Directed by
| Joachim Lafosse | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Joachim Lafosse | ||
| François Pirot | ||
Cast (in credits order)
| Isabelle Huppert | ... | Pascale | |
| Jérémie Renier | ... | Thierry | |
| Yannick Renier | ... | François | |
| Kris Cuppens | ... | Jan | |
| Patrick Descamps | ... | Luc | |
 |
Raphaëlle Lubansu | ... | Anne |
|
|
Sabine Riche | ... | Gerda |
|
|
Dirk Tuypens | ... | Dirk |
|
|
Philippe Constant | ... | Ami de Jan |
| Catherine Salée | ... | Amie de Jan | |
|
|
Delphine Bibet | ... | Karine |
|
|
Mathias Wertz | ... | Enfant amis 1 |
|
|
Jonas Wertz | ... | Enfant amis 2 |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Anton Biral | ... | Gerda as a child |
| Jean-Benoît Ugeux | ... | Ami de Thierry | |
Produced by
| Martine de Clermont-Tonnerre | ... | associate producer |
| Eddy Géradon-Luyckx | ... | associate producer |
| Donato Rotunno | ... | associate producer |
| Joseph Rouschop | ... | producer |
| Arlette Zylberberg | ... | associate producer |
Cinematography by
| Hichame Alaouie | ||
Editing by
| Sophie Vercruysse | ||
Casting By
| Kadija Leclere | ||
Production Design by
| Anna Falguères | ||
Art Direction by
| Regine Constant | ||
Costume Design by
| Nathalie du Roscoat | ||
Makeup Department
| Thi-Loan Nguyen | ... | key makeup artist |
| Antonella Prestigiacomo | ... | key hair stylist |
Production Management
| Vincent Canart | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alexandra Gayzal | ... | second assistant director |
| Valérie Houdart | ... | first assistant director |
| Vania Leturcq | ... | assistant director |
| Céline Morsomme | ... | second assistant director |
| Valéry Rosier | ... | assistant director |
Sound Department
| Benoît Biral | ... | re-recording mixer |
| Quentin Collette | ... | boom operator |
| Benoit De Clerck | ... | sound / supervising sound editor |
| Jo Masset | ... | post-synchronisation |
| Ingrid Simon | ... | sound editor |
| Philippe van Leer | ... | foley artist |
Visual Effects by
| Franck Ravel | ... | color artist |
Camera and Electrical Department
| Nicolas Boucart | ... | key grip |
| Thomas Caselli | ... | first assistant camera (as Thomas Casselli) |
| Roberto Gomez | ... | electrician |
| Jean-François Metz | ... | camera operator |
| Jérémy Tondeur | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Marie Morel | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Emilien Lazaron | ... | first assistant editor |
| Franck Ravel | ... | colorist (television version) |
| Hervé Vander Heyden | ... | telecine dailies colorist |
Script and Continuity Department
| Emilie Flamant | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Mathilde Incerti | ... | press attaché |
