Shakespeare Adaptations From Best to Worst
List activity
1.7K views
• 1 this weekCreate a new list
List your movie, TV & celebrity picks.
44 titles
- DirectorAkira KurosawaStarsTatsuya NakadaiAkira TeraoJinpachi NezuIn Medieval Japan, an elderly warlord retires, handing over his empire to his three sons. However, he vastly underestimates how the new-found power will corrupt them and cause them to turn on each other...and him.
- DirectorKenneth BranaghStarsKenneth BranaghJulie ChristieDerek JacobiHamlet, Prince of Denmark, returns home to find his father murdered and his mother remarrying the murderer, his uncle. Meanwhile, war is brewing.
- DirectorAkira KurosawaStarsToshirô MifuneMinoru ChiakiIsuzu YamadaA war-hardened general, egged on by his ambitious wife, works to fulfill a prophecy that he would become lord of Spider's Web Castle.
- DirectorJoseph L. MankiewiczStarsLouis CalhernMarlon BrandoJames MasonThe growing ambition of Julius Caesar is a source of major concern to his close friend Brutus. Cassius persuades him to participate in his plot to assassinate Caesar but they have both sorely underestimated Mark Antony.
- DirectorLaurence OlivierStarsLaurence OlivierJean SimmonsJohn LauriePrince Hamlet struggles over whether or not he should kill his uncle, whom he suspects has murdered his father, the former king.
- DirectorRoman PolanskiStarsJon FinchFrancesca AnnisMartin ShawA ruthlessly ambitious Scottish lord seizes the throne with the help of his scheming wife and a trio of witches.
- DirectorJustin KurzelStarsMichael FassbenderMarion CotillardJack MadiganMacbeth, the Thane of Glamis, receives a prophecy from a trio of witches that one day he will become King of Scotland. Consumed by ambition and spurred to action by his wife, Macbeth murders his king and takes the throne for himself.
- DirectorMichael RadfordStarsAl PacinoJoseph FiennesLynn CollinsIn 16th century Venice, when a merchant must default on a large loan from an abused Jewish moneylender for a friend with romantic ambitions, the bitterly vengeful creditor demands a gruesome payment instead.
- DirectorJoss WhedonStarsAlexis DenisofAmy AckerFran KranzA modern retelling of Shakespeare's classic comedy about two pairs of lovers with different takes on romance and a way with words.
- DirectorKenneth BranaghStarsKenneth BranaghEmma ThompsonKeanu ReevesYoung lovers, and soon to wed, Hero and Claudio conspire to get verbal sparring partners and confirmed singles, Benedick and Beatrice, to wed as well.
- DirectorOliver ParkerStarsLaurence FishburneKenneth BranaghIrène JacobThe Moorish General Othello is manipulated into thinking that his new wife Desdemona has been carrying on an affair with his Lieutenant Michael Cassio, when in reality, it is all part of the scheme of a bitter Ensign named Iago.
- DirectorRalph FiennesStarsRalph FiennesGerard ButlerBrian CoxA banished hero of Rome allies with a sworn enemy to take his revenge on the city.
- DirectorPaolo TavianiVittorio TavianiStarsCosimo RegaSalvatore StrianoGiovanni ArcuriInmates at a high-security prison in Rome prepare for a public performance of Shakespeare's "Julius Caesar."
- DirectorCharlton HestonStarsCharlton HestonHildegard NeilEric PorterAfter the murder of her lover Caesar, Egypt's queen Cleopatra needs a new ally. She seduces his probable successor Mark Antony. This develops into real love and slowly leads to a war with the other possible successor: Octavius.
- DirectorTrevor NunnStarsHelena Bonham CarterRichard E. GrantImogen StubbsShakespeare's comedy of gender confusion, in which a girl disguises herself as a man to be near the count she adores, only to be pursued by the woman he loves.
- DirectorOrson WellesStarsOrson WellesMicheál MacLiammóirRobert CooteThe Moorish General Othello is manipulated into thinking that his new wife Desdemona has been carrying on an affair with his Lieutenant Michael Cassio when in reality, it is all part of the scheme of a bitter Ensign named Iago.
- DirectorFranco ZeffirelliStarsElizabeth TaylorRichard BurtonCyril CusackBrutish, fortune-hunting scoundrel Petruchio tames his wealthy, shrewish wife, Katharina.
