Directed by
| Sally Potter | ||
Writing Credits
| Sally Potter | ... | (written by) |
| Walter Donohue | ... | (story editor) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Simona Benzakein | ... | co-producer |
| Tim Bevan | ... | executive producer |
| Linda Bruce | ... | line producer |
| Eric Fellner | ... | executive producer |
| Christopher Sheppard | ... | producer |
Music by
| Osvaldo Golijov | ||
Cinematography by
| Sacha Vierny | ... | director of photography |
Editing by
| Hervé Schneid | ... | (as Herve Schneid) |
Casting By
| Irene Lamb | ||
| Frédérique Moidon | ... | (as Frederique Moidon) |
Production Design by
| Carlos Conti | ||
Art Direction by
| Laurent Ott | ||
| Ben Scott | ||
Set Decoration by
| Maggie Gray | ||
| Philippe Turlure | ||
Costume Design by
| Lindy Hemming | ||
Makeup Department
| Jan Archibald | ... | chief hair designer |
| Anita Burger | ... | hair stylist |
| Gérard Carrissimoux | ... | hair stylist (as Gerard Carrissimoux) |
| Reynald Desbant | ... | hair stylist |
| Beya Gasmi | ... | chief hair stylist |
| Karina Gruais | ... | makeup artist |
| Melissa Lackersteen | ... | makeup artist |
| Chantal Leothier | ... | makeup artist |
| Sylvie Lonchamp | ... | makeup artist |
| Morag Ross | ... | chief makeup designer |
| Loulia Sheppard | ... | hair stylist |
| Liz Tagg | ... | hair stylist: Christina Ricci (as Elizabeth Tagg) / makeup artist: Christina Ricci (as Elizabeth Tagg) |
| Nathalie Tissier | ... | chief makeup artist |
| Vesna Peborde | ... | makeup artist (uncredited) |
Production Management
| Jeanette Haley | ... | post-production supervisor |
| Michael Manzi | ... | production manager: Adventure Pictures |
| Patrick Millet | ... | production manager |
| Rachel Neale | ... | production manager |
| Nicolas Ploux | ... | Trainee Assistant Unit Manager |
| Michelle Wright | ... | executive in charge of production: Working Title |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jerome Borenstein | ... | first assistant director |
| Ben Howarth | ... | second assistant director |
| Christopher Newman | ... | first assistant director (as Chris Newman) |
| Janet Nielsen | ... | third assistant director |
| Sue Wood | ... | crowd assistant director (as Susan Wood) |
| Christophe Larue | ... | military crowd training (uncredited) |
| Iris Wong | ... | third assistant director (uncredited) |
Art Department
| Karl Apsey | ... | carpenter |
| Leon Apsey | ... | head carpenter |
| Pierre Bandini | ... | dressing props |
| François Barre | ... | assistant dressing props (as Francois Barre) |
| Malcolm Bensted | ... | storeman (as Sulaiman Malcolm Bensted) |
| Bruce Bigg | ... | supervising propman |
| Peter Bigg | ... | dressing props |
| Bernard Boivin | ... | construction manager |
| Dennis Bovington | ... | carpenter |
| Alan Brooks | ... | carpenter (as Alan P. Brooks) |
| David Bubb | ... | construction manager (as Dave Bubb) |
| Alastair Bullock | ... | draughtsman (as Al Bullock) |
| David Carter | ... | painter |
| Guy Chouard | ... | painter |
| Daniel Clerici | ... | carpenter (as Daniel Clereci) |
| Olivier Crespin | ... | chargehand stand-by props |
| Stéphane Cressend | ... | second assistant art director (as Stephane Cressend) |
| Jean Dambrin | ... | carpenter |
| John Davey | ... | supervising scenic painter |
| Patrick Delmas | ... | carpenter |
| Anne Dolet | ... | sculptor |
| Michael R. Driscoll | ... | stagehand (as Michael Driscoll) |
| Dean Dunham | ... | scenic painter |
