Directed by
| Wim Wenders | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Erin Dignam | ... | (screenplay) |
| J.M. Ledgard | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Produced by
| David Atlan Jackson | ... | executive producer |
| Jean-Baptiste Babin | ... | executive producer |
| Andrew Banks | ... | executive producer |
| Robert Ogden Barnum | ... | executive producer |
| David Beal | ... | executive producer |
| Stephen Bowen | ... | executive producer |
| Karsten Brünig | ... | line producer |
| Kevin Scott Frakes | ... | executive producer |
| Steven Garcia | ... | production executive |
| James Gibb | ... | executive producer |
| Michael Giles | ... | executive producer |
| Juan Gordon | ... | co-producer |
| Hugo Grumbar | ... | executive producer |
| Sarah E. Johnson | ... | executive producer |
| Jeff Kalligheri | ... | executive producer |
| Nadia Khamlichi | ... | co-producer |
| Uwe Kiefer | ... | co-producer |
| Cameron Lamb | ... | producer (produced by) |
| Marc Lebowitz | ... | co-executive producer |
| Stephan Mallmann | ... | associate producer |
| Martin Metz | ... | co-producer |
| Philip Moross | ... | executive producer |
| Buddy Patrick | ... | executive producer |
| Adrian Politowski | ... | co-producer |
| Jim Shamoon | ... | executive producer: Blue Sky Films, Kenya |
| Christopher Shand | ... | associate producer |
| Joel Thibout | ... | executive producer |
| Elise Voitey | ... | line producer: France |
| Kim H. Winther | ... | associate producer |
| Lisa Wolofsky | ... | executive producer |
| Mario Zvan | ... | executive producer: Blue Sky Films Africa |
Music by
| Fernando Velázquez | ||
Cinematography by
| Benoît Debie | ||
Editing by
| Toni Froschhammer | ||
Casting By
| Iris Baumüller | ... | (casting: Germany) |
| Colin Jones | ||
| Pilar Moya | ... | (Casting, Spain) |
Production Design by
| Thierry Flamand | ||
Art Direction by
| Virginie Hernvann | ... | supervising art director |
| Florian Müller | ||
| Andreas Olshausen | ... | supervising art director |
Set Decoration by
| Deborah Chambers | ||
Costume Design by
| Bina Daigeler | ||
Makeup Department
| Tamar Aviv | ... | special makeup effects artist |
| Evie Hamels | ... | hair stylist: France / makeup artist: France |
| Barbara Lamelza | ... | key makeup artist |
| Pati Martí Donoghue | ... | crowd hair and makeup supervisor |
| Antonio Naranjo | ... | assistan makeup effects artist |
| Björn Rehbein | ... | makeup designer |
| Rubén Samos | ... | makeup artist |
| Marilyne Scarselli | ... | hair stylist / makeup artist |
| Jörn Seifert | ... | workshop supervisor |
| Jeremy Selenfriend | ... | tattoo design |
Production Management
| Dominik Bollen | ... | post-production supervisor |
| Jan Brandt | ... | production manager: prep |
| Martine Buttet | ... | assistant accountant |
| Alexia Cipriani | ... | assistant location manager |
| Sylvie Demaizière | ... | unit production manager |
| Jan Enderlein | ... | unit manager |
| Kevin Koeniger | ... | production manager: Umedia |
| Shiv Mandavia | ... | production manager: Africa |
| Thomas Samoun | ... | unit manager |
| Hemal Shah | ... | production manager: Africa |
| Álvaro Sánchez Bustos | ... | assistant production manager: Spain |
| Isidro Terraza | ... | unit production manager |
| Raphael Tostlebe | ... | assistant post-production supervisor |
| Cristina Zumárraga | ... | production manager: Spain |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alistair Artault | ... | third assistant director |
| Anna Avramenko | ... | trainee assistant director |
| Dennis Becker | ... | second second assistant director: Germany |
| Óscar de Grado | ... | first assistant director: Spain |
