Directed by
| Toshiaki Komura | ||
Writing Credits
| Osamu Tezuka | ... | (manga) |
| Reiko Yoshida | ... | (screenplay) |
Cast
 |
Kiyokazu Kanze | ... | (voice) |
| Ken'ichi Matsuyama | ... | (voice) | |
| Nana Mizuki | ... | (voice) | |
|
|
Tetsuo Nakanishi | ... | (voice) |
| Miyuki Sawashiro | ... | Asaji (voice) | |
|
|
Hiromasa Taguchi | ... | (voice) |
|
|
Sayuri Yoshinaga | ... | (voice) |
|
|
Hidetaka Yoshioka | ... | (voice) |
|
|
Shin'ya Ôwada | ... | (voice) |
Produced by
| Gyarmath Bogdan | ... | producer |
| Naoya Kinoshita | ... | executive producer |
| Toramatsu Mamiya | ... | executive producer |
| Kôzô Morishita | ... | executive producer |
| Hidenobu Muramatsu | ... | executive producer |
| Katsuhiro Takagi | ... | executive producer |
| Rioko Tominaga | ... | producer |
| Tatsumi Yoda | ... | executive producer |
Music by
| Michiru Ôshima | ... | (as Michiru Oshima) |
Cinematography by
| Shin'ichi Igarashi | ... | (as Shinichi Igarashi) |
| Yoshito Kuwa | ||
Editing by
| Shin'ichi Fukumitsu | ||
Art Direction by
| Shinzô Yuki | ||
Production Management
| Katsunori Kobayashi | ... | assistant production manager |
| Kazuo Sakai | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Satoshi Itô | ... | assistant director |
| Masato Mikami | ... | assistant unit director |
| Katsumi Tokoro | ... | unit director |
Art Department
| Masahiro Hosoda | ... | storyboard artist |
| Tarô Kitagawa | ... | color designer (as Tôru Kitagawa) |
| Hiroki Morimune | ... | design works |
| Kôzô Morishita | ... | storyboard supervisor |
| Naohiro Shintani | ... | design works |
| Komura Toshiaki | ... | storyboard artist |
| Kôji Usui | ... | color key |
| Akihiko Yamaguchi | ... | art advancement |
| Tadayoshi Yamamuro | ... | storyboard artist |
| Yoshitaka Yashima | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Naoki Akahira | ... | sound effects assistant: Swara Production |
| Ryô Amakasu | ... | sound engineer |
| Yasuyuki Fukai | ... | sound engineer |
| Yasuyuki Konno | ... | sound effects editor: Swara Production |
| Hiroki Sawamura | ... | recording assistant |
| Yasuo Tachibana | ... | sound recordist |
| Shôta Yagi | ... | sound effects assistant: Swara Production |
Special Effects by
| Ken Hoshino | ... | digital special effects |
| Toshio Katsuoka | ... | digital special effects |
| Masayuki Kawachi | ... | digital special effects |
| Nobuhiro Shimokawa | ... | digital special effects |
| Nao Ôta | ... | digital special effects (as Nao Ota) |
Visual Effects by
| Taira Akase | ... | digital artist |
| Lhest Bernardo | ... | digital artist |
| Daisei Ebisawa | ... | digital artist |
| Yasushi Emoto | ... | digital artist |
| Natsuki Fujisawa | ... | digital artist |
| Taiyô Hasegawa | ... | digital artist |
| Haruka Hayashi | ... | motion capture engineer |
| Takeshi Himi | ... | cg producer |
| Mio Horiuchi | ... | digital artist |
| Manabu Hyûga | ... | cg director |
| Yukiya Imamura | ... | cg producer |
| Takashi Ino | ... | digital artist |
| Jae Hoon Jung | ... | digital artist |
| Kentarô Kawasaki | ... | digital artist |
| Mari Kobayashi | ... | digital artist |
| Akane Kurosawa | ... | motion capture engineer |
