A series of killings of bank managers has London in a turmoil, all the way up to Parliament. And the killer regularly calls about his handiwork, but only to a street-wise, and usually ... See full summary »




1 nomination. See more awards »


Add Image Add an image

Do you have any images for this title?



Series cast summary:
Alun Armstrong ...  D.C.I. Frank Jefferson / ... 3 episodes, 1998
Victoria Carling Victoria Carling ...  D.S. Marten / ... 3 episodes, 1998
Richard Griffiths ...  Geoffrey Crichton Potter 3 episodes, 1998
Warren Clarke ...  George Cragge 3 episodes, 1998
Sally Phillips ...  Jemma White 3 episodes, 1998
Patrick O'Kane ...  Andrew James 3 episodes, 1998
James McCarthy James McCarthy ...  Bamber Simpson 3 episodes, 1998
Simon Godley Simon Godley ...  Henry Potts 3 episodes, 1998
Rebecca Front ...  Beth Parsons 3 episodes, 1998
David Ryall ...  Max Parker 3 episodes, 1998
Reece Shearsmith ...  Broadcast Journalist 3 episodes, 1998
Lee Ingleby ...  Paul / ... 3 episodes, 1998
Richard Wilson ...  Lord Tone 3 episodes, 1998
Rachel Fielding ...  Laetitia Tone 3 episodes, 1998
John Bird John Bird ...  Controller Radio 4 / ... 3 episodes, 1998
Stephen Fry ...  Controller, Radio 2 3 episodes, 1998
Colin Guthrie Colin Guthrie ...  Second Studio Manager / ... 3 episodes, 1998
John Sessions ...  Hercules Fortescue 3 episodes, 1998
Richard Whitmore Richard Whitmore ...  PM Presenter / ... 3 episodes, 1998
Mark Gatiss ...  Junior Detective 3 episodes, 1998
Ian Harker Ian Harker ...  Second Studio Manager / ... 3 episodes, 1998
Siobhan Redmond ...  Ms Sin 3 episodes, 1998
Rik Mayall ...  Dominic De'Ath 3 episodes, 1998
Steve Pemberton ...  Lawrence Boot Heath / ... 2 episodes, 1998
Colum Convey Colum Convey ...  Agent 2 episodes, 1998
Keith Barron ...  Jim Wilkes 2 episodes, 1998


A series of killings of bank managers has London in a turmoil, all the way up to Parliament. And the killer regularly calls about his handiwork, but only to a street-wise, and usually rather tipsy, radio reporter, about to be sacked for his habitual irreverence toward his station and the BBC. And while everything seems to point to a lead singer of a rock group famous for the "In The Red" music which has been connected to the killings, in typical British mystery fashion, there are also other sub-plots to be considered. Written by Bob Stebbins

Plot Summary | Add Synopsis


Crime | Thriller


Did You Know?


References Top of the Pops (1964) See more »

User Reviews

23 April 2004 | by TheTrulyMadOneSee all my reviews

Firstly, let me say, If you are not familiar with Britain or the way it is run, don't bother. This superb comedy of in-jokes would be mostly not understandable.

For the Brits out there or people who have lived and worked in the UK, this is a brilliant satire on the way the country is run with murders stacking up by the score. Is the murderer the musician, wiped out with debt and getting innumerate letters from his bank? Is it from within that bastion of bastions, the BBC? or could it be from the world of banking or even from the Palace of Westminister itself?

It is criminal that this has only been shown once and never released on video or DVD. A must!

7 of 7 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 4 user reviews »

Frequently Asked Questions

See more »






Release Date:

31 January 1999 (USA) See more »

Also Known As:

Dans le rouge See more »

Filming Locations:

England, UK

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs


(1 Episode) | (1 Episode) | (1 Episode)

Sound Mix:



See full technical specs »

Contribute to This Page

We've Got Your Streaming Picks Covered

Looking for some great streaming picks? Check out some of the IMDb editors' favorites movies and shows to round out your Watchlist.

Visit our What to Watch page

Recently Viewed