Norwegian winter, early 20th century. On the boys home Bastoy, a new inmate leads the boys to a violent uprising against a brutal regime. How far is he willing to go to attain freedom?
Rie visits a tunnel-boring machine being used to construct the Copenhagen Metro. When an accident occurs, she must survive the claustrophobic conditions of an airlock with Ivo and Bharan whilst reconsidering their lives.