Nils and Natascha recognizing Nils' double Patrick Auerbach on the picture. The police informs them that Patrick escaped out of jail. Did he murder Poppy to prevent her from reporting him to the police? The police finally calls Natascha to inform her that Poppy reported Patrick to the local police and that they caught him before Poppy died. Else is sure Patrick had a conspirator; she wants to investigate person. Norman tries to convince Anni they will find new and better jobs. They want to earn money by animating vacation-goers. Charlotte thinks that Friedrich had no reason to discharge them after such a small incident. Nils agrees with her. Anni and Norman produce an application video to become animators on Gran Canaria. Norman does it reluctantly. Nils will miss him but will be glad he has a job. Norman offers Friedrich his excuses. Anni did send in the application video. Norman lets her know they can have their jobs back but Anni likes to go to Gran Canaria. They quarrel about it. ...