- Lou Grant: [sits down on side of George's bed in hospital room] Good evening, George.
- George Driscoll: Where's Elizabeth?
- Lou Grant: She went for coffee.
- George Driscoll: Well you go with her. You get out of here!
- Lou Grant: You wanna shout at me? Go ahead.
- George Driscoll: I said get out!
- Lou Grant: I mean it: scream, holler, throw a bedpan. Do anything you want, I'm not leaving. I'm one of those insensitive slobs who just doesn't care.
- Lou Grant: [Charlie has been acting very grumpy] Everything ok with you, Charlie?
- Charlie Hume: It is.
- Lou Grant: You wanna talk about it?
- Charlie Hume: What are you, the camp councilor? Go back to your tent.