Directed by
| Alaitz Arenzana | ... | (segment "Los 8 pecados capitales") |
| María Ibarretxe | ... | (segment "Los 8 pecados capitales") |
| Luis Marías | ... | (segment "Amatxu maitea") |
| Pedro Olea | ... | (segment "Zonbi eguna") |
| Javier Rebollo | ... | (segment "El amigo imaginario") |
| Mikel Rueda | ... | (segment "Caminan") |
| Enrique Urbizu | ... | (segment "Misterio en el parque de Doña Casilda") |
| Imanol Uribe | ... | (segment "Parpadeos") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Alaitz Arenzana | ... | (segment) (segment "Los 8 pecados capitales") |
| María Ibarretxe | ... | (segment) (segment "Los 8 pecados capitales") |
| Luis Marías | ... | (segment) (segment "Amatxu maitea") |
| Pedro Olea | ... | (segment) (segment "Zonbi eguna") |
| Itxaso Paia | ... | (lyrics) (segment "Zonbi eguna") |
| Mikel Rueda | ... | (segment) (segment "Caminan") |
| Mikel Rueda | ... | (writer) |
| María Eugenia Salaverri | ... | (segment) (segment "El amigo imaginario") |
| Enrique Urbizu | ... | (segment) (segment "Misterio en el parque de Doña Casilda") |
| Imanol Uribe | ... | (segment) (segment "Parpadeos") |
Cast
Produced by
| Paul Perez de Palomar | ... | producer |
| Joseba Gorordo | ... | executive producer |
| Asier Guerricaechebarría | ... | executive producer (as Asier Guerricaechevarría) |
Music by
| Vincent Barrière | ||
| Mario de Benito | ||
| Adrián García de los Ojos | ... | (segment "Zonbi Eguna") |
| Aritz Villodas | ... | (segment "Amatxu maitea") |
Cinematography by
| Gaizka Bourgeaud | ... | (segment "Los 8 pecados capitales") |
| Ernesto Báez | ... | (segments "El misterio del parque de Doña Casilda", "Zonbi Eguna") (as Ernesto Baez) |
| Gonzalo F. Berridi | ... | (segment "Parpadeos") |
| Kenneth Oribe | ... | (segments "Amatxu maitea", "El amigo imaginario", "Caminan") |
Editing by
| Alex Argoitia | ||
| Eva Mateos | ... | (segment ", "Zonbi Eguna") |
| Carlos Padilla | ||
| Natxo Sainz | ||
Art Direction by
| Idoia Esteban | ... | (segment "Caminan") |
| Yon Gijón | ... | (segment ", "Parpadeos") |
| Mapi Plou | ... | (segments "Los 8 pecados capitales", "Zonbi Eguna") |
| Camino Ruiz | ... | (segments "Amatxu maitea", "Misterio en el parque de Doña Casilda") |
Costume Design by
| Onintze Abando | ... | (segments "Misterio en el parque de Doña Casilda", "Zonbi Eguna") |
| Nerea Torrijos | ... | (segment ", "Parpadeos") |
| Jugatx Urabayen | ... | (segment "Los 8 pecados capitales") |
| Azegiñe Urigoitia | ... | (segment ", "Caminan") |
Makeup Department
| Bianka Chanel | ... | make-up and hair |
| Vanesa Esteban | ... | make-up and hair |
| Manolo Gallego | ... | hair department head (segments "Misterio en el parque de Doña Casilda", "Zonbi Eguna", "Parpadeos") |
| Maria Alejandra Garcia | ... | makeup artist (as Maria A. Garcia) |
| Maria García | ... | makeup designer (segment ", "Caminan") |
| Anabel Larrauri | ... | special makeup effects artist (segment "Zonbi Eguna") |
| Izaskun Makua | ... | make-up and hair (segments "Amatxu Maitea", "El amigo imaginario", "Los ocho pecados capitales") |
| Mari Millán | ... | make-up and hair |
| Bianka Szamosi | ... | make-up and hair (segment "''Misterio en el parque de Doña Casilda''. ''Zonbi Eguna''") |
Production Management
| Ibai Gómez | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Miriam Ortega Dominguez | ... | assistant director (segment "Los 8 pecados capitales") |
| Ander Fernández | ... | first assistant director (segments "Misterio en el parque de Doña Casilda", "Caminan") |
| Ane Intxausti | ... | second assistant director |
| Eva Mateos | ... | assistant director (segment ", "Zonbi Eguna") |
| Amara Mosteiro | ... | assistant director (segment ", "Parpadeos") |
| Patricia Muñoz | ... | scrip supervisor |
| Neftalí Vela | ... | first assistant director (segments "Amatxu maitea", "El amigo imaginario") |
Art Department
| Yon Gijón | ... | assistant art director (segment ", "Zonbi Eguna") |
| Eider Ruiz | ... | assistant art director (segment "Caminan") |
| Nacho G. Carreiro | ... | logo designer (uncredited) |
Sound Department
| Joshua Durán | ... | sound recordist (segment ", "Zonbi Eguna") |
| Paul Irazabal | ... | sound mixer / sound recordist |
Camera and Electrical Department
| Aritz Bilbao | ... | focus puller |
| Ernesto Báez | ... | first assistant camera (as Ernesto Baez) / focus puller (segment ", "Caminan") (as Ernesto Baez) |
| Diego H. Kataryniuk Di Costanzo | ... | electrician |
| Eduardo González Mon | ... | chief lighting technician (as Eduardo Gonzalez) |
| Amara Mosteiro | ... | focus puller |
| Kenneth Oribe | ... | camera operator |
| Carlos Padilla | ... | first assistant camera |
| Brais Pampín Rey | ... | lighting director (segment ", "Zonbi Eguna") |
| José Antonio Roigé | ... | steadicam operator (segments "Caminan", "El amigo imaginario", "Los 8 pecados capitales", ", "Zonbi Eguna") |
| Jon Ruiz de Infante | ... | gaffer / lighting director |
| Amaia Sanroma | ... | second assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Irantzu Barturen | ... | costume assistant |
| Paula Bañuelos | ... | costume assistant |
| Gorane Guillén | ... | costume assistant (segment ", "Zonbi Eguna") |
| Sonia Igual | ... | costume assistant |
| Ariane Núñez | ... | assistant costume designer (segment ", "Zonbi Eguna") |
| Jugatx Urabayen | ... | costume assistant |
Script and Continuity Department
| Aritzeder Arregi | ... | script supervisor |
| Patricia Muñoz | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Iker Arce | ... | production assistant (segments "Caminan", "Zonbi Eguna") |
| Maitane Carballo | ... | production assistant (segment ", "Zonbi Eguna") |
| Miriam Ortega Dominguez | ... | production assistant (segments "Caminan", "Zonbi Eguna") |
| Manu Duarte | ... | production assistant |
| Xabier Gómez | ... | production assistant |
| Borja Nafria | ... | making of |
| Javier Uriarte | ... | making of |
