Edit
Bienvenue à Marly-Gomont (2016) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Julien Rambaldi

Writing Credits (in alphabetical order)  

Benoît Graffin ... (adaptation)
Benoît Graffin ... (dialogue)
Benoît Graffin ... (screenplay)
Julien Rambaldi ... (adaptation)
Julien Rambaldi ... (dialogue)
Julien Rambaldi ... (screenplay)
Kamini Zantoko ... (adaptation)
Kamini Zantoko ... (dialogue)
Kamini Zantoko ... (original idea)

Cast (in credits order)  

Marc Zinga ... Seyolo Zantoko
Aïssa Maïga ... Anne Zantoko
Bayron Lebli Bayron Lebli ... Kamini Zantoko
Médina Diarra Médina Diarra ... Sivi
Rufus ... Jean
Jonathan Lambert ... Lavigne
Jean-Benoît Ugeux ... Le maire
Stéphane Bissot ... Madame Quinquin
Marie-Philomène Nga Marie-Philomène Nga ... Tantine Baheta
Mata Gabin Mata Gabin ... Mado
Diogène Ntarindwa Diogène Ntarindwa ... Luzakueno
Jean Bediebe Jean Bediebe ... Tonton Baheta
Narcisse Mame Narcisse Mame ... Jack
Sylvestre Amoussou Sylvestre Amoussou ... Tonton Beki
Frédérick Bukolé Frédérick Bukolé ... Tonton GPFM
Tatiana Rojo Tatiana Rojo ... Tantine Selipa
Marius Yelolo Marius Yelolo ... Le père d'Anne
Micheline Dieye Micheline Dieye ... La mère d'Anne
Riton Liebman Riton Liebman ... Le prof d'auto-écoleS
Thomas Vandenberghe Thomas Vandenberghe ... Dédé
Édith Le Merdy ... La maitresse
Stéphanie Crayencour Stéphanie Crayencour ... Rosa
Jean-Marie Barbier Jean-Marie Barbier ... Monsieur Malaquin
Vincent Martin Vincent Martin ... Bernard
Jean-Michel Balthazar ... Le barman
Caroline Safarian Caroline Safarian ... La femme du Maire
Bwanga Pilipili Bwanga Pilipili ... Sivi adulte
Stéphane Brodzki Stéphane Brodzki ... Le maraicher
Maya Boelpape Maya Boelpape ... La maraichère
Christophe Lambert Christophe Lambert ... Monsieur Quinquin
Michel Schillaci Michel Schillaci ... L'entraineur de foot
Laurent Caron Laurent Caron ... Prof de gym
Louise Jacob Louise Jacob ... La mère de Sylvie
Ingrid Heiderscheidt Ingrid Heiderscheidt ... Mireille
Francis Adam Francis Adam ... Le mari de Mireille
Jovial Mbenga Jovial Mbenga ... Kamini adulte
Martin Gillis Martin Gillis ... Le fils deLavigne
Emilie Rouhart Emilie Rouhart ... Sylvie
Mutamba Kalonji Mutamba Kalonji ... Jorcelin
Valentine van Loock Valentine van Loock ... La vieille dame
Vincent Lecuyer ... Le prêtre
Sébastien Waroquier Sébastien Waroquier ... Docteur Vinquier
Bernard Eylenbosch Bernard Eylenbosch ... Capitaine de gendarmerie
Stéphane Fenocchi Stéphane Fenocchi ... Docteur Grenier
Samuel Seynave Samuel Seynave ... ami Seyolo
Bertrand Daine Bertrand Daine ... ami Seyolo
Quentin Marteau Quentin Marteau ... ami Seyolo
Rest of cast listed alphabetically:
Nissim Renard Nissim Renard ... Ami Mortreux
Maxime Rennaux Maxime Rennaux ... Fil de Fer

Produced by 

Thomas Berthon ... executive producer (as Thomas Berthon-Fischman)
Olivier Delbosc ... producer
Julien Deris ... co-producer
Pauline Duhault ... producer
Marc Dujardin ... co-producer
David Gauquié ... co-producer
Etienne Mallet ... co-producer
Marc Missonnier ... producer
Alain-Gilles Viellevoye ... financier

Music by 

Emmanuel Rambaldi

Cinematography by 

Yannick Ressigeac

Film Editing by 

Stéphane Pereira

Casting By 

Nathalie Guillaume
Kadija Leclere

Production Design by 

Alain Veyssier

Costume Design by 

Emmanuelle Youchnovski

Makeup Department 

Lelia Delval ... hair stylist
Amelie Grossier ... key makeup artist
Aumia Mayanga Mounia ... hair stylist
Antonella Prestigiacomo ... key hair stylist
Françoise Quilichini ... key makeup artist
Robert Smedt ... hair stylist

Production Management 

Bruno Amestoy ... unit production manager
Julien Campione ... set unit manager
Emmanuel Eli ... unit manager
Anya Erastova ... assistant production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Valérie Houdart ... second assistant director
Morgane Mingers ... third assistant director
Romaric Thomas ... first assistant director
Pierre Truong Tan Trung ... third assistant director

Sound Department 

Paul Heymans ... sound editor
Jo Masset ... post-synchronisation
Olivier Mortier ... sound editor
Kenzo Pelsener ... boom operator
Maxime Saleix ... sound mix technician
Luc Thomas ... re-recording mixer
Philippe van Leer ... foley artist
Dominique Warnier ... sound mixer

Special Effects by 

Jean-Christophe Bourgeois ... special effects technician
Simon Malcom Cokes ... special effects technician (as Simon Cokes)

Visual Effects by 

Etienne Allard ... digital compositor
Benjamin Blatière ... digital compositor
David Brochard ... visual effects supervisor
Mathieu Caré ... digital compositor
Guillaume Dehoule ... digital compositor
Stephan Dumoulin ... digital compositor
Marion Frelat ... visual effects coordinator
Agathe Sayegh ... titles
Olivier Tournayre ... lead roto artist

Camera and Electrical Department 

François Andreoletti ... additional first assistant camera
Gauthier Berlaimont ... electrician
Nicolas Blampain ... electrician
Jean-Christophe Bourgeois ... grip
Julien Covens ... key grip
Brice Dejardin ... second assistant camera
David Lamberta ... electrician
Nicolas Mambourg ... additional grip
Kinan Massarani ... Data: 3rd Camera Assistant
Félix Moy ... trainee electrician
Hugo Renard ... grip
Chris Renson ... camera b operator and second unit camera
Juan Sepulchre ... first assistant camera
Nicolas Velter ... still photographer
Bruno Verstraete ... gaffer

Costume and Wardrobe Department 

Samira Benali ... costume assistant
Rossini David ... costumer
Caroline Gereduz ... set costumer
Marie-Ange Gulmezian ... set costumer

Editorial Department 

Chrystel Alépée ... assistant editor
Olivier Fontenay ... colorist
Matthieu Monteux ... video mastering

Location Management 

Julien De Smet ... locations
Gilles Franchimont ... location manager
Kevin Jamotte ... assistant location manager

Music Department 

Joseph 'Le Grand Kallé' Kabasele ... composer: additional music
Amadou Balaké ... composer: additional music
Martin Coulon ... arrangement: additional music
Cecile Coutelier ... music editor
Roger Damawuzan ... performer: additional music
Chris De Pauw ... guitar
Rebecca Delannet ... music supervisor
Vaudou Game ... performer: additional music
Astrid Gomez-Montoya ... music supervisor
Donald Kachamba ... composer: additional music
Jean Lacroire Kamga ... vocals
Ousmane Kouyaté ... composer: additional music
Ronan Maillard ... conductor / orchestrator
Nelson Malleus ... music copyist
Alvie Guylene Bitemo Mamouanga ... vocals
Marie-Philomène Nga ... vocals
Mbenzu Ngambomi ... composer: additional music (as Bozi-Boziana)
Brussels Film Orchestra ... orchestra
Vincent Polycarpe ... drums
Xavier Polycarpe ... bass
Stéphane Reichart ... music scoring mixer
Peter Solo ... music arrangement
Mark Steylaerts ... orchestra manager
Kamini Zantoko ... composer: additional music

Script and Continuity Department 

Magali Frater ... script supervisor

Transportation Department 

Nicolas De Zuttere ... picture car coordinator
Ludwig Töpke ... transportation coordinator

Other crew 

Théo Koutsaftis ... production intern: Curiosa Films

Thanks 

Kamini Zantoko ... thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed