Sylar drives paintbrushes through Isaac's lower legs near his feet when he refuses to show him the paintings. When Sylar steps over Isaac's leg, there are no paintbrushes in his legs. The next time you see Isaac's legs, the paintbrushes are there again.
The courier who picks up Isaac Medez's last batch of work is wearing his messenger bag on the wrong shoulder.