| Stephane Fortier Durand | ... | draper trainee |
| Alex Dury | ... | art department assistant |
| Gregory Eck | ... | assistant dressing props |
| Lee Edwards | ... | carpenter |
| Ronald Fallen | ... | painter |
| Eric Frion | ... | carpenter |
| Christian Giambasi | ... | painter (as Christian Giambiasi) |
| David Gibson | ... | carpenter |
| Isabelle Globensky | ... | sculptor |
| Jonathan Godfrey | ... | carpenter |
| Matt Gray | ... | assistant art director (as Matthew Gray) |
| Christian Guillebaud | ... | carpenter (as Christian Guillebaut) |
| Bertrand Guinnebault | ... | painter |
| Pascal Guyot | ... | carpenter |
| Bruno Hadjadj | ... | stand-by props |
| Peter Hammond | ... | stand-by painter |
| Bill Hargreaves | ... | stand-by props (as Billy Hargreaves) |
| Yann Haugomat | ... | sculptor |
| Brian Higgins | ... | carpenter |
| Jason Hopperton | ... | props trainee |
| Jean-François Juvanon | ... | painter |
| Jacques Kazandian | ... | head draper (as Jacques Kazandjian) |
| Yannis Kyroglou | ... | painter |
| Ronald Lattimore | ... | painter |
| Michael Law | ... | carpenter |
| Patrick Lepetit | ... | painter |
| Christian Lionel | ... | carpenter (as Lionel Christian) |
| Bert Long | ... | carpenter (as Albert Long) |
| Jérôme Magne | ... | carpenter (as Jerome Magne) |
| Andrea Matheson | ... | art department assistant |
| Daniel Mauvignier | ... | head painter |
| Gary McCarthy | ... | painter (as Gary Mccarthy) |
| Kevin McCarthy | ... | painter (as Kevin Mccarthy) |
| Laurent Micheletti | ... | painter |
| Nick Milner | ... | dressing props (as Nicholas Milner) |
| Jacques Moissignac | ... | assistant dressing props (as Jacques Moissinac) |
| Igor Mollet | ... | head carpenter |
| Philip Morris | ... | stagehand |
| James Muir | ... | stand-by stagehand |
| Keith Muir | ... | chargehand stagehand |
| Miguel Nougier | ... | assistant dressing props |
| Wolfgang Osterholzer | ... | carpenter |
| Allen Pack | ... | stand-by carpenter |
| Steve Payne | ... | chargehand dressing props |
| Caroline Platiau | ... | draper trainee |
| Alba Ponce | ... | letter painter |
| Adeline Praizner | ... | draper trainee |
| Graeme Purdy | ... | props master |
| Arnaud Putman | ... | assistant props buyer |
| Jacques Quinternet | ... | props buyer |
| Stanislas Robiolle | ... | painter |
| Roger Saillard | ... | head carpenter |
| Bob Sherwood | ... | chargehand stand-by props (as Robert Sherwood) |
| Michael Simpson | ... | carpenter |
| Lucinda Sturgis | ... | production buyer |
| Michael Traynor | ... | carpenter |
| Roman Turlure | ... | art department trainee |
| Bettina von den Steinen | ... | second assistant art director (as Bettina Von Den Steinen) |
| Barry Weller | ... | carpenter |
| Dean Weller | ... | carpenter |
| Peter Wells | ... | stagehand |
| Stephen Weston | ... | wood machinist |
| Paul Whitelock | ... | painter |
| Patrick Widdrington | ... | construction manager |
| Jean Wirth | ... | sculptor |
| Marianna Zentchenko | ... | second assistant art director |
| Lionel Pouchard | ... | storyboard artist (uncredited) |
| Toby Shears | ... | propmaker (uncredited) |
| Dicken Warner | ... | thatcher (uncredited) |
Sound Department
| Nigel Bennett | ... | assistant sound re-recording mixer |
| Ricky Butt | ... | foley artist |
| Sophie Chiabaut | ... | boom operator |
| Ed Colyer | ... | foley mixer |
| Pete Cowasji | ... | sound assistant (as Peter Cowajji) |
| Richard Fordham | ... | assistant sound editor |
