Directed by
| Claude Fournier | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Constance Beresford-Howe | ... | (novel) |
| Claude Fournier | ... | (screenplay) |
| Terri Hawkes | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| André Link | ... | executive producer |
| David Pupkewitz | ... | co-producer |
| Marie-José Raymond | ... | producer |
| Lucinda Van Rie | ... | associate producer |
Music by
| Carl Davis | ||
Editing by
| Jean-Pierre Cereghetti | ||
Art Direction by
| Claude Tremblay | ||
Set Decoration by
| Claude Tremblay | ||
Costume Design by
| Andrée Morin | ||
Makeup Department
| André Duval | ... | key hair stylist |
| Christiane Fattori | ... | key makeup artist |
| Emilie Gauthier | ... | makeup artist |
Production Management
| Laurent Communaux | ... | unit production manager |
| Daniel Langlois | ... | assistant unit manager |
| Joe Yared | ... | post-production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Erik Ajduk | ... | second assistant director |
Art Department
| Carole Theriault | ... | art department coordinator |
Sound Department
| Yvon Benoît | ... | sound |
| Jo Caron | ... | adr foley recordist (as Jocelyn Caron) |
| Alex Hudd | ... | sound consultant: dolby |
| Antoine Morin | ... | sound effects editor |
| Guy Pelletier | ... | sound editor |
| Marcel Pothier | ... | sound |
| Mike Prestwood Smith | ... | sound |
| Benoit Touchette | ... | sound coordinator |
Special Effects by
| Louis Craig | ... | special effects supervisor |
| André Laforest | ... | special effects foreman |
Visual Effects by
| Sébastien Bergeron | ... | visual effects supervisor: Hybride |
| Louise Bertrand | ... | bidding producer: Hybride |
| Frank D'Iorio | ... | digital compositor: Buzz Image Group |
| Anouk Deveault-Moreau | ... | visual effects coordinator: Hybride |
| Pierre-Simon Lebrun-Chaput | ... | digital compositor |
| Carlos Monzon | ... | digital artist |
| Juliette Mourez | ... | digital compositor |
| Yvan Pinard | ... | digital compositor |
| Pierre Raymond | ... | visual effects producer: Hybride |
| Sylvain Theroux | ... | digital compositor |
| Sebastien Veilleux | ... | digital compositor |
Stunts
| Jere Gillis | ... | stunts |
Costume and Wardrobe Department
| Anouk Chénier | ... | costume buyer |
| Jean-François Desjardins | ... | wardrobe supervisor |
Editorial Department
| Mathieu Bélanger | ... | first assistant editor |
| Christian Gravel | ... | supervising assistant editor |
| Arthur Montreuil | ... | color timer |
Additional Crew
| Bernard Guay | ... | production assistant |
| Silvy Kim | ... | receptionist |
| Valérie Lapierre | ... | assistant accountant |
| Judith Ouimet | ... | stand-in: Eva |
| Virginie Valastro | ... | assistant to producers: Canada |
