Jim escorts a woman who is testifying against a criminal he and Sam pursued. When in court the man's girlfriend gives him a gun and he then takes the woman testifying against him hostage and shoots Jim. He then takes the woman and runs. Sam arrives and while Jim is being treated, he tries to find the man. Sam is told the building's been sealed so he can't get out. But Sam knows the man didn't just decide to do this, he planned it so he must have some kind of escape plan. He figures out what it is and catches his accomplices but the man shows up and goes back into the building. He then calls Sam that unless he let's him go, he won't be responsible for what happens to the woman. Sam decides to do what he says but Sam thinks the man has something up his sleeve.