| Nancy Ferri | ... | third assistant director |
| Gauthier Flauder | ... | second unit director |
| Lisa Hauss | ... | first assistant director: second unit, Germany |
| Clément Inglesakis | ... | first assistant director: France |
| Kaylee Johnson | ... | second second assistant director |
| Rickie-Lee Roberts | ... | key second assistant director |
| Ronny Schröder | ... | crowd second assistant director: Germany |
| Miki Vargas | ... | second second assistant director: Spain (as Miguel Vargas) |
Art Department
| Pau Albin | ... | set dresser |
| Pau Arregui | ... | set dresser |
| Tanja Baumgartner | ... | set designer |
| Pauline Bouvet | ... | props |
| Axel Eichhorst | ... | storyboard artist |
| Andrea Esteban | ... | assistant stand-by props:Spain |
| Alberto Feito | ... | construction manager |
| Boris Fernández | ... | stand-by carpenter |
| Alex Friedrich | ... | prop maker |
| Eckart Friz | ... | property master: outdoor |
| Manuel Hess | ... | set dresser: reshoots |
| Anna Jarocka | ... | set designer |
| René Jaschke | ... | graphic designer |
| Roxy Konrad | ... | art department co-ordinator |
| Thomas Lemierre | ... | props |
| Nuria Muni | ... | assistant set decorator |
| Marie Patzer | ... | set dresser buyer |
| Iñaki Rubio | ... | props buyer |
| Robert Samtleben | ... | construction manager studio babelsberg |
| Cindy Schnitter | ... | prop maker |
| Martin Schultz | ... | props buyer |
| Plantrou Valère | ... | set dresser |
| Simon Weisse | ... | special sets and props |
Sound Department
| Sebastian Alten | ... | inhouse producer |
| Thibault Arnold | ... | adr mixer: Paris |
| Dominik Avenwedde | ... | foley editor |
| Michael Botha | ... | adr mixer |
| Alayn Crespo | ... | boom operator |
| Dani Fontrodona | ... | sound mixer |
| Ansgar Frerich | ... | re-recording mixer |
| Urko Garai | ... | sound mixer |
| Florian Holzner | ... | sound desinger |
| Kyle Koekemoer | ... | adr assistant |
| Jenna Lange | ... | audio post producer |
| Marc Mnémosyne | ... | mixing technician |
| Alessandro Mongardini | ... | adr recordist |
| Paul Rischer | ... | dialogue editor / dialogue supervisor |
| Peter Sandmann | ... | foley artist |
| Sara Sánchez Gancedo | ... | sound assistant |
| Stephen Webster | ... | dialog mixer |
| Fabian Weigmann | ... | foley recordist |
| Alexander Weuffen | ... | sound effects editor |
| Chris Whiteside | ... | a.d.r. mixer |
| Jack Whitney | ... | adr coordinator |
| Jeffrey Roy | ... | adr mixer (uncredited) |
Special Effects by
| César Abades | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Mathilda Barchmann | ... | conform and finishing artist |
| Wolf Bosse | ... | visual effects producer |
| Manfred Büttner | ... | set supervisor |
| Thomas Hiebler | ... | digital matte painting |
| Kalle Max Hofmann | ... | visual effects supervisor |
| Lola Knoblach | ... | digital intermediate supervisor |
| Sebastian Mietzner | ... | visual effects artist |
| Frieda Oberlin | ... | head of production |
| Philipp Orgassa | ... | digital intermediate colorist |
| Neil Reynolds | ... | visual effects artist |
| Eric Schaechter | ... | visual effects artist |
| Christian Tröger | ... | conform and finishing artist |
| Suzi Zimmermann | ... | main title design |
Stunts
| Billy Buff | ... | stunt performer |
| Jordi Casares | ... | stunt coordinator |
| Kristoffer Fuss | ... | stunt coordinator: Babelsberg |
| Manu Garcia | ... | stunt double: James McAvoy |
| Martin Goeres | ... | stunt safety diver: James McAvoy |
| Eduardo Moratilla | ... | utility stunts |
| Uli Richter | ... | stunt rigger |
| César Solar | ... | assistant stunt coordinator |
| Judith Vázquez | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
| Christian Almesberger | ... | first assistant camera: underwater camera |
| Klemens Becker | ... | camera operator |
| Alexandra Brixy | ... | underwater camera operator: underwater scenes, Djibouti |
| Diego Campos | ... | gennie operator |
| Óscar Cano | ... | key grip |
| Rodrigo Casullas | ... | Rigging gaffer / best boy: Spain & Djibouti |
| Benoît Debie | ... | camera operator: "a" camera |
| Jose A. Díaz Fernández | ... | rigging electrician (as José A. Díaz Fernández) |
| Juan Cristobal Fontes Salinas | ... | electrician |
| David Foquin | ... | underwater camera operator |
| Bernhard Fuss | ... | best boy/electric: Germany, France, Spain |
| Aurélia Gaffric | ... | assistant camera: France |
| Grégori Gajéro | ... | underwater camera operator |
| Lionel Garrote | ... | camera operator: Spain |
| Daniel Goede | ... | digital imaging technician |
| Kevin Pieter Huthmann | ... | digital video assist operator: PSU |
| Oli Koch | ... | electrician |
| Julia Kundler | ... | electrician |
| Luis Lattanzi | ... | first assistant camera: b camera |
| Sergio Mantecón | ... | electrician |
| David Melero | ... | extra electrician |
| Manolo Pavón | ... | still photographer |
| Aurélian Pechmeja | ... | assistant camera: France |
| Lazare Pedron | ... | first assistant camera: a cam |
| Andre Poser | ... | rigging gaffer |
| Marie Queinec | ... | second assistant camera: a cam |
| Florian Reeh | ... | first assistant camera: "b" camera - Berlin |
| Pablo Rendo | ... | electrician |
| Thibault Roginas | ... | electrician |
| Jan Rubens | ... | camera operator / steadicam operator |
| Isidro Sanjurjo | ... | electrician |
| Ronald Schwarz | ... | gaffer |
| Alex Soria | ... | video operator |
| Benoît Theunissen | ... | key grip |
| Kathleen C. Vancauwelaert | ... | camera equipment |
| Jan Vandenbussche | ... | electrician |
| François Vigon | ... | first assistant camera: "b" camera |
| Denis Warnier | ... | grip |
| Anne Wilk | ... | still photographer |
| Jens Winkler | ... | underwater camera: reshoot, Berlin |
Casting Department
| Antoinette Boulat | ... | casting: France |
| Ángela Cazorla | ... | crowd casting director assistant |
| Camilla-Valentine Isola | ... | casting: Spain |
| Quique Medina | ... | extras casting assistant |
| Pilar Moya | ... | crowd casting director |
| Toby Spigel | ... | casting associate |
| Quincy Wandera | ... | additional cast and extras |
| Patrick Winkler | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Daniela Backes | ... | assistant costume designer |
| Christina Isabell Molitor | ... | wardrobe (as Christina Isabell Chavarria Castro) |
| Susanne Niedergall | ... | wardrobe supervisor: prep |
| Pepo Ruiz Dorado | ... | costume supervisor |
Editorial Department
| Anthony Bozanich | ... | assistant editor |
| Simon Dopslaf | ... | assistant editor |
| Gerwin Lucas | ... | assistant editor |
| Jorge Luengo | ... | post-production assistant |
| Emmanuel Manzano | ... | additional editor |
| Severin Schultze | ... | digital imaging technician |
| Edmond Laccon | ... | dailies quality control (uncredited) |
Location Management
| Emilie Avré | ... | assistant location manager: France |
| Marcos Campos | ... | Set p.a |
| Alexia Cipriani | ... | assistant location manager: France |
| Magali Dubost | ... | assistant location manager: France |
| Béatrice Fondacci | ... | assistant location manager: France |
| Camille Gourvest | ... | assistant location manager: France |
| Julie Guionneau | ... | assistant to location manager |
| María Gómez de Liaño | ... | location scout |
| Yannick Janériat | ... | assistant location manager: France |
