Directed by
Kyle Balda | ||
Pierre Coffin |
Writing Credits
Brian Lynch | ... | (written by) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
Janet Healy | ... | producer (produced by) (p.g.a.) |
Brett Hoffman | ... | associate producer |
Christopher Meledandri | ... | producer (as Chris Meledandri) (produced by) (p.g.a.) |
Chris Renaud | ... | executive producer |
Robert Taylor | ... | associate producer |
Music by
Heitor Pereira | ... | (score by) |
Film Editing by
Claire Dodgson | ... | (edited by) |
Production Design by
Eric Guillon |
Art Direction by
Olivier Adam |
Production Management
Jeannine Berger | ... | post-production supervisor |
Camille Chaine | ... | production supervisor |
Rafael Curulla | ... | finaling production supervisor |
Joy Poirel | ... | senior animation production supervisor |
Jason Pomerantz | ... | director of production: IMAX Version |
Dave Rosenbaum | ... | story supervisor |
Charles Seignolle | ... | vfx production supervisor |
Matthieu Skrovec | ... | senior finaling production supervisor |
Marlene Thomas | ... | character production supervisor |
Nathalie Vancauwenberghe | ... | Production Supervisor |
Tyler Werrin | ... | Assistant Post Production Supervisor |
Art Department
Ian Abando | ... | storyboard artist |
Didier Ah-Koon | ... | storyboard artist |
Marco Allard | ... | storyboard artist |
Cinzia Angelini | ... | storyboard artist |
Justine Bonnard | ... | storyboard artist |
Cal Brunker | ... | additional story artist |
David Canoville | ... | storyboard artist |
Frédérick Alves Cunha | ... | character sculptor |
Antoine Ettori | ... | storyboard artist |
Eric Favela | ... | additional story artist |
David Feiss | ... | additional story artist |
Guillaume Fesquet | ... | visual development artist |
Gregory Georges | ... | color designer |
Eric Guillon | ... | character designer |
Charlotte Hutchinson | ... | set designer |
Serguei Kouchnerov | ... | lead storyboard artist |
Pierre-Henri Laporterie | ... | set designer |
Paul Lavau | ... | animator |
Habib Louati | ... | storyboard artist |
Christophe Lourdelet | ... | storyboard artist |
David Lux | ... | storyboard artist |
Paul Mager | ... | set designer |
Patrick Muylkens | ... | color designer |
Matthew Nealon | ... | storyboard artist |
Brett Nystul | ... | visual development artist / visual development |
Mark O'Hare | ... | additional story artist |
Titouan Perrot | ... | surfacing artist |
Wilbert Plijnaar | ... | storyboard artist |
Thomas Reteuna | ... | set designer |
Seï Ingrid Riondet | ... | storyboard artist |
Nölwenn Roberts | ... | storyboard artist |
Carlos Alberto Romero | ... | storyboard artist |
Colin Stimpson | ... | colorist |
Jessica Stone | ... | art department production supervisor (as Jessica J. Stone) / art production supervisor |
Benoit Tranchet | ... | set designer |
Adam Van Wyk | ... | additional story artist |
Anaele Vermot Petite Outhenin | ... | set dresser |
Steve Moore | ... | storyboard artist (uncredited) |
C. Raggio | ... | storyboard artist (uncredited) |
Ralph Zondag | ... | storyboard artist (uncredited) |
Sound Department
James Austin | ... | engineering services |
Jeremy Bowker | ... | sound effects editor |
Ronni Brown | ... | foley artist (as Ronni Pitman) |
Danny Caccavo | ... | digital editorial support |
Brian Chumney | ... | foley editor |
John Countryman | ... | audio/video transfer |
Luke Dunn Gielmuda | ... | sound effects editor |
Sean England | ... | foley artist |
Josh Gold | ... | sound effects editor |
Jonathan Greber | ... | assistant supervising sound editor |
Dennis Leonard | ... | supervising sound editor |
David Lucarelli | ... | adr recordist |
Marilyn McCoppen | ... | dialogue/adr supervisor |
Larry Oatfield | ... | foley editor (as E. Larry Oatfield) |
Gary A. Rizzo | ... | re-recording mixer |
Christopher Scarabosio | ... | re-recording mixer / sound designer |
Corey Tyler | ... | foley mixer |
Stephen Urata | ... | assistant re-recording mixer |
Qianbaihui Yang | ... | assistant sound effects editor |
Frank Buckner | ... | assistant adr recordist (uncredited) |
Jesse Dodd | ... | adr mixer (uncredited) |
Angelina Faulkner | ... | sound editor: trailer (uncredited) |
Jeff Gomillion | ... | adr mixer (uncredited) |
Evan J Haley | ... | sound designer: D-Box Technologies (uncredited) |
Justin Herman | ... | dolby atmos engineer (uncredited) |
Bill Higley | ... | original dialog mixer (uncredited) |
James Hyde | ... | adr recordist (uncredited) |
Vic Kaspar | ... | adr mixer (uncredited) |
Kyle D. Krajewski | ... | original dialogue recordist (uncredited) |
Nick Kray | ... | adr mixer (uncredited) |
Scott Levine | ... | engineer (uncredited) |
Marilyn McCoppen | ... | adr editor (uncredited) |
Flávio Medeiros | ... | sound editor: trailer (uncredited) |
Edgar Meza | ... | engineering services (uncredited) |
Michael Miller | ... | adr mixer (uncredited) / original dialogue mixer (uncredited) |
Thomas J. O'Connell | ... | adr mixer (uncredited) |
David Peifer | ... | digital editorial services (uncredited) |
Christopher Scarabosio | ... | supervising sound editor (uncredited) |
Mark Sheffield | ... | international versions (uncredited) |
Carlos Sotolongo | ... | original dialogue mixer (uncredited) |
Edward Sutton | ... | dialogue recordist (uncredited) |
Wouter van Herwerden | ... | adr recordist (uncredited) |
Special Effects by
Hassan Bensmaine | ... | special effects (uncredited) |
Visual Effects by
Richard Adenot | ... | character effects set up |
Jérôme Arthuis | ... | assistant computer graphics supervisor |
Frank Baradat | ... | cg supervisor |
Marie Barallon | ... | digital compositor |
Xavier Bec | ... | software engineer |
Djelloul Bekri | ... | visual effects artist |
John R.A. Benson | ... | stereoscopic supervisor |
Florian Bestel | ... | lead compositor |
Romain Blanchet | ... | digital compositor |
Vincent Blanqué | ... | lighting sr. artist |
Adrien Borzakian | ... | characters surfacing supervisor |
Alice Bouchier | ... | cfx |
Francois Boudaille | ... | digital artist |
Alexandre Bourlet | ... | character modeler / cloth artist / set/prop modeler |
Francois Boussard | ... | visual effects |
Christophe Brejon | ... | senior lighter (as Christopher Brejon de Lavergnée) |
Eric Carme | ... | visual effects artist |
Cédric Chapeleau | ... | technical director |
Philippe Chotard | ... | senior systems administrator / systems engineer |
Clement Darbois | ... | digital compositor |
Stefano Di Noia | ... | lighting artist |
Steven Dupuy | ... | visual effects artist |
Sylvain Duroyon | ... | visual effects artist |
Melissa Faucher | ... | software engineer |
Thomas Foncelle | ... | lead render wrangler |
David Fourrage | ... | character modeler |
Julien Frantz | ... | research and development engineer |
Valerie Gabriel | ... | final layout supervisor |
Julien Gauthier | ... | lighting technical director: Illumination MacGuff |
Laura Giardini | ... | set dressing supervisor |
Sergio Juan Gomez | ... | visual effects artist |
Arthur Graff | ... | fx td: Illumination Mac Guff |
Erwin Gresser | ... | compositing artist |
Bruno Hajnal | ... | lighting artist |
Ali Hamdan | ... | characters cg supervisor |
Vincent Haumont | ... | character effects animator |
Jean-francois Hereng | ... | visual effects artist |
Loic Huss | ... | technical director |
Antoine Jannic | ... | digital compositor: Illumination Mac Guff |
Mathieu Jordan | ... | visual effects artist |
Nicolas Joyen-Conseil | ... | digital compositor |
Julien Jude | ... | groom artist |
Laperdrix Julien | ... | digital compositor / render wrangler |
Mathieu Krysztoforski | ... | digital artist |
Elodie Labbe | ... | senior lighting artist |
Marc Lamorille | ... | visual effects artist |
Laura Languillet | ... | visual effects: technical director |
Gwendoline Lebnouj | ... | creature fx |
Yannick Lecoffre | ... | key lighting artist |
Catherine Catie Lee | ... | lighting artist (as Catherine Lee) |
Julien Lefebvre | ... | visual effects artist |
Anne-Claire Leroux | ... | character surfacing artist |
David Liebard | ... | senior character technical director |
Adrien Lourdelle | ... | senior effects technical director |
Frédéric Mainil | ... | fur and hair artist |
Aubin Mangeot | ... | digital compositor |
Alexandre Marlier | ... | compositor: Illumination Mac Guff |
Rémi Martin | ... | digital compositor |
Eric Mauhourat | ... | senior character technical director |
Omar Meradi | ... | FX artist |
Thomas Metais | ... | lead software developer |
Adrien Montero | ... | character modeler |
Victor Pajot | ... | lead artist: lighting |
Anne-Sophie Palermo | ... | digital compositor |
David Pelle | ... | cg supervisor assistant |
Benoit Philippon | ... | stereoscopic compositing supervisor |
Eric Placoly | ... | software development technical director |
Maxime Poron | ... | digital compositor |
Romain Privat de Fortunie | ... | visual effects artist |
Laurianne Proudhon | ... | lead digital compositor |
Martin Reneleau | ... | lighting artist: Illumination Mac-Guff |
Milo Riccarand | ... | fx supervisor |
Quentin Ricci | ... | assistant computer graphics supervisor |
David Rodrigues | ... | character effects supervisor |
Marion Roger | ... | lead compositing artist / lead digital compositor |
Kenny Rosset | ... | character effects set up |
Christelle Rouchaville | ... | render supervisor |
Béranger Roussel | ... | technical director |
Olivier Schmitt | ... | visual effects technical director |
Arnaud Servouze | ... | lighter |
Antonin Seydoux | ... | cg supervisor |
Renaud Staut | ... | character modeler |
Sebastien Stoianov | ... | character effects lead |
Greg Tallec | ... | character effects animator |
Mathieu Trintzius | ... | character rigging technical director |
Julien Trouchet | ... | digital compositor |
Dimitri Uradovskiy | ... | visual effects artist |
Nicolas Valade | ... | visual effects artist (Character / Facial Modeler) |
Saphir Vendroux | ... | matte painter |
Anthony Voisin | ... | lighting sr artist |
Milan Voukassovitch | ... | character effects developer |
Joseph Towe | ... | digital artist (uncredited) |
Animation Department
Hichem Arfaoui | ... | animation supervisor |
Charlie Aufroy | ... | intern |
Julien Badoil | ... | colorist |
Viola Baldwin | ... | animator (as Viola Baier) |
Damien Bapst | ... | layout artist |
Arnaud Berthier | ... | animator |
Yoann Bomal | ... | animator |
Guillaume Boudeville | ... | rigging supervisor |
Nicolas Brice | ... | prop rigging supervisor |
Cécile Brossette | ... | character animator |
Nimoul Nims Bun | ... | character setup and rigging (as Nimoul Bun) |
Gustavo Calle | ... | animator |
Hugo Cierzniak | ... | animator |
Anne Coulet | ... | character surfacing |
Sylvain Deboissy | ... | additional character designer |
Jonathan del Val | ... | lead animation |
Christophe Delisle | ... | lead character animator |
