- DCI Jim Taggart: I imagine you were like that at school.
- DS Peter Livingstone: You'll try to put me down once too often.
- DCI Jim Taggart: I don't try.
- DS Peter Livingstone: I've just been to the hospital.
- DCI Jim Taggart: [Looks DS Livingstone up and down] I hope it wasn't terminal.
- DS Peter Livingstone: Ah, whoever it was didn't meant to kill her.
- DCI Jim Taggart: [Picks up blood-covered hammer] What was he trying to do, hang up a picture?