- DirectorOrson WellesStarsOrson WellesJeanette NolanDan O'HerlihyMacbeth, the Thane of Glamis, receives a prophecy from a trio of witches that one day he will become King of Scotland. Consumed by ambition and spurred to action by his wife, Macbeth murders his king and takes the throne for himself.
- DirectorFranco ZeffirelliStarsLeonard WhitingOlivia HusseyJohn McEneryWhen two young members of feuding families meet, forbidden love ensues.
- DirectorMichael HoffmanStarsKevin KlineMichelle PfeifferRupert EverettLovers' lives are complicated by city law, feuding faerie royalty, and... love.
- DirectorFranco ZeffirelliStarsMel GibsonGlenn CloseAlan BatesHamlet, Prince of Denmark, finds out that his uncle Claudius killed his father to obtain the throne, and plans revenge.
- DirectorMichael AlmereydaStarsEthan HawkeEd HarrisMilla JovovichA gritty story of a take-no-prisoners war between dirty cops and an outlaw biker gang. A drug kingpin is driven to desperate measures.
- DirectorJulie TaymorStarsHelen MirrenFelicity JonesDjimon HounsouShakespeare's epic play is translated from page to screen, with the gender of the main character, Prospero, changed from male to female.
- DirectorJulie TaymorStarsAnthony HopkinsJessica LangeOsheen JonesTitus returns victorious from war, only to plant the seeds of future turmoil for himself and his family.
- DirectorBaz LuhrmannStarsLeonardo DiCaprioClaire DanesJohn LeguizamoShakespeare's famous play is updated to the hip modern suburb of Verona still retaining its original dialogue.
- DirectorKenneth BranaghStarsKenneth BranaghDerek JacobiSimon ShepherdIn the midst of the Hundred Years War, the young King Henry V of England embarks on the conquest of France in 1415.
- StarsAnton LesserSimon Russell BealeTom GeorgesonA mini-series of adaptations of Shakespeare's history plays: Richard II, Henry IV: Parts 1 and 2, and Henry V.
- DirectorRichard LoncraineStarsIan McKellenAnnette BeningChristopher BowenThe classic Shakespearean play about the murderously scheming 15th-century king is reimagined in an alternative setting of 1930s England as clouds of fascism gather.
- DirectorKenneth BranaghStarsAlessandro NivolaAlicia SilverstoneNatascha McElhoneAn update of the classic Shakespeare story, director Kenneth Branagh shot the film like a classic 1930s musical. It tells the story of four best friends who swear off love.
- DirectorLaurence OlivierStarsLaurence OlivierRobert NewtonLeslie BanksIn the midst of the Hundred Years' War, the young King Henry V of England embarks on the conquest of France in 1415.
- DirectorLaurence OlivierStarsLaurence OlivierCedric HardwickeNicholas HannenShakespeare's powerful tale of the wicked deformed King and his conquests, both on the battlefield and in the boudoir.
- DirectorStuart BurgeStarsLaurence OlivierFrank FinlayRobert LangGeneral Othello's marriage is destroyed when vengeful Ensign Iago convinces him that his new wife has been unfaithful.
- DirectorPaul CzinnerStarsElisabeth BergnerLaurence OlivierSophie StewartA Duke usurps his brother's land and power, banishing him and his entourage into the forest of Arden. The banished Duke's daughter, Rosalind, remains with her cousin Celia. She has fallen in love with Orlando, but he has his own tyrannical brother with whom to contend, so he joins those in the forest.
- DirectorKenneth BranaghStarsTakuya ShimadaBrian BlessedRichard CliffordA daughter of the powerful Duke must show her courage and inventiveness to be with the man she loves.
- DirectorRichard EyreStarsJim BroadbentJim CarterTobias MenziesAn aging King invites disaster when he abdicates to his corrupt, toadying daughters, and rejects his loving and honest one.
- DirectorGeorge CukorStarsNorma ShearerLeslie HowardJohn BarrymoreYoung love is poisoned by a generations long feud between two noble families.
- DirectorThea SharrockStarsEdward AkroutTom BrookeGeraldine ChaplinHal is now a responsible monarch as Henry V, his rejection of Falstaff hastening the latter's death. Told by courtiers that,through Edward III, he has a claim to the French throne he makes overtures to the Dauphin but is sent a humiliating present of tennis balls. He prepares an expeditionary force to cross the Channel and take the throne, capturing the town of Harfleur during a surprise nocturnal raid following an inspirational speech. Though merciful to its inhabitants, Henry allows soldier Bardolph to be hung for looting. After another truce is turned down by the French, Henry prepares for the pitched battle of Agincourt, wandering the camp in disguise on its eve to gauge opinion of him. The battle is won with minimal English losses and the French king, whose daughter Henry marries, declares him to be his successor. However, an end title shows that Henry dies of dysentery at the age of thirty-five and we are told that his son Henry VI loses possession of France.
