Gravity Falls (Alternative Dub Cast)
If Gravity Falls was to be re-dubbed in English, then it will be dubbed by Studiopolis / Bang Zoom! (Los Angeles) , Ocean Productions (Vancouver) and Funimation (Texas) with cartoon's voice actors. The English dub will air on Near Future. But Alex Hirsch and Justin Roiland were accepted for reprises Bill Cipher and Blendin Blandin respectiverly. and John DiMaggio, too, but only Love God.
Jason Ritter and Kristen Schaal were the original voices of Dipper and Mabel, but they were replaced by Bryce Papenbrook and Christine Marie Cabanos for new voice.
Jason Ritter and Kristen Schaal were the original voices of Dipper and Mabel, but they were replaced by Bryce Papenbrook and Christine Marie Cabanos for new voice.
List activity
628 views
• 0 this weekCreate a new list
List your movie, TV & celebrity picks.
25 people
- Actor
- Additional Crew
- Sound Department
Bryce Papenbrook was born on February 24, 1986 in Los Angeles, California as Bryce Austin Papenbrook. He's an American voice actor known for works such as Bravely Default: Flying Fairy (2012), Call of Duty: Ghosts (2013), Sword Art Online (2012), Attack on Titan (2013) & Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (2019). His parents are voice actors Debbie Rothstein & Bob Papenbrook. He graduated from UCLA w/ a degree in political science in 2007.Dipper Pines, Tyrone, Dipper Clones, Chubby Z- Actress
- Additional Crew
- Sound Department
Christine Marie Cabanos was born on 12 July 1988 in the USA. She is an actress, known for Super Mario Bros. Wonder (2023), Puella Magi Madoka Magica the Movie Part III: The Rebellion Story (2013) and Sailor Moon Eternal (2021).Mabel Pines- Actor
- Additional Crew
- Script and Continuity Department
With hundreds of V/O credits to his name, Veteran Voice Monkey Steve Blum is best known as the voice of "Spike Spiegel" from Cowboy Bebop, "Wolverine" from several incarnations of X-Men (animated movies, games, the Wolverine and the X-Men TV Series, The Super Hero Squad Show, X-Men Anime and more), "Zeb Orrelios" and dozens of other characters from Star Wars: Rebels, "Orochimaru," "Zabuza," and others from Naruto, "Green Goblin" from the Spectacular Spiderman series, "Heatblast," "Vilgax" and "Ghostfreak" from Ben 10, "Grayson Hunt" (Bulletstorm) "Grunt" (Mass Effect 2 and 3),"Zoltan Kulle" from Diablo 3, "Abathur" from Starcraft 2:Heart of the Swarm, "Tank Dempsey" (Call of Duty), "Killer Croc" from Arkham Asylum, "Oghren" (DragonAge),"Vincent Valentine" (Final Fantasy VII), "Leeron" (Guren Lagann), "Jamie" from Megas XLR, "Storm Troopers" and many others in most of the Star Wars games, The voice of 7-11, dozens of Digimon and a gigantic list of other characters from Anime, Video Games, TV and Film. In 2012, Steve was inducted into the Guinness Book of World Records as Most Prolific Voice Actor in Video Games - appearing in almost 300 games (now over 400!)
Lately you can catch him as Yumyan Hammerpaw in Kipo and the Age of Wonderbeasts, the terrible Jindiao in Dreamworks' Kung Fu Panda: Paws of Destiny, more Star Wars stuff like The Mandalorian, Star Wars Resistance, Jedi: Fallen Order and as Admiral Karius in Vader Immortal, Wheeljack in the BumbleBee Feature film, Returning as Tank Dempsey in COD Black Ops 4, Grimstroke in Dota 2, Roy Evans in Angel of Vine - the true crime podcast, as "Shoe" and "Sparky" in Laika's The Boxtrolls, and as astronaut Quentin Thomas on Hip Hop superstar Logic's amazing albums "The Incredible True Story," "Everybody," and "Young Sinatra 4" and on camera in Logic's music videos for the songs "Everyday," "Take it Back," and "Icy."