| Taiga Kurosawa | ... | motion capture engineer |
| Hidemitsu Masui | ... | digital artist |
| Kôsuke Miyazawa | ... | digital artist (as Kosuke Miyazawa) |
| Misato Moriyama | ... | digital artist |
| Jun'ya Nakatani | ... | digital artist |
| Chiaki Niizawa | ... | cg technical support |
| Alexandre Pillon | ... | cg: crowd scene |
| Nico Saberon | ... | digital artist |
| Yoshihisa Sasaki | ... | motion capture engineer |
| Mathieu Sauvage | ... | digital artist |
| Phoebe Semfuego | ... | digital artist |
| Satoyuki Suzuki | ... | cg: crowd scene |
| Dindo Tagubasi | ... | digital artist |
| Yûya Takahashi | ... | cg production manager |
| Fumiyasu Takashi | ... | digital artist |
| Yuka Tomita | ... | motion capture engineer (as Yuuka Tomita) |
| Noriyuki Yamada | ... | cg technical support |
| Yôhei Yamaguchi | ... | motion capture engineer |
| Kôsuke Yamashita | ... | cg technical support (as Kosuke Yamashita) |
| Shin'ichi Yonezawa | ... | digital artist |
| Nozomu Yoshioka | ... | digital artist |
Camera and Electrical Department
| Kôji Aoki | ... | photography (as Koji Aoki) |
| Hiroaki Harada | ... | photography |
| Daiki Horino | ... | photography |
| Ayumi Itakura | ... | photography |
| Kôshirô Iwamoto | ... | photography |
| Katsuaki Kamata | ... | photography |
| Masahito Kawakami | ... | photography |
| Tatsuya Kikuchi | ... | photography |
| Yôhei Konishi | ... | photography (as Yohei Konishi) |
| Satoshi Kunitsune | ... | photography |
| Kim Min-seo | ... | photography (as Min Seo Kim) |
| Seiichi Morishita | ... | photography |
| Yoshihiro Musha | ... | photography |
| Wataru Nakamichi | ... | photography |
| Masaaki Onodera | ... | photography |
| Yûho Satô | ... | photography (as Yuho Sato) |
| Hiroshi Sawada | ... | photography |
| Hiroaki Tanaka | ... | photography |
| Yuka Tsutsumi | ... | photography |
| Yûsuke Yamamoto | ... | photography (as Yusuke Yamamoto) |
| Katsutoshi Ôi | ... | photography |
Animation Department
| Rika Aizawa | ... | digital painter |
| Noriko Akahoya | ... | background artist |
| Kanae Andô | ... | digital painter (as Kanae Ando) |
| Alexander Antonio | ... | digital painter |
| Stellamar Apalon | ... | digital painter (as Stellamar Aplaon) |
| Tatsuo Arai | ... | second key animator |
| Akihiro Asanuma | ... | animation director / character designer / key animator |
| Kumiko Atô | ... | second key animator |
| Eugene Ayson | ... | second key animator |
| Noel Año-Nuevo | ... | second key animator (as Noel Anonuevo) |
| Nam-yeol Baek | ... | key animator |
| Rommel Bas | ... | inbetween artist |
| Chris Buenaflor | ... | inbetween artist (as Cris Buenaflor) |
| Dennis Cablao | ... | second key animator (as Denis Cablao) |
| Malou Cabral | ... | inbetween artist |
| Natsue Chibayama | ... | key animator |
| Allan Conti | ... | inbetween artist |
| Rowena Coquia | ... | inbetween artist |
| Marites Corpuz | ... | digital painter |
| Roland Dasilio | ... | digital painter (as Rolando Dasilio) |
| Bobby de la Peña | ... | second key animator (as Bobby dela Pena) |
| Francisco de la Rosa | ... | inbetween artist (as Francisco De La Rosa) |
| Yuki Fujisawa | ... | second key animator |
| Yurie Fukuda | ... | digital painter |
