(TV Series)



Showing all 2 items
Jump to:


  • Merle discovers Volker's blackmail. Does Simone give up? Lasse developed a photo of Imani. Painful moment for Carla. Analena hurts her knee. Henri reacts irritated. Edda panics in the lake.

  • Simone says she doesn't let herself be blackmailed. Volker gives her until tomorrow morning. Simone admits Ben that she leaves Lüneburg behind in ashes. Torben tells Thomas and Merle that Simone just posted that she doesn't withdraw her firms from Lüneburg. Merle visits Volker on his suite. He confesses her he has the tape that proves Simone's bribe. Merle talks with Gunter about the ambiguous Volker and confesses him that she finds him attractive. Volker and Simone talk together with the press. Thomas asks Volker after the proof but Volker keeps silent about that. Ben thanks Volker in front of Merle because he has his job back. Merle still thinks it is not good to confiscate proof. Nora discovers that Lasse developed the Imani-photos. She worries because this could open his old wounds. Carla advices her to give Lasse time. Lasse informs Thomas that he could save one photo. He doesn't want to talk with Thomas about it. He visits Nora in the city hall and shows her the photo. Carla and Torben conclude they are improving their sex life. She leaves home early whit the excuse that their heating at home needs to be repaired. Carla puts on sexy lingerie. She opens the door but instead of surprising her husband she finds Hannes there. Torben did send him to let the mechanic in. Carla reacts irritated towards Torben, Ben and Gunter. Inge learns Analena how to use a bicycle. Analena rides a few meters but falls; her knee is wounded. They have a quarrel in the hospital. In Elaine's laundry firm they dig up a feeble excuse to keep it a secret that Analena learns to ride on a bicycle as a surprise for Eliane. Edda and Theo enter the kitchen of Carlas where Henri works as a cook. They invite Henri to go swimming with them in the lake but Henri reacts irritated and walks away. Lasse and Nora go with them to the lake instead. Edda swims alone and suddenly panics.


  • It looks like we don't have a Synopsis for this title yet.
    Be the first to contribute! Just click the "Edit page" button at the bottom of the page or learn more in the Synopsis submission guide.

See also

Taglines | Synopsis | Plot Keywords | Parents Guide

Contribute to This Page

Recently Viewed