Also appearing as "Nar Est" and "Rasper" in Amazon's Niko and the Sword of Light, "Frank" the flying monkey and others in Dorothy and the Wizard of Oz on Boomerang, as "Makucha" the Leopard on Disney's The Lion Guard and as Lovable Pub Thug "Attila Buckethead" and more in Disney's Tangled television series! And see if you can find his characters in Star Wars Star Wars Rogue One, Solo, and Rise of Skywalker, Incredibles 2, Goosebumps 2, Shazam and Critters Attack feature films!
And... in the Emmy award-winning Transformers: Prime, he played "Starscream." "Green Lantern" in Injustice 2, "Sub-Zero," "Reptile and "Bo'Rai Cho" in Mortal Combat X, "Baraka" and "Sub-Zero" in MK 11. Several characters in Wabbit, Ultimate Spider Man, Ben 10: Omniverse, The Regular Show, We Bare Bears, Doc McStuffins, Uncle Grandpa, Wander over Yonder, Teenage Mutant Ninja Turtles, Scooby Doo, Guild Wars 2, Peabody and Sherman, Pickle and Peanut, Transformers Rescue Bots, Young Justice, and as the terrifying anti-bender "Amon" on the hit series Avatar: The Legend of Korra! And every Saturday night, Steve continues to take the helm as "TOM," the robotic host of Cartoon Network's Toonami on Adult Swim.
If you're interested in learning the art of Voiceover from a guy who does a LOT of it, check out Steve's VO Webinar Teaching Series, newsletter and more at https://www.blumvoxstudios.com/ !
For more info, please visit www.steveblumvoices.com On Twitter and Instagram! @blumspewGrunkle Stan, The fairy dust dealer- Actor
- Director
- Writer
Kyle Hebert was one of the few people who knew what he wanted to be as a youth and actually achieved it. In high school and at the University of North Texas, he was a DJ for the school radio stations. Not long after graduation, he worked his way thru many radio formats and eventually found a home on Disney Radio. Better known as "Squeege" to his radio audience, Kyle entertains his young audience with wacky character voices and crazy antics. He pursued his other great interest, Voice Acting. At Funimation, he voiced many characters including teenage Gohan of Dragon Ball Z fame. This has propelled him into celebrity status in the Anime world with world appearances and websites devoted to his work. He also voiced Ryu in the Street Fighter game series. He is also an autistic person.Soos Ramirez, The Gnome Police Department- Actress
- Producer
- Additional Crew
Laura Bailey is an award-winning Los Angeles-based voice actor known for her roles in animation and video games, as well as the massively popular hit show and media brand, Critical Role.
Critical Role has become one of the most popular storytelling and world building independent media companies in the world, and Laura plays a pivotal role within the company as a co-founder, primary cast member for the flagship show and executive producer of The Legend of Vox Machina animated series which will air exclusively on Amazon Prime Video.
Laura got her start in video games nearly 20 years ago and has since gone on to become one of the most prolific voice actors in the industry today, having worked on hundreds of titles. Some of Laura's notable roles include Abby in The Last of Us: Part II, Kait Diaz in the Gears of War franchise, Spartan Vale in the Halo franchise, Jaina Proudmoore in World of Warcraft, Fetch in the Infamous series, Supergirl in Injustice 2, Eltariel in Middle Earth: Shadow of War, The Boss in Saints Row 3 and 4, Catwoman in Batman: The Telltale Series, and Fiona in Telltale's Tales from the Borderlands, among others.
Laura also lends her talents to several animated series, including Marvel's Avenger Assemble as Black Widow, Marvel's Spider-Man as Gwen Stacy, Constantine: City of Demons as The Night Nurse, as well as roles in Rick and Morty, Pickle and Peanut, Guardians of the Galaxy, RWBY, The PowerPuff Girls, and others. Laura is also known for her work with popular anime studio Funimation, where she had roles in major titles including the Dragon Ball Z franchise as Trunks, Fruits Basket as Tohru Honda, Kureyon Shin-chan as Shin-Chan, Fullmetal Alchemist as Lust, Soul Eater as Maka Albarn and Yu Yu Hakusho as Keiko Yukimura.
