At around 49:20, Boyd jokes about a secret meeting between English and American government officials, saying "Maybe we're about to become the 52nd state." However, since there are only 50 U.S. states, he should have said "the 51st state." Boyd might have been including Washington, D.C. in his number, but that has never been a state; it's a federal district. (D.C. stands for District of Columbia.)