The hunt for a missing suspect takes an unexpected turn.
- November 21.
Leon is found hanged in the ship. Lund is taken off the case after Meyer's death and subjected to an internal investigation. Mayer's last words were a repetition of 'Sara' and '84'. Lund is released when her ex- fakes a psychological report stating she is paranoid and potentially suicidal in custody.
Bremer collapses from a stroke in a TV debate. Hartmann accuses Rie of lying about Dessau and involvement in the cover up relating to the flat. Rie is suspended - Dessau is sacked. Brix tells Hartmann that Rie had the security video tape and belatedly forwarded it to the police. The plumber states there was a clean up at the flat.
The Birk Larsens fail to find the passport their son claims was in the basement; the police find it in Leon's backyard.
Lund speaks to Vagn in the basement of the new house and notices it has been relined. Vagn puts on an old tracksuit from the Sara(javo) '84 Olympics. Vagn notices her realisation but after a tense stand-off allows her to leave. Lund breaks into the house after Vagn leaves.