| Jeremy Lai | ... | assistant location manager: France |
| Thibault Leclercq | ... | location manager: Toulon |
| Clément Martin-Fasquel | ... | assistant location manager: France |
| Thomas Restiau | ... | assistant location manager: France |
| Isidro Terraza | ... | location manager |
Music Department
| Kristen Azevedo | ... | music business & legal executive |
| Marc Blanes | ... | score mixer (as Marc Blanes Matas) / score recordist (as Marc Blanes Matas) |
| Milena Fessmann | ... | music supervisor |
| Jaime Gutiérrez Domínguez | ... | orchestrator |
| Alfred Tapscott | ... | music production |
Script and Continuity Department
| Núria Casanueva | ... | script supervisor & continuity / script supervisor |
Transportation Department
| Alex Angelbeck | ... | production driver |
| Jan Bludau | ... | transportation captain: Berlin / France |
| Daniel Huhn | ... | personal driver: to James McAvoy - GER |
| Matthias Langwich | ... | production driver |
| Sonia Parada | ... | transportation manager |
| Ivan Skorheim | ... | driver |
| Eric von Mutius | ... | cast & crew driver: Berlin |
Additional Crew
| Jon Andión | ... | business & legal affairs |
| Alejandra Arostegui | ... | content research and development: Atresmedia Cine |
| Alice Baudot | ... | production assistant |
| Grit Belitz | ... | health and safety coordinator: Germany |
| Maite Bengsch | ... | production assistant |
| Lucie Bourzam | ... | production administrator |
| Gero Brugmann | ... | legal advisor: financing |
| Martine Buttet | ... | assistant accountant |
| Ignacio Campón | ... | office p.a |
| Merry Colomer | ... | assistant to co-producer |
| Sabrina Cordes | ... | production secretary |
| André Des Rochers | ... | legal services |
| María Jesús Ezcurra | ... | production accountant |
| Josh Fleury | ... | digital coordinator: samuel goldwyn films |
| Manu Garcia | ... | stand-in: James McAvoy |
| Léa Germain | ... | travel coordinator |
| Hilary D. Goldstein | ... | legal services: finance |
| Calum Gray | ... | sales |
| Bianca Grimshaw | ... | legal services |
| Dennis Grobecker | ... | first assistant accountant (as Dennis Rabenstein) |
| Tim Haslam | ... | worldwide sales and distribution |
| Steffi Hiller | ... | key production accountant |
| Bernadette Kamp | ... | assistant to director |
| Consolata Karani | ... | production coordinator: Africa |
| Susann Knießner | ... | production assistant |
| Sindy Krahl | ... | production coordinator: re-shoots, Berlin |
| Corinne Le Hong | ... | screenplay translator |
| Mathilde Le Metayer | ... | production assistant |
| Kino Lora | ... | set production assistant (as Joaquin Lora Jimenez) |
| Benedetta Mallucci | ... | production coordinator |
| Abigail Manson | ... | assistant: Alicia Vikander |
| Ali Moshref | ... | production executive: completion guarantor |
| Marvin Mugha | ... | production assistant |
| Nayra Petrini | ... | unit nurse |
| Max Pirkis | ... | international sales |
| Anna Prehler | ... | production assistant trainee |
| Christine Rennert | ... | production assistant |
| Ricardo Ron Pérez | ... | production runner |
| Karen Rudolph | ... | publicist: Germany |
| Beata Saboova | ... | co-production executive |
| Jorge Simón | ... | set production assistant |
| Imke Sommerkamp | ... | production coordinator |
| Phil Stoole | ... | epk documentarian |
| Kira Sturm | ... | assistant |
| Violeta Tudela | ... | production coordinator: Spain |
| Maite Villarino Vicente | ... | international sales |
| Marie-Alix Vincenti | ... | production coordinator |
| Anja Wernecke | ... | base pa |
| Carmen Madrigal | ... | pa/runner (uncredited) |
Thanks
| Nick Shumaker | ... | very special thanks |
