The soap, now in its second season in Spain, follows the powerful Lobo family who run a small Spanish town. Isabel (Adriana Torrebejano) is the family’s rebellious tomboy daughter. In an earlier episode she catches an eyeful (like, fully naked) of local prostitute Cristina (Berta Hernández). And, well, lesbian yearnings ensue.
In last week’s episode, Isabel and Cristina finally act on those yearnings. That is to say, Cristina finally wears down Isabel’s resistance. And this happens. (English subtitles begin after about a minute. Also, there is some brief nudity which is totally, totally worth risking it at work.)
Would it be missing the point for me to