Carter, Pratt, Kovac and Abby are dealing with a woman and her three children who've jumped from the third floor of an apartment building to escape from the violent husband/father. Meanwhile Dr. Lewis becomes Chief of Emergency Medicine, Howard quits his internship and Dr. Corday is facing dismissal.—Marco van Hoof <k_luifje7@hotmail.com>