| Pauline Griffiths | ... | foley artist |
| Peter Holt | ... | foley editor |
| Alex Joseph | ... | assistant sound editor |
| Eddy Joseph | ... | supervising sound editor |
| Dominic Lester | ... | re-recording mixer |
| Nick Lowe | ... | dialogue editor |
| Steve Mayer | ... | assistant sound editor |
| Jean-Paul Mugel | ... | sound mixer |
| Robin O'Donoghue | ... | re-recording mixer |
| James Seddon | ... | stereo sound consultant: Dolby |
| Stéphane Soye | ... | sound assistant (as Stephane Soye) |
| Richard Street | ... | assistant sound re-recording mixer |
| David Tyler | ... | assistant foley mixer |
| Peter Gleaves | ... | adr mixer (uncredited) |
| Nigel Mills | ... | supervising sound editor: final mix (uncredited) |
Special Effects by
| Alain Couty | ... | special effects |
| Jem Lovett | ... | special effects assistant (as Jeremy Lovett) |
| Dominic Tuohy | ... | special effects supervisor |
| Olivier Zenenski | ... | special effects |
| Dave Crownshaw | ... | snow effects supervisor (uncredited) |
| Stephen Shelley | ... | snow effects technician (uncredited) |
Visual Effects by
| Christophe Belena | ... | digital scanning supervisor: Duboicolor |
| Coralie Boulay | ... | scan assistant: Duboicolor |
| Andre Brizard | ... | operator: Dutruc, Duboicolor |
| Solena Collignon | ... | operator: Matador, Duboicolor (as Solen Collignon) |
| Claire Coutelle | ... | digital color grader: Duboicolor |
| Séverine De Wever | ... | special effects project supervisor: Duboicolor (as Severine De Wever) |
| Thierry Delobel | ... | operator: Dutruc, Duboicolor |
| François Dupuy | ... | digital transfers: Duboicolor |
| Rip Hampton O'Neil | ... | technical director: Duboicolor |
| Alexandre Jeanneret | ... | digital title designer: Duboicolor |
| Alexandre Kolasinski | ... | operator: Matador, Duboicolor |
| Antoine Lhouillier | ... | operator: Dutruc, Duboicolor (as Antoine Lhouiller) |
| Tina Lin | ... | digital title designer: Duboicolor |
| Jean-Francois Michelas | ... | operator: Dutruc, Duboicolor |
| Marc Paccosi | ... | special effects supervisor: Duboicolor (as Marco Paccosi) |
| Sebastien Rame | ... | operator: Dutruc, Duboicolor |
| Antoine Simkine | ... | chief executive officer: Duboicolor |
| Daniel Trujillo | ... | operator: Dutruc, Duboicolor |
| Edouard Valton | ... | special effects production manager: Duboicolor |
| Tommaso Vergallo | ... | production manager: Duboicolor |
| Veronique Zylberfain | ... | digital title designer: Duboicolor |
| Xavier Fourmond | ... | digital compositor (uncredited) |
| Pete Hanson | ... | studio manager: Double Negative (uncredited) |
| Rudi Holzapfel | ... | digital effects supervisor: Double Negative (uncredited) |
| Steve MacPherson | ... | technical operations manager: Double Negative (uncredited) |
Stunts
| Laurent Alexandre | ... | stunt double: Johnny Depp |
| David Anders | ... | stunt performer |
| Joëlle Baland | ... | stunt coordinator (as Joelle Baland) |
| Andy Bradford | ... | stunt coordinator |
| Richard Bradshaw | ... | stunt performer |
| Gary Connery | ... | stunt performer |
| Gabe Cronnelly | ... | stunt performer |
| Derek Lea | ... | stunt performer |
| Pascal Madura | ... | stunt coordinator (as Pascal 'Chino' Madura) |
Camera and Electrical Department
| Stéphane Afchain | ... | additional grip |
| Keith Batterbee | ... | rigger |
| Barry Bellotti | ... | generator operator (as Barry Bilotti) |
| Grietje Besteman | ... | underwater assistant camera (as Grietje Besterman) |
