When Tracy Spiridakos places Cillian O'Sullivan's mugshot on the whiteboard, there is a gap between the right edge of the mugshot and the black box drawn on the whiteboard. In the next shot, there's no gap.
The doctor that treated Michelle Sullivan showed Upton and Halstead an X-ray purporting to show broken ribs, but all ribs are intact in the picture.