Captain Boggs tells the Rat Patrol that their contact Achile has a "brother" that would provide any inside information they may need. Later on, Achile refers to that person as his "brother-in-law".
The soldier that falls off the cliff at the beginning is obviously a dummy.