IMDb Polls

Poll: It's a Small World After All

Using more than one language in a single film can accomplish many things, including illustrating how interconnected we all are, no matter where on the globe we may be or to what culture or cultures we may belong. Each of the following films uses two or more languages. Whether by creating authenticity, enhancing atmosphere, or showing how "small" and interdependent the world is, which movie uses the changing languages to best effect?

After voting, please feel free to discuss here.

Vote in another "Multilingual Movies" poll here.

Note: The list only includes films with real and not fictional languages, with at least 20,000 votes, and with at least a 7.0 rating.

Make Your Choice

  1. Vote!

    Blade Runner (1982)

    English, Arabic, German, Cantonese, Japanese, and Hungarian
  2. Vote!

    Wonder Woman (2017)

    English, German, Dutch, French, Spanish, Chinese, Greek (Ancient to 1453), North American Indian
  3. Vote!

    Babel (2006)

    English, Arabic, Spanish, Japanese, Berber languages, French, Russian, and Japanese Sign Language
  4. Vote!

    Raiders of the Lost Ark (1981)

    English, German, Hebrew, Spanish, Arabic, and Nepali
  5. Vote!

    Invictus (2009)

    English, Afrikaans, Maori, Zulu, Xhosa, Southern Sotho
  6. Vote!

    8½ (1963)

    Italian, French, English, and German
  7. Vote!

    A Wednesday (2008)

    Hindi and English
  8. Vote!

    Airlift (2016)

    Hindi, Malayalam, and Arabic
  9. Vote!

    Amélie (2001)

    French, Russian, and English
  10. Vote!

    The Big Lebowski (1998)

    English, German, Hebrew, and Spanish
  11. Vote!

    Black (2005)

    Hindi and English
  12. Vote!

    Blood Diamond (2006)

    English, Mende, Afrikaans
  13. Vote!

    Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)

    English and Spanish
  14. Vote!

    Crash (2004)

    English, Persian, Spanish, Mandarin, and Korean
  15. Vote!

    Dirty Pretty Things (2002)

    English, Somali, Spanish, and French
  16. Vote!

    Gangs of New York (2002)

    English, Irish, Chinese, and Latin
  17. Vote!

    The Godfather: Part II (1974)

    English, Italian, Spanish, Latin, and Sicilian
  18. Vote!

    House of Sand and Fog (2003)

    English and Persian
  19. Vote!

    In America (2002)

    English, Spanish, and Irish
  20. Vote!

    Incendies (2010)

    French, Arabic, and English
  21. Vote!

    The Last King of Scotland (2006)

    English, Swahili, French, and German
  22. Vote!

    Léon: The Professional (1994)

    English, Italian, and French
  23. Vote!

    Night on Earth (1991)

    English, French, Finnish, Italian, and German
  24. Vote!

    Paris, je t'aime (2006)

    French, English, Spanish, Mandarin, and Arabic
  25. Vote!

    Pink (2016)

    Hindi and English
  26. Vote!

    The Red Violin (1998)

    French, English, Mandarin, Italian, and German
  27. Vote!

    Schindler's List (1993)

    English, Hebrew, German, and Polish
  28. Vote!

    Sicario: Day of the Soldado (2018)

    English, Spanish, and American Sign Language
  29. Vote!

    Snowpiercer (2013)

    English, Korean, French, Japanese, and Czech
  30. Vote!

    The Terminal (2004)

    English, French, Russian, Bulgarian, and Spanish
  31. Vote!

    Tora! Tora! Tora! (1970)

    English and Japanese
  32. Vote!

    Traffic (2000)

    English and Spanish
  33. Vote!

    Victoria (2015)

    German, English, Spanish, and Turkish
  34. Vote!

    The Visitor (2007)

    English, French, Arabic, and Romanian
  35. Vote!

    The Wages of Fear (1953)

    French, English, Spanish, German, Italian, Russian

Recently Viewed