| Fabrice Bourderioux | ... | grip |
| Tony Cardenas | ... | rigging electrician |
| Marc Casi | ... | grip |
| Shaun Cobley | ... | steadicam loader |
| Ian Coffey | ... | film loader: second unit |
| Jim Crowther | ... | head unit grip |
| Stéphane Cry | ... | electrician (as Stephane Cry) |
| Mark Dijkmeijer | ... | practical electrician |
| Alain Dondin | ... | best boy |
| Roland Dondin | ... | best boy |
| Dave Escoffery | ... | electrician (as David Escoffery) |
| Jean-Pierre Gesbert | ... | grip |
| Philippe Guermouh | ... | generator operator (as Philippe Guermouth) |
| André Haidant | ... | key grip (as Andre Haidant) |
| Gérard Haidant | ... | grip (as Gerard Haidant) |
| Steve Hall | ... | camera operator: third unit |
| Tony Hannington | ... | electrician |
| James Knox | ... | rigger |
| Brad Larner | ... | focus puller: third unit |
| Jean-Claude Le Bras | ... | gaffer (as Jean-Claude Lebras) |
| François-Charles Le Goff | ... | camera trainee (as Francois Le Goff) |
| Sébastien Leclercq | ... | Steadicam focus puller (as Sebastien Leclercq) |
| John Melville | ... | practical electrician |
| Valentin Monge | ... | steadicam operator |
| Dean Morrish | ... | underwater focus puller |
| Peter Mountain | ... | still photographer |
| Ronnie Phillips | ... | best boy |
| Cyrille Pierron | ... | grip |
| Vincent Plaidy | ... | second assistant camera |
| Luke Redgrave | ... | steadicam focus puller |
| Kate Robinson | ... | steadicam operator |
| Steve Sansom | ... | stand-by rigger |
| Jean-Pierre Supe | ... | focus puller |
| Carole Tizon | ... | camera loader |
| Mike Valentine | ... | underwater camera operator |
| Yves Vandermeeren | ... | camera operator |
Animation Department
| Timothy Shanahan | ... | breakdown artist (as Tim Shanahan) |
Casting Department
| Mary Colquhoun | ... | casting director: US |
| Louis Elman | ... | adr voice casting |
| Annick Hemon | ... | casting director: Romany |
| Andreas Meszaros | ... | extras casting |
| Helene Pautre | ... | casting assistant |
| Lucy Townsend | ... | casting assistant |
| Iris Wong | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Eric Bigot | ... | dresser |
| Vicky Clark | ... | wardrobe assistant |
| Andrea Cripps | ... | wardrobe assistant |
| David Crossman | ... | wardrobe supervisor |
| Amanda Derby | ... | wardrobe assistant |
| Sandrine Douat | ... | assistant dresser |
| Jacqueline Durran | ... | first assistant costume designer |
| Carin Hoff | ... | assistant costume designer |
| Janet Latimer | ... | dresser (as Janet Fiona Latimer) |
| Wayne Martin | ... | costume maker |
| Jacques Mazuel | ... | dresser |
| Karen Muller Serreau | ... | wardrobe mistress |
| Sebastian Perrone | ... | dresser |
| Véronique Portebois | ... | assistant dresser (as Veronique Portebois) |
| Guy Speranza | ... | assistant costume designer |
| Silvana Sacco | ... | costume dye assistant (uncredited) |
| Dominic Young | ... | costume maker (uncredited) |
Editorial Department
| Phil Ashton | ... | color timer |
| Simon Cozens | ... | first assistant editor |
| Tania Goding | ... | second assistant editor (as Tania Clarke) |
| Yvan Lucas | ... | color timer |
| Isabelle Proust | ... | first assistant editor |
| Natasha Pym | ... | second assistant editor |
| Steve Harrow | ... | post-production consultant (uncredited) |
Location Management
| Xavier-David Benkemoun | ... | location scout |
| Ludovic Beurton | ... | location trainee |
