Rote Rosen (2006– )

Innere Zerrissenheit 

S16E113 Leonie and Dominik plan to go to Spain. Christian ponders about refusing a good job to avoid his sister Amelie. Erika takes a measure against traffic sinners. Anne's addiction is an issue in the media. Hilli helps Cornelius.


Heike Brückner von Grumbkow (concept) (as Heike Brückner v. Grumbkow), Jörg Brückner (concept) | 9 more credits »


Add Image Add an image

Do you have any images for this title?



Episode cast overview, first billed only:
Gerit Kling Gerit Kling ... Hilli Pollmann
Axel Buchholz Axel Buchholz ... Frank Pollmann
Anja Franke Anja Franke ... Merle Vanlohen
Lena Meckel ... Leonie Pollmann
Volkmar Leif Gilbert Volkmar Leif Gilbert ... Laurenz Merz
Tom Mikulla ... Cornelius Merz
Brigitte Antonius Brigitte Antonius ... Johanna Hofleitner (credit only)
Madeleine Lierck Madeleine Lierck ... Erika Rose
Gerry Hungbauer Gerry Hungbauer ... Thomas Jansen
Hermann Toelcke Hermann Toelcke ... Gunter Flickenschild
Joachim Kretzer Joachim Kretzer ... Torben Lichtenhagen
Maria Fuchs Maria Fuchs ... Carla Saravakos
Hakim-Michael Meziani Hakim-Michael Meziani ... Ben Berger
Jelena Mitschke Jelena Mitschke ... Britta Berger
Marlon Putzke ... Christian Fährmann


Season 16, episode 113. Leonie states towards her parents that when Dominik has to go she will go too. Yvonne calms Frank down. Merle hears that Leonie and Dominik plan to go to Spain tomorrow. Christian refuses the good job to avoid his sister Amelie. He gains trust in her when he realizes that she was always there for him. When he visits Amelie they talk about it. Together they visit the housewarming party of Frank and Yvonne. Bicycler Erika falls when a car almost hits her. She mounts a dash cam on her bicycle. Torben informs her that recordings are only valid in court when they are made based on a suspect. Thomas has question marks about the public reveal of Anne's addiction. Anne and Torben send an explanation to the newspaper. Matthias assures during an interview online that his former wife was never addicted to pills. Cornelius repairs Merle's beehives. He and Hilli run when the bees get aggressive. She helps him to prepare a hotel room for Richy Sky. Written by B. Dijkhoff

Plot Summary | Add Synopsis



User Reviews

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.


Release Date:

26 June 2019 (Germany) See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Contribute to This Page

Everything That's New on Netflix in December

No need to waste time endlessly browsing—here's the entire lineup of new movies and TV shows streaming on Netflix this month.

See the full list

Recently Viewed