Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Jean-Marc Vervoort

Writing Credits (in alphabetical order)  

Jean-Luc Goossens ... (writer)

Cast (in credits order)  

Stéphane Bissot ... Madame Astrid
Tsilla Chelton ... Elisabeth
Fabrice Murgia Fabrice Murgia ... Philippe
Patrick Spadrille Patrick Spadrille ... Commandant Rudy Vervloet
Marie Simons Marie Simons ... Karine
Fabrice Boutique Fabrice Boutique ... Mickey
Rest of cast listed alphabetically:
Michel Angely Michel Angely ... Le chef des ouvriers
Jean-Marie Barbier Jean-Marie Barbier ... Gorille de Saroukian
Nicolas Buysse Nicolas Buysse ... Léo
Christophe Deborsu Christophe Deborsu ... Le journaliste
Yves Degen Yves Degen ... Le proprio
Jean-Pierre Denuit Jean-Pierre Denuit ... Saroukian
Griet Desutter Griet Desutter ... Annelies
Daniel Dury Daniel Dury ... L'avocat
Philippe Grand'Henry Philippe Grand'Henry ... José Gérard
Christophe Lambert Christophe Lambert ... L'assistant de Baudouin
Pierre Laroche Pierre Laroche ... David
Patrick Lerch Patrick Lerch ... Baudouin
Mourad Maimuni Mourad Maimuni ... Gorille de Saroukian
Maryvonne Michel Maryvonne Michel ... Cathy
Jacqueline Paquay Jacqueline Paquay ... La bourgeoise
Serge Swysen Serge Swysen ... Verbeek
Nicole Valberg Nicole Valberg ... La femme du comptable
Carole Weyers ... Delphine
Mourade Zeguendi Mourade Zeguendi ... Momo
Damien Marchal Damien Marchal ... Le boulanger (uncredited)

Produced by 

Catherine Burniaux ... producer
Arlette Zylberberg ... producer

Music by 

Christophe Vervoort

Cinematography by 

Patrice Payen

Film Editing by 

Nathalie Delvoye
Dominique Lefever

Casting By 

Ariane Corbiau
Kadija Leclere

Production Design by 

Marc-Philippe Guerig

Costume Design by 

Anne Fournier

Makeup Department 

Dominique Binder ... key makeup artist
David Jeanmotte ... makeup artist
Alexandra Kourline ... makeup artist
Aline Majeur ... makeup artist
Amélie Petyt ... makeup artist
Frank Van Wolleghem ... key hair stylist

Production Management 

Benoit Boquet ... assistant production manager
Nadine Borreman ... production manager
Marion Dupraz ... assistant unit manager
Marie-Aude Godard ... post-production supervisor
Axel Jadin ... assistant unit manager
Marianne Lambert ... general manager
Didier Lechien ... unit manager
Jean-Marc Warnants ... production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director 

Fabrice Couchard ... first assistant director
Laurent Scheid ... second assistant director

Art Department 

Bernard Coyette ... construction manager (as Bernie Coyette)
Justine Debekker ... painter
Anne Goldschmidt ... painter
Anne Humblet ... set dresser
Hélène Jouet ... property master
Roxane Malu ... decorator trainee
Stéphane Mandeville ... constructor
Sidney van Bever ... ripper
Nicolas Van Overstraeten ... assistant decorator

Sound Department 

Philippe Bluart ... sound editor (as Philippe Bluard)
Mathieu Cox ... sound mixer
Grégory Lannoy ... boom operator
Jo Masset ... post-synchronisation
Grégory Noël ... boom operator
Dan Van Bever ... sound engineer
Philippe van Leer ... foley artist

Special Effects by 

Olivier de Laveleye ... special effects
Marie Pierre Francx ... special effects (as Marie-Pierre Franckx)
Pierre Wuidart ... special effects

Camera and Electrical Department 

Renaud Anciaux ... key grip
Johan Apers ... camera operator
Rémy Barbot ... electrician trainee
George Bulterys ... gaffer (as Georges Bulterijs)
Louis-Philippe Capelle ... chief camera operator
Fanny Chausson ... first assistant camera
Dominique Degand ... grip
Julien Hanse ... video assistant
Pierre Houyoux ... electrician
Denis Liégeois ... electrician
Bob Lévy ... grip
Michel Mesmaeker ... electrician
Abdeltif Mouhssin ... electrician
Matthieu Moureau ... first assistant camera
Van Thanh Pham ... grip
Guenael Pinson ... grip trainee
Chris Renson ... camera operator
Didier Schokkaert ... first assistant camera
Jesse Umut ... grip (as Jessy Umut)
Ella Van den Hove ... additional camera operator
Thierry Willems ... electrician

Costume and Wardrobe Department 

Paloma Garcia Martens ... trainee / wardrobe
Pascale Vervloet ... costumer

Editorial Department 

Marjorie Cauwel ... assistant editor
Daphné Desimpelaere ... assistant editor
Franck Ravel ... color timer
Zoé Van Cauwelaert ... assistant editor trainee

Location Management 

Tatiana De Perlinghi ... location manager
Samuel Henry ... assistant location manager

Music Department 

Gergely Bossicard ... music mixer

Script and Continuity Department 

Ariane Meertens ... script girl (as Ariane Merteens)

Additional Crew 

Benoit Boquet ... production assistant
Salika Bouchebour ... production assistant
Marie-Aude Godard ... production assistant
Frédérique Larmagnac ... production assistant
Catherine Poels ... press attache
Josianne Vyncke-Lerminiaux ... production accountant (as Josiane Vyncke-Lerminiaux)
Arlette Zylberberg ... fiction director: RTBF

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed