Two melancholic Hong Kong policemen fall in love: one with a mysterious female underworld figure, the other with a beautiful and ethereal waitress at a late-night restaurant he frequents.
François, a young carpenter, lives a happy, uncomplicated life with his wife Thérèse and their two small children. One day he meets Emilie, a clerk in the local post office.