Directed by
| Lisa Brühlmann | ... | (Episode "Javier") |
| Yasmin Joerg | ... | (Episode "Sonja") |
| Jan-Eric Mack | ... | (Episode "Sonam") |
| Wendy Pillonel | ... | (Episode "Edi") |
| Luca Ribler | ... | (Episode "Vinc") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Remie Blaser | ... | (Episode "Vinc") |
| Remie Blaser | ... | (writer) |
| Olga Dinnikova | ... | (Episode "Sonja") |
| Olga Dinnikova | ... | (writer) |
| Romana Friedli | ... | (Episode "Edi" & "Sonam") |
| Romana Friedli | ... | (writer) |
| Jérôme Furrer | ... | (Episode "Javier") |
| Jérôme Furrer | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Roger Bonjour | ... | Vinc |
|
|
Jaap Achterberg | ... | Edi |
|
|
José Barros | ... | Javier |
|
|
Pema Shitsetsang | ... | Sonam |
| Lena Tronina | ... | Sonja (as Yelena Tronina) | |
| Peter Hottinger | ... | Norbert | |
|
|
Daniel Repérant | ... | Timo |
|
|
Fiamma Camesi | ... | Ruth |
| Anna Schinz | ... | Joggerin | |
|
|
Simona Faranda | ... | Lilly |
|
|
Florine Elena Deplazes | ... | Nina |
|
|
Urs Humbel | ... | Oli |
|
|
Oscar Bingisser | ... | Schmid |
|
|
Dardan Sadik | ... | Fighter |
|
|
Matthias Hungerbühler | ... | Michael |
| Serkan Tastemur | ... | Taxidriver | |
|
|
Kuska Caceres | ... | Manuela |
|
|
Silvio Kretschmer | ... | Manu |
|
|
Magdalena Neuhaus | ... | Bianca |
|
|
Robert Baranowski | ... | Securitas |
Produced by
| Filippo Bonacci | ... | line producer / producer |
| Gilles Germann | ... | executive producer (as Gilles German) |
| Rea Televantos | ... | executive producer |
Music by
| Dimitri Käch | ||
Cinematography by
| Simon Bitterli | ... | (Episode "Sonam") |
| Lukas Graf | ... | (Episode "Edi") |
| Manuel Haefele | ... | (Episode "Sonja") |
| Ramón Königshausen | ... | (Episode "Vinc") |
| Kevin Rodriguez | ... | (Episode "Javier") |
Editing by
| Lisa Gertsch | ||
| Simon Gutknecht | ||
| Fabian Kaiser | ||
| Fleur Matson | ||
| Noemi Katharina Preiswerk | ||
Casting By
| Corinna Glaus | ||
| Nora Leibundgut | ||
Production Design by
| Nicole Frei | ||
| Anna Deborah Gerber | ||
| Claudia Marolf | ||
| Nina Schmalz | ||
| Jessica Schmid | ||
Art Direction by
| Teresa Katharina Binder | ||
| Nicole Frei | ||
| Claudia Marolf | ||
| Nina Schmalz | ||
| Jessica Schmid | ||
Costume Design by
| Anna Deborah Gerber | ||
| Melanie Häusler | ||
| Delia Keller | ||
| Arzu Koc | ||
| Irene Schweizer | ||
Makeup Department
| Stephie Birri | ... | makeup artist |
| Lisa Brühlmann | ... | makeup artist |
| Monica Engler | ... | makeup artist |
| Manuela Hofer | ... | makeup artist |
| Madleina von Reding | ... | makeup artist |
Production Management
| Azra Djurdjevic | ... | production manager |
| Céline Krieger | ... | unit manager |
| Pia Meier | ... | production manager |
| Pia Meier | ... | production manager |
| Jelena Pavlovic | ... | production manager |
| Nicole Schwizgebel | ... | unit manager |
| Patrick Sutter | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sarah Bellin | ... | second assistant director |
| Jela Hasler | ... | assistant director |
| Eliane Iten | ... | assistant director |
| Jan-Eric Mack | ... | assistant director |
| Luisa Ricar | ... | assistant director |
| Elena Tschannen | ... | assistant director |
Sound Department
| Serafin Aebli | ... | sound effects editor |
| Benoit Barraud | ... | location sound mixer |
| Lukas Erni | ... | location sound mix |
| Manu Gerber | ... | sound design mentor |
| Felix Hergert | ... | location sound mix |
| Michael Karrer | ... | location sound mix |
| Gina Keller | ... | re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor |
| Max Molling | ... | score music mix |
| Roger Müller | ... | sound effects editor |
| Luisa Ricar | ... | location sound mix |
| Matthias Sahli | ... | location sound mix |
| Gregg Skerman | ... | sound effects editor |
| Salomé Wüllner | ... | location sound mix |
| Till Zehnder | ... | sound effects editor |
Visual Effects by
| Claudio Antonelli | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
| Johannes Bachmann | ... | assistant camera |
| Benoit Barraud | ... | assistant camera |
| Yves De Prà | ... | assistant camera |
| Philipp Enzmann | ... | assistant camera |
| Jonas Fischer | ... | electrician |
| Lukas Graf | ... | electrician |
| Sarah Jüstrich | ... | assistant camera |
| Marco Quandt | ... | electrician |
| Delia Schiltknecht | ... | assistant camera |
| Mathieu Werlen | ... | electrician |
Editorial Department
| Andreas Birkle | ... | mentoring camera |
| Thomas Hess | ... | script mentoring |
| Jasmine Hoch | ... | script mentoring |
| Bernhard Lehner | ... | mentoring editing |
| Pierre Mennel | ... | mentoring camera |
Location Management
| Oliver Bolt | ... | location manager |
| Céline Krieger | ... | location manager |
| Pia Meier | ... | location manager (segment "Sonja") |
| Nicole Schwizgebel | ... | location manager |
Additional Crew
| Andreas Birkle | ... | mentoring: camera |
| Sabine Boss | ... | mentoring: direction |
| Manuel Gerber | ... | mentoring |
| Thomas Hess | ... | mentoring: script |
| Jasmine Hoch | ... | mentoring: script |
| Markus Imboden | ... | master of arts director |
| Bernhard Lehner | ... | mentoring: editing |
| Pierre Mennel | ... | mentoring: camera |
