Season 16, episode 125. Jürgen and Erika remember the first time they met each other. She is flattered to hear that she inspired him in 1975 to write is greatest hit. They enjoy the picnic between forest and farmland. Merle and Gunter work on their relational crisis. Thomas encourages Gunter. Merle hears from Hilli the advice to do the planned journey on her own. Leonie shows Cornelius and Hilli her aversion against the narrow-minded dentist that he is. Hilli lets Leonie know that she fears that Dominik manipulates her but Leonie counters by stating that Cornelius makes her believe that she tends to committing crime. Cornelius decides to keep Leonie on distance. Hilli and Cornelius just started their picnic when Leonie calls her mother because she fears trouble with her unborn. Cornelius suspects that Leonie simulates the whole thing to sabotage her mother's intimate time with him. The washing machine of the community house malfunctions again. Eliane and Laurenz agree that they should...