| Bill Darby | ... | location manager |
| Emmanuel Rondeau du Noyer | ... | location scout (as Emmanuel Rondeau Du Noyer) |
| Sonia Duclos | ... | location trainee |
| Duncan Flower | ... | assistant location manager |
| Marc Guidetti | ... | location manager |
| Mathieu Hiltzer | ... | location trainee |
| Bridget Kenningham | ... | location assistant |
| Marc Le Campion | ... | location trainee |
| Emmanuel Libermann | ... | location trainee |
| Emmanuel Roussille | ... | location scout |
| Frédéric Sobczak | ... | assistant location manager (as Frederic Sobczak) |
| Samantha Thomas | ... | location assistant |
Music Department
| Matthew Barr | ... | assistant music editor |
| Ivan Chandler | ... | music supervisor |
| Sophie Cornet | ... | assistant music editor |
| Sian Edwards | ... | opera music coordinator |
| Terry Edwards | ... | chorus director: The Royal Opera Chorus |
| Fred Frith | ... | musician: guitars |
| David Frost | ... | opera music producer |
| Andrew Glen | ... | music editor (as Andy Glen) |
| Chris Laurence | ... | musician: double bass |
| Tony Lewis | ... | assistant music editor |
| Jill Meyers | ... | music licensing consultant |
| Sally Potter | ... | music producer |
| Amos Field Reid | ... | music coordinator: Adventure Pictures |
| Mike Ross-Trevor | ... | music mixer / music recordist |
| Christopher Sheppard | ... | executive music producer |
| Robert Thompson | ... | music consultant: Mr. Golijov |
| Jenny Took | ... | music coordinator |
| Vasko Vassilev | ... | concert master: The Orchestra of the Royal Opera House |
| David Arch | ... | piano (uncredited) |
| Yann Arnaud | ... | music recording engineer (uncredited) |
| Salvatore Licitra | ... | singing voice: "Dante" (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Penny Eyles | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Felix Baudouin | ... | driver |
| Mathias Bocquillon | ... | driver |
| Hélène Chalant | ... | driver |
| Fred Chiverton | ... | driver |
| David Crenn | ... | driver |
| Mick Crowley | ... | driver |
| Colin Davies | ... | driver |
| Stéphane Floc'h | ... | driver (as Stephane Floc'h) |
| Martin Grange | ... | vehicle consultant |
| Yahn Jeannot | ... | driver |
| Paul Jones | ... | driver |
| Phil Knight | ... | driver (as Philip Knight) |
| Dave Manning | ... | transportation manager |
| Jerry O'Connor | ... | driver |
| Nicolas Ploux | ... | driver |
| Ken Price | ... | driver |
| Laurent Rizzon | ... | transportation manager |
| Bob Sachs | ... | driver |
| Marc-Antoine Trani | ... | driver |
| Gerry Turner | ... | driver |
| R.J. Turner | ... | driver (as RJ Turner) |
Additional Crew
| Betty Ainslie | ... | assistant accountant |
| Alex Alexander | ... | stand-in: Oleg Yankovsky |
| Colette Appleby | ... | stand-in: Cate Blanchett |
| Felicia Banu | ... | liaison: Romany |
| John Bartram | ... | utility stand-in |
| Francois Bell | ... | floor runner |
| Barbara Berkery | ... | dialect coach |
| Fabio Cardascia | ... | utility stand-in |
| David Crenn | ... | runner |
| Sébastien Darbois | ... | extras handler (as Sebastien Darbois) |
| Aaron De Luca | ... | production assistant |
| Alexis Delage-Toriel | ... | publicist |
| Alain Dominiecki | ... | accountant |
| Juliette Dow | ... | assistant: Tim Bevan |
| Isabel Fonseca | ... | consultant: Romany |
| Florence Forney | ... | production coordinator |
| Diane Gelon | ... | legal services |
| Cyril Gibbons | ... | health and safety officer |