| Noboru Furuse | ... | key animator |
| Kôji Furuya | ... | second key animator |
| Brenda Garduno | ... | digital painter |
| Enrico Garduno | ... | digital painter |
| Mitsuo Hagino | ... | cel checker (as Mitsuo Ogino) |
| Yûki Hayashi | ... | key animator |
| Takashi Honda | ... | background artist |
| Yûshi Honjô | ... | background artist (as Yushi Honjo) |
| Yurie Iijima | ... | second key animator |
| Osamu Imai | ... | background artist |
| Hitoshi Inaba | ... | key animator |
| Hiroko Inoue | ... | inbetween artist |
| Tatsurô Iseri | ... | background artist |
| Yoshitada Ishii | ... | cel checker |
| Masato Itô | ... | background artist |
| Sachiko Iura | ... | digital painter |
| Akira Kano | ... | key animator |
| Hironobu Kashiwagi | ... | second key animator |
| Kumiko Kasuga | ... | key animator |
| Aiko Katsumata | ... | background artist |
| Hanae Katô | ... | digital painter |
| Daitoku Kawaguchi | ... | second key animator |
| Chiharu Kinoshita | ... | background artist |
| Masatomo Komine | ... | key animator |
| Naoko Koyama | ... | key animator |
| Susumu Kuroda | ... | inbetween animation/cel advancement |
| Kana Kôno | ... | second key animator |
| Reggie Manabat | ... | second key animator |
| Hideaki Maniwa | ... | character designer |
| Ryôhei Matsuda | ... | cel checker |
| Katsuji Matsumoto | ... | key animator |
| Hisashi Mawatari | ... | inbetween artist |
| Masakazu Miyake | ... | background artist |
| Takayoshi Mizuguchi | ... | inbetween artist |
| Randy Monoy | ... | digital painter |
| Roland Monoy | ... | digital painter (as Rolando Monoy) |
| Hisashi Mori | ... | key animator |
| Yûko Morimoto | ... | inbetween artist (as Yuko Morimoto) |
| Hiroki Morimune | ... | key animator |
| Kayoe Murakoshi | ... | inbetween artist |
| Emiko Naga | ... | background artist |
| Shinji Nagaoka | ... | background artist |
| Hideki Nakamura | ... | background artist (as Goki Nakamura) |
| Michinosuke Nakamura | ... | key animator |
| Shinobu Nakamura | ... | inbetween artist |
| Kôji Nashizawa | ... | assistant animation director (as Koji Nashizawa) / key animator (as Koji Nashizawa) |
| Atsushi Nikaidô | ... | assistant animation director / key animator |
| Nagisa Nishida | ... | background artist |
| Karin Noguchi | ... | inbetween artist |
| Ronel Novales | ... | inbetween artist |
| Akihiko Oka | ... | key animator |
| Eric Ramos | ... | inbetween checker |
| Nomi Rutosawa | ... | key animator |
| Tetsuya Saeki | ... | second key animator |
| Shinji Saitô | ... | background artist |
| Kiyomi Sakairi | ... | cel checker |
| Noel Santos | ... | digital painter |
| Re-an Santos | ... | inbetween artist (as Rey-an Santos) |
| Kyôko Satô | ... | digital painter (as Kyôko Sato) |
| Miyuki Satô | ... | background artist |
| Tomoko Satô | ... | inbetween artist |
| Maki Sawai | ... | key animator |
| Minoru Sedaka | ... | second key animator |
| Aiko Seguchi | ... | cel checker |
| Naotoshi Shida | ... | key animator |
| Yûko Shimohira | ... | inbetween artist (as Yuko Shimohira) |
| Naohiro Shintani | ... | key animator |
| Satoru Shiraishi | ... | second key animator |
| Yumi Sudarehata | ... | key animator |
| Akio Sugino | ... | key animator |