Julien Depoortere | ... | rigging artist |
Bruno Dequier | ... | animation director |
Henri Deruer | ... | set artist |
Jérémie Droulers | ... | character surfacing artist |
Thomas Dufour | ... | rigger |
Damien Duprat | ... | animator |
Jean Duval | ... | animator |
Moïse Essame | ... | character animator |
Ernesto Esteso | ... | animator |
David Feiss | ... | additional story artist |
Jérémy Fromentin | ... | animator |
Hélène Galtier | ... | sets and props surfacing |
Carter Goodrich | ... | additional character designer |
Adeline Grange | ... | animator |
Guy-Laurent Homsy | ... | layout department supervisor |
Cameron Hood | ... | story artist |
Silke Jager | ... | animator |
Christele Jolens | ... | animation technical supervisor |
Jin Kabore | ... | character modeler |
Karin Kempf | ... | layout artist |
Aurélie Lagneau | ... | character rigging |
David Laverdure | ... | animator |
Pierre Leduc | ... | animation director |
Vincent Lemaire | ... | animator |
Adrien Soyty Liv | ... | animator |
David Lux | ... | storyboard artist |
Jérémie Mamo | ... | background artist |
Mickael Mandonnet | ... | lighting artist |
Gaël Matchabelli | ... | character animator |
Barth Maunoury | ... | animator |
Glenn McCoy | ... | Story Artist |
Chris Mitchell | ... | story artist |
Matthew Nealon | ... | additional story artist |
Eddy Okba | ... | animator |
Remi Parisse | ... | animator |
Elisabeth Patte | ... | Crowd Supervisor |
Fred Peci-Evesque | ... | layout artist |
Boris Plateau | ... | animator |
Fabien Polack | ... | set surfacing supervisor |
Florence Putzola | ... | set dressing supervisor |
Joakim Riedinger | ... | animator |
Gilles Roman | ... | sets and props modeler |
Laurent Rossi | ... | character animator |
Diego S. Mezquiriz | ... | animator |
Ludovic Savonnière | ... | lead animator |
Mourad Simoussa | ... | animator |
Mette Tange | ... | animator |
Cyril Thauvain | ... | sets & props modeler (as Cyril Thauvin) |
Philippe Tilikete | ... | general designer |
Gregory Tournier | ... | marketing production manager: illumination mac guff |
Lucas Veber | ... | animator |
Coline Veith | ... | animator |
Emmanuel Vergne | ... | supervising animator |
Adrian Villarino | ... | animator |
Arthur Villiers-Moriame | ... | Technical layout artist |
Daniele Zannone | ... | animator |
Ramy Zaouai | ... | assistant render supervisor: Illumination Mac Guff |
Stéphane Dufournier | ... | character modeler (uncredited) |
Steve Moore | ... | story artist (uncredited) |
Casting Department
Vanessa Baker | ... | voice casting |
Mickie McGowan | ... | adr voice casting |
Editorial Department
Rachel Brennan | ... | second assistant editor |
Romana Cicova | ... | assistant editor: marketing department |
Stephanie De Meautis | ... | editorial production supervisor |
Alex Dowding | ... | editorial production supervisor |
Jason Hanel | ... | digital intermediate colorist |
Tiffany Hillkurtz | ... | associate editor |
Jake Isaacs | ... | editorial coordinator |
Céline Le Barbenchon | ... | editorial production coordinator |
Joel McWilliams | ... | digital intermediate colorist assistant |
Prakash Patel | ... | first assistant editor |
Amy Pawlowski | ... | digital intermediate editor |
Ken Schretzmann | ... | additional editor |
Lisa Shaw Phillips | ... | first assistant editor |
Thomas Walters | ... | second assistant editor |
Tracy Jemison | ... | digital colorist assistant (uncredited) |
Music Department
Alex Acuna | ... | featured musician (as Alex Acuña) |
Mark Adams | ... | musician: french horn |
Helen Z. Altenbach | ... | musician |
Christopher Anderson-Bazzoli | ... | music preparation |
