While training for an upcoming race, Annabelle becomes bedridden after an unfortunate horse training accident. While on bed rest, she attempts to play peacemaker to Caprice and Caroline in hopes they will make amends. Meanwhile, Caroline decides to throw a dinner party to bring all the girls together, but not before giving Juliet and Noelle a private lesson in British etiquette. Caprice's manners come into question when she arrives late to Caroline's party, however, some very big news may trump her tardiness. Wanting to stay neutral, Noelle tries to navigate both sides of the Caroline and Caprice drama but ends up in the middle of a blowup.