| Kôichi Sugitani | ... | key animator |
| Shôichirô Sugiura | ... | background artist |
| Ayumi Tada | ... | cel checker |
| Ken'ichi Tajiri | ... | background artist (as Kenichi Tajiri) |
| Eiji Takahashi | ... | background artist |
| Motoi Takahashi | ... | cel checker |
| Yumi Takayanagi | ... | digital painter |
| Takako Tamura | ... | digital painter |
| Midori Tanaka | ... | background artist |
| Emi Tezuka | ... | key animator |
| Brian Julius Tibi | ... | inbetween artist (as Brian Tibi) |
| Hiroshi Toida | ... | inbetween artist |
| Ken Tokushige | ... | background artist |
| Ikumi Tominaga | ... | second key animator |
| Mihoko Tomita | ... | inbetween checker |
| Yuki Tonegawa | ... | digital painter |
| Fritz Ulang | ... | second key animator |
| Yukihiro Urata | ... | assistant animation director / key animator |
| Hiromi Ushiyama | ... | digital painter |
| Jojo Valdovino | ... | inbetween artist (as Jojo Baldovino) |
| Eliseo Verdadero | ... | digital painter (as Eliseo Verdadero Jr.) |
| Takeshi Waki | ... | background artist |
| Takashi Watabe | ... | key animator |
| Yôsuke Yabumoto | ... | key animator (as Yousuke Yabumoto) |
| Momoko Yamada | ... | key animator |
| Yukitoshi Yamaguchi | ... | inbetween artist |
| Mao Yamamoto | ... | background artist |
| Tadayoshi Yamamuro | ... | key animator |
| Takaaki Yamashita | ... | key animator |
| Mihoko Yamazaki | ... | inbetween artist |
| Yoshitaka Yashima | ... | key animator |
| Mitsuo Yoshino | ... | background artist |
| Miyuki Yoshioka | ... | cel checker |
| Keiko Yoshizawa | ... | cel checker |
| Tomoko Zama | ... | background artist |
| Miki Ômori | ... | background artist |
| Ryô Ônishi | ... | assistant animation director (as Ryo Onishi) / key animator (as Ryo Onishi) |
| Takami Ôshima | ... | inbetween artist |
| Masanobu Ôtani | ... | background artist (as Masanobu Otani) |
Casting Department
| Yasuhiro Fukuoka | ... | casting producer |
| Takumi Kohama | ... | voice casting |
Editorial Department
| Osamu Abe | ... | online editor |
| Tomomi Gotô | ... | technical coordinator |
| Yasuhiro Hoashi | ... | dcp compressionist |
| Tomomi Satô | ... | digital i/o |
| Kiminori Yoshida | ... | assistant editor |
Music Department
| Ken Akimoto | ... | men's chorus |
| Takashi Asahi | ... | quena |
| Tomoyuki Asakawa | ... | musician: harp |
| Denis Caribaux | ... | music mixer |
| Naomi Fujii | ... | women's chorus |
| Dôzan Fujiwara | ... | shakuhachi (as Dozan Fujiwara) |
| Katsuji Hamaguchi | ... | trumpet |
| Kimiya Hasegawa | ... | men's chorus |
| Mitsue Hasegawa | ... | women's chorus |
| Rumi Iwamoto | ... | women's chorus |
| Shiki Iwamoto | ... | men's chorus |
| Ikuo Kakehashi | ... | percussion |
| Nobuyuki Katô | ... | men's chorus |
| Hironori Kobayashi | ... | men's chorus |
| Mari Kotake | ... | percussion |
| Yûko Kumashiro | ... | trumpet |
| Hiroshi Kurata | ... | trombone |
| Tomoko Kusakari | ... | percussion |
| Tsutomu Maruyama | ... | french horn |
| Rei Matsuura | ... | women's chorus |
| Yûki Mototani | ... | music selection (as Yuki Mototani) |
| Michio Nakakoshi | ... | music mixer |
| Takato Saijô | ... | french horn (as Takato Saijo) |
