- Summaries (2)
Appreciation for Erika. Will Merle accept Volker's proposal? Nora gets an application competitor. The damaged image of Eliane's laundry service. Edda leaves to Ireland. Torben's iron will.
Udo and Henri find Erika sleeping in the flower shop. Udo thinks Erika feels neglected by them. They decide to let her sleep and do the job of the special order for her. Merle and Volker join them. Merle doesn't accept Volker's sudden proposal of marriage. She talks about it with Inge. Udo hears it via Inge and tells it Erika who reacts surprised. Merle makes Volker clear she doesn't want to marry him but is still happy to be with him. Merle, Volker, Udo and Henri surprise Erika with a cake and a special photo. Now Erika knows who did the job for her. Nora doesn't want to go with Arthur to Geneva. She applies for the cultural halftime job in the city hall. Arthur doesn't believe that Madeleine is behind the gossip about Eliane's laundry service in the newspaper. Nora is not pleased to hear that Madeleine blackmailed Edda. The science institute tries to get Arthur back and so does Madeleine. Eliane's laundry service didn't get much customers this morning. Madeleine tells Nora that she also applies for the culture job. Edda and Eliane realize that another customer must be behind the gossip and they offer their excuses to Madeleine who is prepared to repair the laundry service image for nothing. Edda leaves to Ireland. Henri gives her a new backpack as substitute for her obsolete old one. Madeleine gets the job. Lasse's photos for the exhibition are ready. Thomas and Torben guard that night near the barbecue without Gunter and Ben. Gunter and Ben find them asleep the next morning. Thomas has to go to work. Gunter and Ben start to eat the meat when it's ready but Torben not because of his detox diet. Britta and Carla find the delicious pork meat in Ben's shed but nobody else is there. Carla tastes it although it's against her diet; Ben and Torben catch her. Torben finally also eats from it.
It looks like we don't have a Synopsis for this title yet.
Be the first to contribute! Just click the "Edit page" button at the bottom of the page or learn more in the Synopsis submission guide.