- Juanita Flynn: But she can't have it. It means something to me too. Something much warmer and more human than tradition. It's all I have of him now.
- Johnny Yuma: I didn't come here to get your opinion.
- Guido Morales: But I'm gonna give it to you anyway, the opinion of Guido Morales.
- Sam: You bring the rest of that money by tonight. Or I'll burn this.
- [is Johnny's journal]
- Johnny Yuma: Wait a second now, Mister. You can have anything else in the bag but I'll take the journal.
- [Sam temporarily resolves the argument by a fist to Johnny's jaw]
- Elvira Hackett: You're gonna rot a long time in jail, Mister.
- [Her cocked gun points directly at Johnny]
- Juanita Flynn: [She slaps Manuel across the face] You always take everything away from me! JUST LIKE A PARASITE! Well, you're not going to take this away from me!
- [They have a tug of war over the sword, she pulls at the hair on his forehead]
- Manuel Flynn: If I'm a parasite, what was he?
- Juanita Flynn: You cannot have it!
- [She screams, they struggle, and they fight, but he has the upper hand with male strength and height on his side]
- Sam: Who could never find a man quite good enough for her, until a no-good rotten drunken Confederate soldier came along.
- Guido Morales: You told the Americano.
- Pablo: It is dishonest to lie.
- Guido Morales: Honesty is a virtue.
- Pablo: But there are times when it's not wise.
- Johnny Yuma: I hear you're the undertaker here.
- Pablo: I'm an artist, Senor, in stone. But sometimes, to make a living, I take care of the dead.