Directed by
| Nadine Monfils | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Patrick Ligardes | ||
| Nadine Monfils | ||
Cast (in credits order)
| Michel Blanc | ... | Commissaire Léon | |
| Didier Bourdon | ... | Irma | |
| Dominique Lavanant | ... | Rose | |
| Annie Cordy | ... | Ginette | |
| Josiane Balasko | ... | Nina Tchitchi | |
| Rufus | ... | Valdès, l'homme à l'oiseau | |
| Andréa Ferréol | ... | La bouchère | |
| Olivier Broche | ... | Bornéo | |
 |
Raphaël Dewaerseghers | ... | Le gardien du cimetière |
| Philippe Grand'Henry | ... | Jeannot | |
| Bouli Lanners | ... | Gégé | |
| Jean-Yves Tual | ... | Le pin's (as Jean-Yves Thual) | |
|
|
François Aubineau | ... | Le curé |
|
|
Suzy Falk | ... | La dame au chapeau |
| Julie-Anne Roth | ... | Marie | |
|
|
Fabienne Chaudat | ... | Mimi |
|
|
Gérard Pinter | ... | Le légiste |
|
|
Stefan Liberski | ... | Le concierge de Carine |
| Franck Sasonoff | ... | L'aveugle | |
|
|
Jean-Luc Fonck | ... | Plastic de Charleroi |
|
|
Valérie Bodson | ... | Carine |
|
|
Patrick Serrigny | ... | L'assistant légiste |
|
|
Jenny Bel'Air | ... | La serveuse guyanaise |
|
|
Chille Deman | ... | Le galeriste |
|
|
Erik Dewulf | ... | Bobby Rousky |
|
|
Huifang Wang | ... | Le cadavre #1 |
|
|
Sarah Drews | ... | Le cadavre #2 |
|
|
Wendy Clark | ... | Le cadavre #3 |
Produced by
| Franck Cabot-David | ... | associate producer |
| Jacques Ouaniche | ... | producer |
| Olivier Rausin | ... | co-producer |
| Jani Thiltges | ... | co-producer |
Music by
| Bénabar | ||
Cinematography by
| Luc Drion | ||
Editing by
| Isabelle Proust | ||
Casting By
| Valérie Schiel | ||
Production Design by
| Hubert Pouille | ||
Art Direction by
| Céline De Streel | ||
| Stephan Rubens | ... | construction art director |
Set Decoration by
| Lieven Baes | ||
| François Dickes | ||
| Nathalie Wartel | ||
Costume Design by
| Cynthia Dumont | ||
Makeup Department
| Lelia Delval | ... | assistant hair stylist |
| Aurélie Elich | ... | makeup artist |
| Catherine Leblanc | ... | key hair stylist |
| Claudine Moureaud | ... | makeup artist |
| Katja Reinert-Alexis | ... | makeup designer (as Katja Reinert) |
| Céline Rothfuss | ... | assistant hair stylist |
Production Management
| Marc Dalmans | ... | unit production manager |
| Audrey Martel | ... | assistant production manager |
| Philippe Valentin | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Joël Vanhoebrouck | ... | first assistant director |
Art Department
| Sébastien Autphenne | ... | swing gang |
| Gert Beyns | ... | props |
| Toon De Clercq | ... | head painter |
| Fabien Domange | ... | carpenter assistant |
| Anna Falguères | ... | set dresser |
| Thomas Ferrandis | ... | carpenter |
| Barbara Prati | ... | painter |
| Marc Ridremont | ... | set builder |
| Laurent Schuster | ... | painter |
| Thierry Van Cappellen | ... | set decorator |
Sound Department
| Didier Codoul | ... | sound |
| Emmanuel de Boissieu | ... | re-recording mixer |
| Fred Demolder | ... | sound editor (as Frédéric Demolder) |
| Julien Despres | ... | boom operator |
| Philippe Kohn | ... | boom operator |
| Fred Mays | ... | post-synchronization |
| Franco Piscopo | ... | re-recording mixer |
| Olivier Thys | ... | assistant foley artist |
| Philippe van Leer | ... | foley artist |
Special Effects by
| Roland Goddijn | ... | special effects technician |
| Edward Wiessenhaan | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
| Christophe Belena | ... | film scanning & printing |
| Mélodie Boileau | ... | visual effects coordinator |
| Abdel Ali Kassou | ... | scanning and printing |
Camera and Electrical Department
| Loïc Andrieu | ... | steadicam operator |
| Svet Hrouchoff | ... | additional lighting technician |
| Graham Johnston | ... | first assistant camera |
| Jean-Paul Kieffer | ... | still photographer |
| Arnaud Lemorillon | ... | photographer: playing photographs |
| Nunes Neto Ornei | ... | grip |
| Jako Raybaut | ... | camera operator |
| Jean-François Roqueplo | ... | key grip |
| Benoît Theunissen | ... | steadicam operator |
| Stéphane Thiry | ... | grip |
| Oliver Verdoot | ... | crane technician |
Editorial Department
| Thierry Simonet | ... | co.editor |
Location Management
| Ambroise Gayet | ... | location scout |
| Christophe Vincent | ... | location assistant |
| Stephane Wasila | ... | first assistant location manager |
Script and Continuity Department
| Leenda Mamosa | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Marie De Ridder | ... | production assistant |
| Lelia Di Luca | ... | assistant to producer |
| Jean-Pierre Jeunet | ... | technical advisor |
