Gareth Hale: I'm sorry but I can't do it.
Norman Pace: What do you mean you can't do it?
Gareth Hale: I dunno how to tell you this Norm, but... I'm just not funny any more.
Norman Pace: What are you talking about?
Gareth Hale: Well... I've reached the end, mate. I'm all funnied out. I've known it for some time - I'm about as funny as Canada!