Laura won her first BAFTA in 2021, being named Best Performer in a Leading Role at the BAFTA Games Awards. She is also the Best Performance recipient of the 2020 The Game Awards for her role as Abby in The Last of Us: Part II. Other accolades include winning five BTVA People's Choice Voice Acting Awards (including two Voice Actress of the Year wins and Best Female Lead Vocal Performance in a Video Game), two BTVA Anime Dub Television/OVA Voice Acting Awards, two BTVA Video Game Voice Acting Awards, two BTVA Anime Dub Movie/Special Voice Acting Awards and a NAVGTR Award.Wendy Corduroy- Actor
- Additional Crew
- Writer
Richard Epcar is an actor/voice actor-director who has voiced over 1,200 characters in Video games, Animation and Anime. Best known as the voice of Batou in the Ghost in the Shell franchise, The Joker in several Batman games, including Injustice: Gods Among Us and Injustice 2, Raiden in Mortal Kombat, and Ansem in Kingdom Hearts. Starting out in Robotech, you've heard him in Korra, Lupin, Monster, Transformers, Star Wars, Bleach, Gundam, Babylon 5, and Power Rangers to name a few. He's also in many games, including: Final Fantasy, Saints Row, Arkham Origins, Skyrim, MK vs. DC, Call of Duty, X-Com, Command & Conquer, Dead or Alive, Dead Space, World of Warcraft, League of Legends, Splinter Cell, Guilty Gears, and Resident Evil. Richard has voice directed many games including: Arkham Origins, Dead Island, Blue Dragon, Star Ocean, Unreal Tournament, Smackdown vs. Raw, and many shows including: GitS 2, The Reef, Robotech Shadow Chronicles, Lupin the Third, etc. Richard has also appeared on-camera, including: Warehouse 13, Memoirs of an Invisible Man, Columbo, Diagnosis Murder, Matlock, Cheers, Days of our Lives, and General Hospital.Ford Pines, Hectorgon- Actor
- Additional Crew
- Sound Department
Dee Bradley Baker is an American voice actor from Indiana. He first became known for voicing Olmec in Legends of the Hidden Temple before voicing Daffy Duck in Space Jam. He is well-known for voicing Klaus in American Dad, the Clone Troopers in several Star Wars media, Ra's al Ghul in Batman: Arkham City, Momo and Appa in Avatar: The Last Airbender, Perry the Platypus in Phineas & Ferb, Sunny Jim in Lobo, Kevin the Sea Cucumber in SpongeBob SquarePants, Numbuh Four in Codename: Kids Next Door and Gravemind in Halo 2.Waddles, Gompers the Goat, Paper Jam Dipper, Teeth, Mr. Poolcheck, Mysterious Old Man- Actress
- Sound Department
- Additional Crew
Raised on generous helpings wacky cartoons, this Southern blonde goofball has been in the animation industry for a while! Among others, she has provided the voice for Happy the Cat (Fairy Tail (2009)), Mizore Shirayuki (Rosario + Vampire (2008)), Nanami (Kamisama Kiss (2012)), Yoshino/Yoshinon (Date a Live (2013)), Chiho (The Devil Is a Part-Timer! (2013)) Megumi Shimizu (Shiki (2010)), Hannah (Attack on Titan (2013)), Rea Sanka (Sankarea (2012)), Kusano (Sekirei (2008)), Porche the Foxy Pirate (One Piece (1999)), Xiao Mei (Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009)), Rin Ogata (RideBack (2009)), Hibana (Deadman Wonderland (2011)), Inaho (Maken-Ki! Battling Venus (2011)), Eris (Cat Planet Cuties (2010)), and Priscilla (Nintendo's Monster Tale). She also draws, writes, and bakes a mean cheesecake!Grenda- Actress
- Casting Director
- Additional Crew
Stephanie Sheh is an American voice actress, ADR director, writer and producer. Born on April 10, 1977 in Kalamazoo, Michigan and raised in California, Sheh first gained interest in voice acting while attending high school, and upon graduating college would land her first major roles as Silky in Tenshi ni narumon (1999) and Mamimi Samejima in FLCL (2000). This eventually led to her landing more roles in anime series such as Hinuta Hyuuga in the Naruto franchise, Orihime Inoue in Bleach (2004), the title character from Eureka Seven (2005), Akira Kogami in Lucky Star (2007), and Yui Hirasawa in K-On! (2009). Sheh has also done work for numerous characters in video games, and in addition to reprising her anime roles in various games based on their respective series, she also voiced Tharja in Fire Emblem: Awakening (2012) and other installments in the Fire Emblem franchise and motion capture work as Cereza in Bayonetta (2009). Among her other roles include Usagi Tsukino in Viz Media's red of the Sailor Moon franchise, Yui in the Sword Art Online franchise, Lotte Yanson in Little Witch Academia (2017), and Nui Harime in KILL la KILL (2013).Candy Chiu, .GIFfany- Greg Ayres was born on 7 December 1968 in Richmond, Virginia, USA. He is an actor, known for Heaven's Lost Property the Movie: The Angeloid of Clockwork (2011), Deadman Wonderland (2011) and Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007).L'il Gideon
- Actress
- Producer
- Writer
Born in Fairfax, Virginia, Tara grew up all over the country, from Arizona to Oklahoma to Michigan to New York City, finally ending up in LA. Following high school, she studied at the Mason Gross School of the Arts at Rutgers University.
