Dick has run over a chipmunk and is very shocked by this. He starts being a vegetarian, orders the Solomons not to use anything that's made of animals and throw the things that are made of animals away. Meanwhile, Harry wants to be a boy scout and Tommy has trouble with August. He didn't ask her for Spring Dance and now she's mad with him. He considers writing to an advice columnist.
Marco van Hoof <firstname.lastname@example.org>
Did You Know?
Near the end, while Dick and Mary are on the roof talking, something happens that the TV audience can't see/hear but the studio audience laughs and Dick and Mary start to grin but keep going with the scene. See more
[Sally looks at the book Harry is reading
"The Official Boy Scout Guide Book". Who are the Boy Scouts?
They're an elite, prepubescent paramilitary society, and I'm gonna follow their ways.
But Harry, you're neither elite nor prepubescent.
All in good time, Sally. All in good time.
During the end-credits, an additional scene is shown with Mary & Dick. See more