Slamm Andrews | ... | music editor |
Ahmed Arifin | ... | studio assistant |
Edward Atkatz | ... | featured musician (as Ted Atkatz) |
Andrew Bain | ... | musician: french horn |
Jonathan Beard | ... | orchestrator |
Steve Becknell | ... | musician: french horn |
Susie Bench | ... | orchestrator |
Wayne Bergeron | ... | musician: trumpet |
James Berish | ... | music department |
Mark Berrow | ... | violin |
Chris Bleth | ... | musician |
Rachel Bolt | ... | viola |
Thomas Bowes | ... | concertmaster |
John Jennings Boyd | ... | composer: additional music |
Peter Boyer | ... | orchestrator |
Eric Bradley | ... | Additional Vocals |
Laura Brenes | ... | musician: french horn |
Karen Hogle Brown | ... | score vocalist |
Reid Bruton | ... | score vocalist |
Katisse Buckingham | ... | featured musician / musician |
Alex Budman | ... | musician |
Celeste Chada | ... | score coordinator |
Daniel Chaney | ... | score vocalist |
David Channing | ... | scoring editor |
Alvin Chea | ... | singer |
Meredith Crawford | ... | musician: viola |
Wade Culbreath | ... | featured musician |
Tim Davies | ... | lead orchestrator |
Victoria de la Vega | ... | score arranger/editor |
Leah Dennis | ... | score coordinator |
Nicolette Di Dia | ... | music department |
Gabriel Dib | ... | intern: music department |
Samantha Duckworth | ... | musician: bassoon |
Lasse Enersen | ... | composer assistant |
David Everson | ... | musician: french horn |
Claire Seely Fedoruk | ... | score vocalist |
Michael Fell | ... | featured musician |
Grant Fonda | ... | synth programming |
Dan Fornero | ... | musician: trumpet |
Arnold Livingston Geis | ... | vocal artist: singer |
Grant Geissman | ... | featured musician |
Rick Giovinazzo | ... | Additional Orchestrator |
William Kenneth Goldman | ... | score vocalist |
Abdiel Gonzalez | ... | singer |
M.B. Gordy | ... | featured musician (as MB Gordy) / musician |
Craig Gosnell | ... | musician: trombone |
Scott Graff | ... | score vocalist |
Justin Hageman | ... | musician: french horn |
Steven Harms | ... | score vocalist |
Dylan S. Hart | ... | musician: french horn |
Ayana Haviv | ... | singer: ensemble |
James Hayden | ... | singer |
Jennifer Haydn-Jones | ... | singer: ensemble |
Michele Hemmings | ... | score vocalist |
Gary Hickman | ... | musician: tuba |
Dan Higgins | ... | musician |
Callista Hoffman-Campbell | ... | score vocalist |
Steve Holtman | ... | musician: trombone |
Greg Huckins | ... | musician |
Ryan Humphrey | ... | orchestrator |
Alex Iles | ... | musician: trombone |
Benjamin Jaber | ... | musician: french horn |
Gregory Jamrok | ... | music preparation |
Ramesh Kumar Kannan | ... | technical assistant |
Kasondra Kazanjian | ... | score vocalist |
Jon Lee Keenan | ... | score vocalist |
Dan Kelley | ... | musician: french horn |
Brian Kilgore | ... | featured musician |
Hana Kim | ... | musician: violin |
Jenny Kim | ... | musician: french horn |
Shawn Kirchner | ... | score vocalist |
Jeremy Lappit | ... | musician |
John Leftwich | ... | featured musician |
Edie Lehmann Boddicker | ... | vocalist |
Jeremy Levy | ... | orchestrator |
Jon Lewis | ... | musician: trumpet |
Michael Lichtenauer | ... | score vocalist |
Greg Loskorn | ... | scoring engineer |
Micah Angelo Luna | ... | vocals |
Frank Macchia | ... | music preparation |
Steve Mair | ... | musician: double bass |
Adriana Manfredi | ... | score vocalist |
Andy Martin | ... | musician: trombone |
David Melton | ... | featured musician (as Dave Melton) |
Aaron Meyer | ... | music preparation |
Andres Montero | ... | midi & score preparation |
