Zoe Saldaña credited as playing...
Rita
- Rita: [singing] Hello, very nice to meet you! I'd like to know about sex-change operation.
- Chirurgien: I see, I see, I see.
- Chirurgien: Men to women or women to men?
- Rita: Men to women.
- Chirurgien: From penis to vagina.
- Chirurgien: [singing, asking about the sex change operation] Is it for you?
- Rita: [speaking in normal voice] For me? No.
- Chirurgien: What would you like to know about it, madam?
- Rita: [singing] I wanna know it all, what is the protocol? The techniques and the risks? How many operations? How much time do you need?
- Chirurgien: Mammoplasty?
- Rita: Yes.
- Chirurgien: Vaginoplasty?
- Rita: Yes.
- Chirurgien: Rhinoplasty?
- Rita: Yes.
- Chirurgien: Laryngoplasty?
- Rita: Yes.
- Chirurgien: Mammoplasty?
- Rita: Yes.
- Chirurgien: Vaginoplasty?
- Rita: Yes.
- Chirurgien: Rhinoplasty?
- Rita: Yes.
- Chirurgien: Laryngoplasty?
- Rita: Yes.
- Chirurgien: Chondrolaryngoplasty?
- Rita: [speaking in normal voice] What is that?
- Chirurgien: Adam's apple reduction.
- Rita: [gasping excitedly while repeatedly swinging/pointing her pen at the Thai surgeon] YES! YES! YES! YES!
- Rita: Changing the body changes society. Changing society changes the soul. Changing the soul changes society. Changing society changes it all.