When the restaurant is in financial ruin due to Archie's lackluster business sense, his lawyer hires him a business manager, against Archie's strong objections.
In an effort to make a little extra money, Mrs. Canby gets a job from home folding clothes for a sweatshop. When she is cheated out of half her pay, Archie goes to bat for her.
When Archie goes to dinner with Barney and his date, she has eyes for Archie instead. Archie feels the same way, but is hesitant so soon after losing Edith.
Old world Archie refuses to let Stephanie participate in her school's sex education program, until he overhears a conversation between Stephanie, Billie and one of Stephanie's friends.
Archie meets up with Katherine, Barney's former computer date who had eyes for Archie instead, and considers dating her, even though he's not quite over Edith having passed away.