Edit
Alemão: Both Sides of the Operation (2014) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

José Eduardo Belmonte

Writing Credits (in alphabetical order)  

Leonardo Levis ... (collaborating writer)
Gabriel Martins ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Antônio Fagundes ... Delegado Valadares
Cauã Reymond ... Playboy
Caio Blat ... Samuel
Gabriel Braga Nunes Gabriel Braga Nunes ... Danilo
Marcello Melo Jr. Marcello Melo Jr. ... Carlinhos
Milhem Cortaz ... Branco
Otávio Müller ... Doca (as Otávio Muller)
Mariana Nunes ... Mariana
Jefferson Brasil Jefferson Brasil ... Senegal
Marco Sorriso Marco Sorriso ... Caveirinha
Aisha Jambo Aisha Jambo ... Leticia
Micael Micael ... Negociador ONG (as Micael Borges)
MC Smith MC Smith ... Mata Rindo
Izak Dahora Izak Dahora ... Pixixo
Alcemar Vieira Alcemar Vieira ... Policial Sérgio
Andrea Cavalcanti Andrea Cavalcanti ... Delegada Silvia
Francisco Gil Francisco Gil ... Zuim
Marcos 'Kikito' Junqueira Marcos 'Kikito' Junqueira ... Sushi

Produced by 

Odara Carvalho ... release producer
Angelo Defanti ... executive producer
Chaiana Furtado ... supervising producer
Andrea Giusti ... executive producer: post production
Diego Kengen ... second assistant producer
Bruno Martins ... assistant executive producer
Raphael Mesquita ... executive producer
Helen Parra ... assistant producer
Helen Parra ... first assistant producer
Rodrigo Teixeira ... producer
Paula Vitoria ... assistant executive producer

Music by 

Guilherme Garbato
Gustavo Garbato

Cinematography by 

Alexandre Ramos ... director of photography

Film Editing by 

Bruno Lasevicius ... (edited by)

Production Design by 

Denis Netto

Art Direction by 

Denis Netto

Costume Design by 

Diogo Costa

Makeup Department 

André Anastácio ... makeup artist

Production Management 

Henrique Vianna ... post-production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director 

Francisco Gil ... trainee assistant director
Daniel Lentini ... first assistant director
Rodrigo Olliveira ... second assistant director
Ana Rios ... third assistant director

Art Department 

Bruno De Laurentis ... graphic designer
Marcelo Mello ... art producer / assistant art director
Julia Pina ... assistant art director
David Reiche ... stagehand

Sound Department 

Pamela Almeida ... assistant post-production coordinator
Elielson Amaral ... boom operator
Débora Arima ... sound post production coordinator
Renan Deodato ... additional re-recording mixer
Andreia Freire ... mix assistant
Alessandro Laroca ... sound editor
Guilherme Marinho ... a.d.r. mixer
Felippe Schultz Mussel ... sound recordist
Priscila Pereira ... sound effects editor
Dennys Rocha ... assistant dialogue editor
Raiza Rodrigues ... ADR editor / dialogue editor
Juliano Schultz ... foley editor / foley mixer
Anderson Tieta ... Foley Editor
Armando Torres Jr. ... re-recording mixer

Special Effects by 

Marcio Bittencourt Farjalla ... weapons specialist
Sergio Farjalla Jr. ... pyrotechnician / special effects supervisor

Visual Effects by 

Marcelo Ferreira PeeJay ... visual effects coordinator
Vanessa Mariano ... visual effects
Rogério Marinho ... visual effects
Jefferson Ietto Novo ... digital compositor
Robson Sartori ... visual effects supervisor

Camera and Electrical Department 

Hilton Bb ... gaffer
Douglas Lacerda ... second assistant camera
José Eduardo Limongi ... first assistant camera
Miguel Lindenberg ... b camera operator
Alexandre Ramos ... camera operator
Gabriel Tebet ... logger
Cristiano Teixeira ... lighting technician

Costume and Wardrobe Department 

Diogo Costa ... costumer
Tarsila Furtado ... costume supervisor

Editorial Department 

Marcelo Alonso ... data manager assistant / dcp mastering
Marcos Horacio Azevedo ... trailer editor
Teidy Fabio ... assistant on-line editor
Raphael Fuzari ... data manager / dcp mastering
João Paulo Geraldo ... on-line editor
Virginia Primo ... assistant editor
Marcus Vinicius ... post-production assistant

Music Department 

Guilherme Garbato ... composed by
Gustavo Garbato ... composed by
Guilherme Xibrusk ... Assistant

Additional Crew 

Luciana Arakaki ... controller
Diego Kengen ... production assistant
Leandro Scorsafava ... post production coordinator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed