Henri reveals the name of his father to Torben. With this clue Torben discovers the connection with Nora. He reveals it Henri who acts as if he doesn't know what Torben talks about. Torben gives Carla some indications about the case. They invite Nora and Arthur to an aperitif at their home. Torben confesses Carla that he has the feeling she and Nora have secrets for him. Carla puts him at ease. Henri confesses Torben that Katrin = Nora. Carla is unsatisfied with her temporary barista in her restaurant. Ben makes Lasse clear that Britta always is concerned about her patients. Britta informs her cancer patient Melanie about the T-cell therapy that will be available as soon as the new cancer department starts. But then she hears that her patient hasn't been selected for the therapy. Lasse advises her not to be too much involved personally. She tells Ben she couldn't tell Melanie the bad news. Ben comforts her when she bursts out in tears. Mark visits Madeleine and notices she is ...
24 February 2016 (Germany)
See more »