Both films feature a character who decapitates a dead enemy and then carries the head with them. In both films this action is used to indicate mental illness.
When Anthony writes a letter to Kirby from Vietnam, the scene is edited like the opening of Apocalypse Now. Several moments in Vietnam also resemble scenes from that movie as well.