Following the arrest of the kidnapper, Kruk goes back to his case. We learn that Slawek committed suicide 30 years ago and is only a figment of Kruk's imagination, his biggest reproach, one that forced him to travel back to Bialystok.


Maciej Pieprzyca


Jakub Korolczuk (screenplay)


Add Image Add an image

Do you have any images for this title?



Episode cast overview, first billed only:
Michal Zurawski ... Kruk
Cezary Lukaszewicz ... Slawek
Barbara Wypych Barbara Wypych ... Kaska
Katarzyna Wajda Katarzyna Wajda ... Anka
Jerzy Schejbal ... Morawski
Mariusz Jakus ... Kaponow
Andrzej Beja-Zaborski ... Tylenda (as Andrzej Zaborski)
Henryk Niebudek Henryk Niebudek ... Sadko (as Henryk Nidubek)
Marcin Bosak ... Szymon Wasiluk
Nicolas Przygoda Nicolas Przygoda ... Mlody (Young) Kruk
Hubert Wiatrowski Hubert Wiatrowski ... Mlody (Young) Slawek
Danuta Kierklo Danuta Kierklo ... Szeptucha
Piotr Dabrowski Piotr Dabrowski ... Bogdan Wasiluk
Jan Szydlowski Jan Szydlowski ... Rafalek
Michal Filipiak Michal Filipiak ... Borowiecki


Adam Kruk, a 40 year old police officer addicted to painkillers and psychotropic drugs, returns to the town he grew up in to find the paedophile who abused his friend Slawek years ago. Once there, he is unexpectedly called to investigate a new case: the kidnapping of a powerful man's grandson, which he undertakes to help set him free from his past mistakes. As he was unable to protect Slawek, he sees this case as a second chance to protect a child and an opportunity for justice. Adam must control the darkest corners of his mind to solve the kidnapping and as the case unfolds, he discovers answers which will reveal an unexpected link between these two cases.

Plot Summary | Add Synopsis


Crime | Drama



Release Date:

1 April 2018 (Poland) See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series

Stream Popular Action and Adventure Titles With Prime Video

Explore popular action and adventure titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial

Recently Viewed