Gay in the Book...Straight in the Movie?

In the writing and making of their films, the following book/play characters mysteriously turned from gay or bisexual to straight. Which character would you most have liked to have seen as the book author or playwright originally wrote them?

Discuss the list here