While studying in London at the London Academy of Theatre, she performed at the Edinburgh Fringe Festival in Scotland before moving to New York City. Her debut in New York was in Alan Ball's Five Women Wearing the Same Dress.
In 2004 she started Monkey Kingdom Productions with partner Yuri Lowenthal. She continues to be seen on stage and screen globally and can be heard in voice over in animation - Temari on Naruto (2002) and video games - Wonder Woman in _Mortal Kombat vs. DC Universe (2008)_, and is quickly becoming known for "donning costumes or disguises to go into alternate realities" as evidenced by her work in science fiction, period pieces, and comic book worlds or other realms.Pacifica Northwest, Celestabelleabethabelle- Actor
- Sound Department
- Additional Crew
Todd Haberkorn is an American voice actor and voice director who is known for his English-language dubs of anime and video games. He voiced Natsu Dragneel from Fairy Tail, Android 19 from Dragon Ball Z Kai, Ebony Maw from Marvel Ultimate Alliance 3, Grey Matter, Tetrax, and Slapback from Ben 10 and Hiroshi Tameda from My Hero Academia.Robbie Valentino, Deep Chris, Craz- Actress
- Sound Department
- Additional Crew
Laura Post was born in Chicago, Illinois, USA. She is an actress, known for Persona 5 Royal (2019), Justice League Action (2016) and Batman: The Enemy Within (2017). She has been married to Shannon Wilson since 8 September 2012.Tambry- Actor
- Sound Department
- Director
Robbie Daymond (Robert Daymond Howard) was born on March 11th, 1982. He graduated with an MFA degree in Acting in 2007. Best known for his work in voice over he also has a long career in theatre, television, film and as a theatre instructor. In 2010 Robbie became a full-time Voice Over Artist.
Robbie resides in Los Angeles with his wife and children and continues to perform, produce & write.Lee- Actor
- Writer
- Producer
Khary Payton (born May 16, 1972) is an American actor and voice actor best known for his voice role of the DC Comics character Cyborg across various films, cartoons and video games. He is also known for his live action performances on General Hospital and The Walking Dead.
In 1986, Payton was a winner in Showtime's 1st annual Kid Talent Quest, and a recording exists of him introducing the animated film Sherlock Holmes in the Baskerville Curse.
Payton appeared on a recurring basis as Dr. Terrell Jackson on the ABC daytime soap opera General Hospital. He portrays King Ezekiel on AMC's The Walking Dead.
Payton has portrayed Cyborg in the Teen Titans animated series and Aqualad in Young Justice. In the cartoon series Justice League, Payton provided the voice of the villain Ten from the Royal Flush Gang. He also provided the voice of Drebin in the game Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots, Ripcord in G.I. Joe: Renegades, Blade in Marvel: Ultimate Alliance, Grimlock in Transformers: Robots in Disguise and Killer Croc in Batman: Arkham Underworld and is voicing Wasabi on the Disney XD original series Big Hero 6 based on the Marvel Comics by Man of Action and the film of the same name.Nate- Actor
- Producer
- Writer
Originally from Alliance, Ohio, which was the first of many homes for Yuri: he lived in Virginia, Tennessee, West Africa, Japan, and New York before settling in Los Angeles.
Yuri discovered his talent and passion for acting near the end of high school and since then has made a reputation of being a committed and creative artist on both stage and screen internationally.