| Tomonori Satô | ... | trumpet |
| Kazuhiro Shimizu | ... | men's chorus |
| Masatsugu Shinozaki | ... | strings |
| Kôji Shioiri | ... | men's chorus |
| Tamami Shiraishi | ... | women's chorus |
| Satoshi Shouji | ... | oboe |
| Kazusa Tachikawa | ... | women's chorus |
| Midori Takada | ... | percussion |
| Hideyo Takakuwa | ... | flute |
| Rio Tobata | ... | women's chorus |
| Gen'ichi Tsushima | ... | music producer |
| Keiko Ueda | ... | women's chorus |
| Hirofumi Wada | ... | french horn |
| Yoshiyuki Watanabe | ... | trombone |
| Shunji Yamaguchi | ... | trombone |
| Takumi Yamahara | ... | men's chorus |
| Kimio Yamane | ... | clarinet |
| Yasuko Ôtani | ... | violin soloist |
Additional Crew
| Akira Aihara | ... | advertising supervision |
| Takashi Akatsu | ... | production committee: Kinoshita Group |
| Yûichi Asô | ... | local sales |
| Koji Fujino | ... | production committee: T.Y. Limited |
| Kôji Fujino | ... | production committee: T.Y. Limited |
| Yûsuke Fujitate | ... | promotional video |
| Mitsue Gôda | ... | advertising |
| Toshiyuki Hagino | ... | theater sales |
| Tokio Hasegawa | ... | planning cooperation: Mithila Museum |
| Mayumi Hayashi | ... | acting supervisor |
| Yôichi Igawa | ... | local advertising |
| Hironori Ikigame | ... | promotional video |
| Megumi Inoue | ... | production committee: Toei |
| Takako Inoue | ... | indian culture supervisor |
| Risa Kadekaru | ... | production committee: Kinoshita Group |
| Minori Kajimoto | ... | record keeper |
| Kenji Kanno | ... | promotional video |
| Shun'ichi Kawai | ... | local advertising |
| Masayuki Kibuchi | ... | official home page: Tezuka Production |
| Keiji Kobayashi | ... | production committee: Toei Video |
| Masaharu Kumachi | ... | production committee: Kinoshita Group |
| Hiroyuki Matsunaga | ... | production committee: T.Y. Limited |
| Kana Mizuki | ... | advertising assistance |
| Chieko Nakai | ... | english subtitles |
| Keiko Nakata | ... | publicity: Synergy Relations |
| Seigo Nakata | ... | promotional video |
| Akiko Nishino | ... | local sales |
| Masaki Ogawa | ... | local sales |
| Naoto Sakai | ... | production assistant |
| Daisuke Sakuma | ... | production committee: Kinoshita Group |
| Toshiyuki Sato | ... | local advertising |
| Ikuko Satô | ... | local advertising |
| Yôko Satô | ... | local sales |
| Tadahiko Shirakawa | ... | material support |
| Fumi Sugawara | ... | theater sales |
| Kaoru Sugita | ... | advertising producer |
| Chika Suzuki | ... | publicity |
| Takehiro Suzuki | ... | production committee: Toei |
| Shiori Takada | ... | overseas manager |
| Yôsuke Takahashi | ... | advertising |
| Yûichi Tsuchida | ... | promotional event planning |
| Nobuyuki Tsurugaya | ... | official home page: Tezuka Production |
| Takafumi Uemura | ... | promotional video |
| Mizuo Watanabe | ... | official writer |
| Naomichi Yaguchi | ... | indian architecture supervisor: Kanazawa University |
| Hiroaki Yoshida | ... | production committee: Toei Video |
| Jun Yoshida | ... | production committee: Toei |
| Etsuyo Ônishi | ... | production committee: Toei Animation |
| Kôki Ônishi | ... | local sales |
| Manabu Ôshima | ... | production committee: Toei |
