The Rose of Versailles (TV Series)
Hi wa suzumi hi wa noboru (1979)
Full Cast & Crew
Directed by
Tadao Nagahama | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Riyoko Ikeda | ... | (story) |
Yoshimi Shinozaki | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Reiko Tajima | ... | Oscar Francois de Jarjayes (voice) | |
Tarô Shigaki | ... | Andre (voice) | |
Hisashi Katsuta | ... | Louis XV (voice) (as Hisashi Katsuda) | |
Nachi Nozawa | ... | Hans-Axel von Fersen (voice) | |
Keaton Yamada | ... | Alain (voice) | |
Keiji Mishima | ... | Gerodere (voice) | |
Miyuki Ueda | ... | Marie Antoinette (voice) | |
Noriko Ohara | ... | Narrator (voice) | |
Rihoko Yoshida | ... | Rosalie (voice) | |
Yoneko Matsukane | ... | Jeanne Valois Contesse de la Motte (voice) | |
Yoshiko Kimiya | ... | Countess du Barry | |
Yoshito Yasuhara | ... | Louis XVI (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Reiko Mutô | ... | Duchesse de Polignac (voice) | |
Akio Nojima | ... | Bernard (voice) |
Produced by
Seiichi Ginya | ... | producer |
Shunzô Katô | ... | producer (as Shunzo Kato) |
Music by
Kôji Makaino |
Cinematography by
Masao Miyauchi | ||
Hirokata Takahashi |
Editing by
Kazuko Takahashi | ||
Masatoshi Tsurubuchi |
Art Direction by
Ken Kawai | ||
Tadao Kubota |
Production Management
Shirô Aono | ... | in charge of production (as Shiro Aono) |
Sound Department
Hideyasu Iizuka | ... | sound recordist |
Camera and Electrical Department
Akio Hirayama | ... | camera operator: Takahashi Production |
Tadashi Hosono | ... | camera operator: Takahashi Production |
Yoshinori Nakamura | ... | camera operator: Takahashi Production |
Keizô Saitô | ... | camera operator: Takahashi Production |
Nobuhisa Takahashi | ... | camera operator: Takahashi Production |
Katsumi Ôta | ... | camera operator: Takahashi Production |
Animation Department
Shingo Araki | ... | animation director / character designer |
Yuri Handa | ... | inbetween artist: Studio Junio |
Michi Himeno | ... | animation director / character designer |
Naoko Kawakami | ... | finish animation: Group Joy |
Bun'ichi Kimura | ... | finish animation: Group Joy |
Kihako Kittaka | ... | finish animation: Group Joy |
Keiko Koizumi | ... | inbetween artist: Studio Junio |
Kazuhiro Mori | ... | key animator: Studio Junio |
Fumiyasu Saitô | ... | key animator: Studio Junio |
Mao Takahashi | ... | inbetween artist: Studio Junio |
Masamichi Takano | ... | background artist: Atelier Roku |
Takao Tanna | ... | key animator: Studio Junio |
Tomoko Yonemoto | ... | background artist: Atelier Roku |
Music Department
Hiroko Suzuki | ... | performer: title song |
Seiji Suzuki | ... | music selection |
Additional Crew
Kazuyuki Honma | ... | literature manager |
Matthias Klages | ... | voice dubbing |
Yasumichi Ozaki | ... | production assistant |
Hideo Takagu | ... | titles |