Full Cast & Crew
Directed by
| Toni Abad | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Toni Abad | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
 |
Azucena de la Fuente | ... | Leticia |
|
|
Juan Querol | ... | Braulio |
| Aitor Merino | ... | Iñaki | |
|
|
Maitane Sebastian | ... | Amaia |
|
|
Teresa Calo | ... | Julia |
|
|
Emma Aguirre | ... | Bego |
|
|
Manu Gómez-Alvarez | ... | Fermín |
|
|
Alberto Quintana | ... | Txentes |
|
|
Patxi Ugalde | ... | Silvio |
|
|
Aketza Lopez | ... | Moisés (as Aketza López Totorika) |
|
|
Lander Iglesias | ... | Lothar |
|
|
Maite Díaz | ... | La vidente |
|
|
Luis Carlos Castrillo | ... | El policía municipal |
|
|
Gurene Unibaso | ... | La policía municipal |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Jon Ariño | ... | El político |
|
|
Carlos Ballestero | ... | Pako |
|
|
Laura Crespo | ... | La niña |
|
|
Álvaro Ordóñez | ... | El matón |
| Mario Pardo | ... | Gallo / Willie | |
|
|
Carlos Sobera | ... | Voz anónima (voice) |
|
|
Esther Velasco | ... | La mujer del coche |
| Walter Vidarte | ... | Remi | |
Produced by
| Alfonso Arandia | ... | associate producer |
| Antonio Garzón | ... | executive producer |
| Pedro L. Lanza | ... | executive producer |
Music by
| Juan Carlos Pérez | ||
Cinematography by
| Gaizka Bourgeaud | ||
Editing by
| Fidel Collados | ||
Art Direction by
| Mariana Mara | ||
Costume Design by
| Resu Keré | ||
Makeup Department
| Primavera Rodríguez | ... | assistant makeup artist |
| Cata Solaguren | ... | hair stylist / makeup artist |
Production Management
| Alfonso Arandia | ... | unit production manager |
| Carlos Gómez | ... | assistant production manager trainee |
| Sergio Mantecón | ... | assistant production manager trainee |
| Norberto Ramos del Val | ... | production manager (as Norberto Ramos) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Gontzal Domingo | ... | dga trainee |
| Galder Gaztelu-Urrutia | ... | dga trainee (as Galder Gaztelu) |
| Pedro L. Lanza | ... | assistant director |
| Juan Viadas | ... | second assistant director |
Art Department
| Naia Barrenetxea | ... | property master |
| Txabi Garitagoitia | ... | set decorator trainee |
| Natxo Martínez | ... | paint artist |
| Luis Melendo | ... | set decorator trainee |
| Jorge Santos | ... | assistant art director |
Sound Department
| Aitor Berenguer | ... | sound mixer |
| Manuel Corrales | ... | sound effects |
| Patrick Ghislain | ... | sound mixing technician |
| Mar González | ... | assistant sound (as Mari Mar González) |
| José Lastra | ... | sound technician |
| Jorge Sánchez | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
| Asier Altuna | ... | gaffer (as Asier 'Kixi' Altuna) |
| Juan Aragonés | ... | assistant camera |
| Javier Bilbao | ... | camera operator |
| Gorka Eskisabel | ... | key grip |
| Xanti Ezkurra | ... | electrician |
| Félix Guede | ... | electrician |
| Javier Lasén | ... | still photographer |
| Noemí Ramos | ... | video assist operator |
Costume and Wardrobe Department
| Tamara Sierra | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| David Collados | ... | assistant editor |
Music Department
| Pedro Miguel Aguinaga | ... | musician: violin |
| Amaia García | ... | musician: cello |
| Héctor Landaluze | ... | musician: viola |
| Xabier Landaluze | ... | musician: violin |
| Lerman Nieves | ... | musician: counterbass |
| Edurne Olazabal | ... | musician: viola |
| Irati Ortubia | ... | musician: cello |
| Juan Carlos Pérez | ... | musician: balalaika |
| Lander Ruiz | ... | musician: clarinet |
| Igor Torre | ... | musician: violin |
| Esther Viudez | ... | musician: oboe |
| Noemí Zapirain | ... | musician: violin |
Script and Continuity Department
| Nuria Domínguez | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Jon Barba | ... | driver: lighting truck |
| Felipe Bete | ... | driver: camera car |
Additional Crew
| Ainhoa Alegría | ... | secretary |
| José Daniel Casado | ... | advisor |
| Iratxe Elorriaga | ... | making-of |
| Eduardo Elósegi | ... | title designer (as Eduardo Elósegui) |
| Txabi Etxebarría | ... | making-of |
| Susana Fadón | ... | press attache |
| Inma González | ... | production accountant |
| Marian González | ... | production assistant (as Marián González) |
| José Ángel Hernando | ... | animal wrangler: dogs |
| José Luis Maté | ... | animal handler |
| Isabel Molinos | ... | making-of |
| Laura Palacios | ... | animal handler |
| Carlos J. Santos | ... | title designer |
| Iker Unzalu | ... | making-of |
Thanks
| Álex Arana | ... | thanks |
| Leire Barato | ... | thanks |
| Fátima Cabezón | ... | thanks |
| Gonzalo Escuder | ... | thanks |
| Nerea Francos | ... | thanks |
| Elena García | ... | thanks |
| Marga Garitagoitia | ... | thanks |
| Marta Hoces | ... | thanks |
| Rosa Begoña Ibáñez | ... | thanks |
| Emiliano León | ... | thanks |
| Aitor Olarra | ... | thanks |
| Mikel Palacios | ... | thanks |
| Iñaki de Rojo | ... | thanks |
| Antontxu Taramona | ... | thanks |
| Javi Urizar | ... | thanks |
| María Urruela | ... | thanks |
| Maite Vázquez | ... | thanks |
| Begoña Zuaznabar | ... | thanks |