| Florence Grunfelder | ... | stand-in: Christina Ricci |
| Karen Halliday | ... | utility stand-in |
| Jean-Pierre Hervé | ... | operator: second unit (as Jean-Pierre Herve) |
| Rachel Holroyd | ... | head of business affairs: Working Title |
| Sébastien Jacquet | ... | stand-in: Johnny Depp (as Sebastien Jacquet) |
| Nicky Jarvis | ... | nurse (as Nicola Gregory Jarvis) |
| Kate Jones | ... | assistant: Christina Ricci |
| Stephane Karo | ... | manager: Taraf de Haïdouks |
| Donald Kenrick | ... | consultant: Romany |
| Nina Khobiashvili | ... | interpreter: Russian |
| Nina Khoshaba | ... | company coordinator: Working Title |
| Lisa-Kim Ling Kuan | ... | accountant |
| Jean Labille | ... | locksmith |
| Jacky Lansley | ... | choreographer |
| Francis Lebrun | ... | locksmith |
| Daniel Lipnik | ... | consultant: lip-synching |
| Mario Luraschi | ... | horse master |
| Chantal Malrat | ... | production administrator (as Chantal Malrat-Atanassian) |
| Stephen Masters | ... | graphic consultant (as Steve Masters) |
| Eric Mathis | ... | international sales agent: brazil |
| Xavier Menut | ... | stand-in: John Turturro |
| Sophie Mollier | ... | nurse |
| Roanne Moore | ... | production coordinator |
| Elodie Morales | ... | extras handler |
| Angela Morrison | ... | chief operating officer: Working Title |
| Lindsey Muse | ... | stand-in: Claudia Lander-Duke |
| Josephine Olive-O'Neill | ... | assistant accountant |
| Nicolas Ploux | ... | runner |
| Amos Field Reid | ... | assistant: Sally Potter |
| Jane Robinson | ... | opera coach |
| Dominique Sellier | ... | stand-in: Harry Dean Stanton |
| Helen Slaymaker | ... | stand-in: Christina Ricci |
| Dathi Sveinbjarnarson | ... | floor runner |
| Marie-Pierre Thomas | ... | historical advisor |
| Lara Thompson | ... | assistant: Eric Fellner |
| Julian Tomlin | ... | head of finance: Working Title |
| Kevin Trehy | ... | financial controller |
| Pierre Turquet | ... | floor runner |
| Françoise Valentine | ... | underwater communications nurse (as Francoise Valentine) |
| Pablo Verón | ... | choreographer: Romany cafe (as Pablo Veron) |
| Harvey Waller | ... | production runner |
| Michel Winter | ... | manager: Taraf de Haïdouks |
| Mireille Wozny | ... | stand-in: Cate Blanchett |
| Douglas Yates | ... | health & safety advisor |
| Arnaud Cafaxe | ... | runner (uncredited) |
| Dominique Green | ... | production executive (uncredited) |
| Michael J. Harker | ... | completion bond representative (uncredited) |
| Arnaud Mathey-Dreyfus | ... | set runner (uncredited) |
| Joan Washington | ... | pre-production coach (uncredited) |
Thanks
| Diane Balser | ... | special thanks |
| Brigitte Brauner | ... | special thanks: Marie De Paris (as Madame Brigitte Brauner) |
| Alexandra Cann | ... | special thanks |
| Julie Christie | ... | special thanks |
| Adrienne Clarkson | ... | special thanks |
| Robyn Davidson | ... | special thanks |
| Peter Gelb | ... | special thanks |
| Dominique Green | ... | special thanks |
| Mark Halloran | ... | special thanks |
| Monsieur Jean-Pierre Haubensack | ... | special thanks: France Rail Publicite |
| Julian Henriques | ... | special thanks |
| Charles Moore | ... | special thanks |
| Simon Perry | ... | special thanks |
| Hugo Rolo | ... | special thanks |
| Tony Safford | ... | special thanks |
| Pierre Selinger | ... | special thanks |
| Betty Mary Sheppard | ... | in loving memory |
| Parminder Vir | ... | special thanks |
| Bart Walker | ... | special thanks |
