Directed by
| Éric Lartigau | ... | (as Eric Lartigau) |
Writing Credits
| Kad Merad | ... | (as Kad) & |
| Olivier Baroux | ... | (as Olivier) and |
| Julien Rappeneau | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Grégory Barrey | ... | assistant producer |
| Cyril Colbeau-Justin | ... | producer |
| Hugues Darmois | ... | executive producer |
| Jean-Baptiste Dupont | ... | producer |
| Candice Zaccagnino | ... | executive producer: Columbia Pictures |
Music by
| Erwann Kermorvant | ||
Cinematography by
| Régis Blondeau | ||
Editing by
| Reynald Bertrand | ||
Casting By
| Pierre-Jacques Bénichou | ||
Production Design by
| Sylvie Olivé | ||
Set Decoration by
| Romain Scavazza | ||
Costume Design by
| Marie-Laure Lasson | ||
Makeup Department
| Sophie Benaiche | ... | key makeup artist (as Sophie Benaïche) |
| Guillaume Castagné | ... | special makeup effects artist |
| Kathy de Boutiny | ... | assistant special makeup effects artist |
| Véronique Delmestre | ... | makeup artist |
| Anouk Grédoire-Colombel | ... | hair stylist (as Anouk Grédoire) |
| Frédéric Lainé | ... | special makeup effects artist |
| Brigitte Laurent | ... | hair stylist |
| Sylvie Mathevet | ... | key hair stylist |
| Elisabeth Nado | ... | makeup artist |
| Barbara Schneider | ... | assistant special makeup effects artist (as Barbara Habel-Schneider) |
Production Management
| Benoît Charrié | ... | unit production manager (as Benoît Charrier) |
| Thomine de Pins | ... | unit manager trainee |
| David Giordano | ... | production manager |
| Maud Quiffet | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Frédéric Drouilhat | ... | first assistant director (as Frédéric Drouillard) |
| Sebastian Engstroem | ... | trainee assistant director (as Sebastien Engstroem) |
| Maurad Kara | ... | second assistant director |
| Christèle Oudin | ... | trainee assistant director |
| Jules Raillard | ... | trainee assistant director |
Art Department
| Fatima Azakkour | ... | upholsterer |
| Clémence Barrès | ... | assistant to assistant art director: models |
| Antoine Berthet | ... | carpenter |
| Jérôme Bertin | ... | dressing props |
| Francine Cany | ... | set dresser |
| Daniel Capuano-Blasco | ... | painter |
| Denis Chaboissier | ... | painter |
| Pascal Chevé | ... | plasterer |
| Clément Colin | ... | second assistant art director |
| Manuela Copans | ... | painter |
| Mariela-Olivia Delfour | ... | assistant art director: drawing |
| Jean-Marc Delière | ... | carpenter |
| Henri Demonio | ... | carpenter |
| Benjamin Descave | ... | carpenter |
| Thierry Doerflinger | ... | plasterer |
| Christophe Doubliez | ... | carpenter |
| Juliette Doyard | ... | assistant to assistant art director |
| Nicolas Doyon | ... | construction coordinator |
| Xavier Dubech | ... | carpenter |
| Claire Gascon | ... | upholsterer |
| Nadège Gaubour | ... | head upholsterer |
| Bruno Germond | ... | locksmith |
| Christophe Graziani | ... | assistant art director |
| Jean-Claude Guillemain | ... | locksmith |
| Philippe Guyenne | ... | design: space ship (as HPX) |
| Georgia Hu Sze Hong | ... | upholsterer |
| Karine Huguet | ... | additional assistant art director |
| Emmanuel Jaffre | ... | carpenter |
| Jean-Louis Lacarra | ... | carpenter (as Jean-Louis Laccara) |
| Nellie Lamour | ... | locksmith |
| Pascale Lignier | ... | upholsterer |
| Bruno Lousteau | ... | carpenter (as Bruno Loustau) |
| Norbert Luchessi | ... | head carpenter |
| Sacha Malheraux | ... | upholsterer (as Sacha Malhéraux) |
| Jean-Manuel Martinez | ... | plasterer |
| Claire Massard | ... | second assistant art director |
| Christophe Mercier | ... | régisseur d'extérieur |
| Karim Moundy | ... | assistant art director |
| Samir Moundy | ... | assistant property master / swing gang |
| Samir N'Khili | ... | upholsterer |
| Claude Orceau | ... | carpenter |
| Philippe Oxaban | ... | upholsterer |
| Anne Pelosi | ... | assistant to assistant art director |
| Claude Perry | ... | head painter |
| Bruno Peschard | ... | dressing props |
| Emmanuel Prévot | ... | assistant art director: drawing |
| Serge Royo | ... | carpenter |
| Vianney Santrot | ... | carpenter |
| Romain Scavazza | ... | assistant art director |
| Vanessa Szczecina | ... | locksmith |
| Stéphane Taillasson | ... | first assistant art director |
| Didier Tardivel | ... | painter |
| Suzy Tchang | ... | painter |
| Pierre Tejero | ... | carpenter |
| Pascal Vedel | ... | assistant art director: drawing |
| Guillaume Watrinet | ... | props |
| Roméo Zinzen | ... | dressing props |
| Véronique Élise | ... | upholsterer |
Sound Department
| Boris Chapelle | ... | dialog editor |
| Roman Dymny | ... | assistant sound editor |
| Jean-Baptiste Faure | ... | boom operator |