- DirectorRichard EyreStarsAlun ArmstrongWill AttenboroughConrad AsquithNorthumberland swears revenge for his son's death and gathers his allies to fight the ailing king. Meanwhile, the Lord Chief Justice having rebuked Falstaff for being a bad influence on Hal, charges him to recruit an army on Henry's behalf. After brawling with the truculent Pistol, Falstaff prepares to leave his lover, Doll Tearsheet, criticizing Hal to her, unaware that the prince is eaves-dropping. Falstaff assembles a motley crew from Justice Shallow but Henry's cousin Westmoreland arrests the rebel leaders after duping them into a truce. Hal, assuming his father is dead, dons the crown and is berated by the dying king but they reconcile as Henry's last gesture is to crown his son. Hal accedes to the throne as Henry V but, now aware he must put frivolity aside, banishes Falstaff as his first act as ruler.
- DirectorRichard EyreStarsAlun ArmstrongJoe ArmstrongJohn Ashton1403: Henry IV finds himself facing uprisings from the Welsh chieftain Owen Glendower and impetuous young Harry "Hotspur" Percy, son of Henry Percy, Earl of Northumberland, angry with the king for not paying Glendower ransom for his brother-in-law Mortimer. Another trial for Henry is the fact that his son, Prince Hal, keeps company with the older, reprobate drunkard Sir John Falstaff. Though the prince is his friend he is not above playing cruel jests on Falstaff, robbing him in disguise and returning his money after Falstaff has given an exaggerated account of his bravery in the hold-up. However, Hal joins his father at the wintry battle of Shrewsbury to put down Hotspur's revolt, where Hal kills Hotspur in single combat - Falstaff later claiming credit for the deed. Hotspur is routed but Henry and Hal still have to face the uprisings of Glendower and Nortumberland, now joined by the archbishop of York.
- DirectorRupert GooldStarsDavid BradleyRichard BremmerDaniel BoydThe incompetent Richard II is deposed by Henry Bolingbroke and undergoes a crisis of identity once he is no longer king.
- DirectorDominic CookeStarsTom BeardMax BennettHugh BonnevilleFollowing his father's early death and the loss of possessions in France young Henry VI comes to the throne, under the protection of the duke of Gloucester. He is unaware that there are other claimants to the throne, Plantagent of York and Somerset of Lancaster, whose factions will ultimately cause the Wars of the Roses. Ignorant of the schisms Henry tries to unite them in the Hundred Years War, capturing Joan of Arc, before he marries Margaret of Anjou to unite England and France, but there is no dowry, angering the court. Margaret finds the pious Henry a dull husband and embarks upon an affair with Somerset as well as crossing Gloucester's wife Eleanor. When Gloucester is arrested for alleged treason because of Eleanor Henry is too feeble to prevent his death or the country slipping into civil war.
- DirectorDominic CookeStarsSimon ArmstrongJamie BallardArchie BradfieldFive years on the country is in the midst of civil war with Suffolk and Buckingham among the casualties at the battle of St Albans and the triumphant Plantagenet claiming the throne for the Yorkists. To avoid further bloodshed Henry agrees to make Plantagenrt his heir on his death, angering queen Margaret, who shocks her husband with a violent counter action. However the Yorkists triumph with Edward IV crowned king. Henry, descending into madness, is imprisoned in the Tower of London whilst Margaret and her son seek sanctuary in France. Yet Edward is not without his opponents, led by Margaret, whom he routs at the battle of Tewkesbury, aided by his brothers George, Duke of Clarence and Richard of Gloucester, a victory which will seal Henry's fate since Richard has ambitions of his own.
- DirectorDominic CookeStarsJosef AltinIsaac AndrewsPaul BazelyEvil Richard plots his path to rule and layers that path with bodies of friend and foe alike.
- DirectorJoel CoenStarsDenzel WashingtonFrances McDormandAlex HassellA Scottish lord becomes convinced by a trio of witches that he will become the next King of Scotland, and his ambitious wife supports him in his plans of seizing power.