Shawn Murphy | ... | scoring mixer |
Tomas Peire | ... | composer assistant |
Heitor Pereira | ... | featured musician (as Hector Pereira) |
Joe Pereira | ... | featured musician |
Joseph Pereira | ... | musician: percussion |
Barry Perkins | ... | musician: trumpet |
Matias Piegari | ... | Composer Assistant |
Jasper Randall | ... | choir contractor |
Teag Reaves | ... | musician: french horn |
Bill Reichenbach | ... | musician: trombone |
Gregory Reveret | ... | technical score assistant |
Amy Rhine | ... | musician: french horn |
Zanaida Robles | ... | score vocalist |
Dan Rosenboom | ... | musician: trumpet |
Peter Rotter | ... | music contractor |
Bart Samolis | ... | musician |
Rob Schaer | ... | musician: trumpet |
Anna Schubert | ... | Singer |
Holly Sedillos | ... | vocals |
Fletcher Sheridan | ... | score vocalist |
Mark Edward Smith | ... | score vocalist |
Niké St. Clair | ... | score vocalist |
Todd Strange | ... | score vocalist |
Alfred Tapscott | ... | composer: additional music |
Akiko Tarumoto | ... | musician: violin |
Kristen Toedtman | ... | score vocalist |
Doug Tornquist | ... | musician: tuba |
John Traunwieser | ... | score technical engineer |
Matthew Tresler | ... | score vocalist |
Edward Trybek | ... | orchestrator |
Seth Tsui | ... | score technical engineer |
Alexander Verbitskiy | ... | score technical engineer |
Seth Waldmann | ... | additional engineering |
Tom Walsh | ... | featured musician |
Suzanne Waters | ... | singer: small ensemble |
Doug Webb | ... | featured musician / musician |
Booker White | ... | head of music preparation |
Bruce White | ... | musician: viola |
Gerald White | ... | singer |
Henri Wilkinson | ... | orchestrator |
Don Williams | ... | featured musician |
Jonathan Williams | ... | musician: cello |
Elyse Willis | ... | singer: ensemble |
Sebastian Zuleta | ... | score technical engineer |
Sebastian Örnemark | ... | music department |
Joe Cho | ... | technical score assistant (uncredited) |
Naveed Dezfoli | ... | music preparation (uncredited) |
Dylan Gentile | ... | singer (uncredited) |
Vicente Ortiz Gimeno | ... | orchestrator (uncredited) |
Brian Tyler | ... | composer: "Universal Theme" (uncredited) |
Additional Crew
Lawrence Bendelac | ... | Chief Accountant / accounting controller / production accountant |
Philippe Chotard | ... | it department / systems engineer |
Kate Crownober | ... | assistant: Chris Meledandri |
Alice Da Costa | ... | assistant: Janet Healy |
Michael Davies | ... | rigging & technical development |
Fabio Fazio | ... | voice dubbing: Herb Sterminator/Blerb |
Rachel Feinberg | ... | assistant: Chris Meledandri |
Max Giusti | ... | voice dubbing: Gru |
George Hiro Herrmann | ... | production finance manager |
Matthew Kauth | ... | story coordinator |
Katherine Kelloway | ... | assistant: Chris Meledandri |
Katie Kirnan | ... | assistant: Chris Meledandri |
Jon Kovel | ... | clearances coordinator |
Kelly Lake | ... | production coordinator |
Céline Le Thérisien | ... | finaling production coordinator |
Luciana Littizzetto | ... | voice dubbing: Scarlett Sterminator |
Tom Mackewn | ... | studio manager |
Humberto Meza Jr. | ... | assistant production accountant |
Tito Ortiz | ... | Development Executive |
Shawn C. Phillips | ... | adr artist |
Dave Rosenbaum | ... | production executive & story supervisor (as David Rosenbaum) |
Julien Sabourdin | ... | finance director |
Stoyanov Thibault | ... | character rigger |
Gary L. Wohlleben | ... | financial controller |
Darin Grimes | ... | marketing (uncredited) |
Jean Ly | ... | marketing (uncredited) |
Daniel Yi | ... | 4D Editor (uncredited) |