| Judith Guittier | ... | assistant foley artist |
| Sylvain Lasseur | ... | sound editor |
| Lionel Lebras | ... | boom operator |
| Alexis Leverve | ... | co-sound mixer |
| Alain Lévy | ... | post-synchronization |
| Laurent Lévy | ... | foley artist |
| Françoise Maulny | ... | post-synchronization (as Françoise Maulny-Lévy) |
| Isabelle Tat | ... | post-synchronization |
| Jean-Alexandre Villemer | ... | sound recordist |
| Laurent Zeilig | ... | sound |
Special Effects by
| Paul Bunel | ... | special effects propmaker |
| Laure Girardeau | ... | special effects propmaker |
| Laurent Huet | ... | sfx artist |
| Antoine Rivière | ... | special effects supervisor |
| Olivier Robert | ... | special effects propmaker |
Visual Effects by
| Harry Bardak | ... | visual effects artist |
| Julia Bordeau | ... | digital effects artist |
| Benoist Carpentier | ... | visual effects supervisor |
| Seb Caudron | ... | visual effects producer |
| Jimmy Cavé | ... | computer graphic artist |
| David Danesi | ... | visual effects supervisor |
| Yves Deligne | ... | digital artist |
| Jérôme Dubacq | ... | IT assistant |
| Ricardo Esteban | ... | digital artist |
| Sylvian Fabre | ... | digital artist |
| Marie-Pierre Gay | ... | compositor |
| Loïc Godin | ... | digital artist |
| Amélie Guyot | ... | on-set matchmover |
| Sebastien Haure | ... | digital artist: Def2Shoot |
| Lukasz Jacquet-Kotlarek | ... | visual effects artist |
| Alex Jadfard | ... | digital compositor |
| Bruno Kortulewski | ... | digital effects artist |
| Laurent Larapidie | ... | digital artist |
| Arnaud Leviez | ... | digital effects artist |
| Martin Lipmann | ... | digital effects artist |
| Thomas Marque | ... | digital effects artist |
| Peregrine McCafferty | ... | on-set matchmover |
| Amandine Moulinet | ... | visual effects producer |
| Benjamin Pelletreau | ... | digital effects artist |
| Jérôme Sachs | ... | digital artist |
| Delphine VanBay | ... | matte painting (as Delphine Van Bay) |
Stunts
| Michel Bouis | ... | stunt double |
| Grégory Loffredo | ... | stunt double (as Gregory Loffredo) |
| Christophe Marsaud | ... | stunt double |
| Olivier Vitrant | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Stéphane Birzin | ... | grip |
| Christophe Boissy | ... | electrician |
| Olivier Bouyssou | ... | grip |
| Patrick Contesse | ... | gaffer |
| Marie Decourt | ... | second assistant camera |
| Olivier Delaunay | ... | grip |
| Thierry Durand | ... | electrician |
| Euriel Etevenon | ... | first assistant camera: second unit |
| Michel Galtier | ... | first assistant camera: second unit |
| Jean-François Grancher | ... | electrician |
| Vanessa Guez | ... | assistant camera |
| Frederic Halbutier | ... | electrician (as Frédéric Halbutier) |
| Patrice Le Pottier | ... | grip |
| Johan Lecomte | ... | grip |
| Alfonso Lopez de la Fuente | ... | grip |
| Philip Lozano | ... | second assistant camera: aerial unit |
| Simon Maggiolo | ... | key grip |
| Christian Metz | ... | grip |
| Benjamin Miranda | ... | grip |
| Tom Mitaux | ... | electrician |
| Marc Mulero | ... | electrician |
| Olivier Nedelcu | ... | electrician |
| Luc Pallet | ... | first assistant camera |
| Jérôme Prébois | ... | still photographer |
| Pierre-Yves Renaud | ... | electrician |
| Michel Rodas | ... | steadicam operator |
| Olivier Rostan | ... | camera operator: second unit |
| Hervé Rousset | ... | grip |
| Gilles Houng-on Seing | ... | grip (as Gilles Houng-On-Seing) |
| Philippe Vigier | ... | electrician |
Casting Department
| Ophélie Gelber | ... | casting assistant |
| Marie Miniconi | ... | additional cast and extras |
Costume and Wardrobe Department
| Eric Bigot | ... | wardrobe |
| Frédéric Cambier | ... | costume supervisor (as Fred Cambier) |
| Catherine Coustère | ... | costumer |
| François Jugé | ... | costumer (as François Juge) |
| Isabelle Kerbec | ... | wardrobe |
| Agathe Kieffer | ... | wardrobe |
| Claire Lacaze | ... | wardrobe |
| Janet Latimer | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Brigitte Chanteloube | ... | assistant editor (as Brigitte Canteloube) |
| André Labbouz | ... | post-production coordinator |
| Emmanuel Le Ridant | ... | telecine dailies colorist |
Location Management
| Patrick Boshart | ... | location scout |
Music Department
| Mikael Carlsson | ... | soundtrack producer |
| Asen Kanchev | ... | music production manager |
Script and Continuity Department
| Francine Cathelain | ... | script supervisor |
| Véronique Garbarini | ... | assistant script supervisor |
| Lisa-Nina Rives | ... | assistant script supervisor |
Additional Crew
| Raphaëlle Isnard | ... | production secretary |
| Cyril Lagarde | ... | travelling car |
| Laurent Mulot | ... | travelling car |