He made his debut in writing, producing, and starring in the independent short "Faithful." He is a student of martial arts and speaks fluent Japanese, French, and German.
Yuri is becoming well-known for his work in voice over in video games and animation. Some of his roles include Superman in Legion of Super Heroes (2006), Sasuke in Naruto (2002), and the Prince in Prince of Persia: The Sands of Time (2003) video-game series.
In 2004, he started his own production company, Monkey Kingdom Productions, with business partner Tara Platt.Thompson, Leggy P., Xyler, Boy That Bullies Gideon- Actor
- Writer
- Additional Crew
A Los Angeles native, Phil is a graduate of Harvard-Westlake School, Yale University and The Groundlings Theater and is perhaps best known as one of the original cast members of Mad TV (1995) and as Marvin in Pulp Fiction (1994).
In addition to numerous appearances on stages across the country, in films and on TV, he also starred in and produced the comedy web series Inside the Legend (2012). He has also been profiled for his extensive voice-over work, which includes regular roles on animated series as well as parts in video games like Middle-Earth: Shadow of Mordor (2014) for which he won the NAVGTR Award for Best Supporting Actor.Sheriff Blubs- Actor
- Additional Crew
- Writer
Wally Wingert is an American voice actor, collector and comedic actor from South Dakota. He is most well-known for voicing the Riddler in several Batman video games and cartoons, dozens of characters in Family Guy, Ant-Man from Avengers: Earth's Mightiest Heroes, Almighty Tallest Red and Mortos der Soulstealer in Invader Zim, Renji Abarai in Bleach, Green Eyed Skeleton Man in Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed and Jon Arbuckle in Garfield.Deputy Durland, America Man,- Actress
- Additional Crew
- Director
Julie Maddalena was born on 26 June 1963 in Cleveland, Ohio, USA. She is an actress and director, known for Children of the Corn (1984), Ghost in the Shell (1997) and Everything, Everything (2017). She is married to Jay Kliewer."Lazy" Susan Wentworth- Actor
- Executive
- Writer
Travis Willingham is a Los Angeles-based voice actor known for his extensive roles in animation and video games, as well as the massively popular hit show and media brand, Critical Role.
Critical Role has become one of the most popular storytelling and world building independent media companies in the world, and Travis plays a pivotal role within the company as the Chief Executive Officer, primary cast member for the flagship show and executive producer of The Legend of Vox Machina animated series which will air exclusively on Amazon Prime Video. As the CEO of Critical Role, Travis serves as the north star of the company, helping grow the brand internationally and elevating it into the massive media company it is today.
In addition, Travis has impressively amassed over 300 roles in video games, original animation projects and anime. He's known for reprising the role of Thor over the past decade in Marvel's hit original series' Avengers Assemble, Ultimate Spider-Man, HULK, Agents of SMASH, and Guardians of the Galaxy. Other roles include Superior Man / Guy Gardner in Superman: Red Son, The Heretic in Batman: Bad Blood, Knuckles the Echidna in Sonic Boom and King Roland II in Sofia the First, among others.
He has also starred in some of the biggest video game titles around, voicing Wilson Fisk / The Kingpin in Spider-Man: Miles Morales, Thor in Marvel's Avengers and Marvel vs. Capcom: Infinite, Castamir in Middle Earth: Shadow of War, Jaro Tapal in Star Wars Jedi: Fallen Order, Harvey Dent / Two-Face in Batman: The Telltale Series, plus countless more.
Travis was named Voice Actor of the Year at the 2017 BTVA Voice Acting Awards. He is also the recipient of four BTVA People's Choice Voice Acting Awards, a BTVA Special/DVD Voice Acting Award and a BTVA Video Game Voice Acting Award."Manly Dan" Chutzpar, Corduroy, Big Henry, Waffle Guard #2, Fake Host- Actor
- Additional Crew
- Visual Effects
Troy Baker is an American voice actor and musician. He voiced Batman, Two-Face, Jason Todd and the Joker in several Batman productions including Arkham Origins, Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles and Arkham Knight. He also voiced Joel Miller in The Last of Us, Talion in The Lord of the Rings video games, Uncharted 4, Infamous: Second Son, BioShock Infinite and Tales from the Borderlands.Rumble McSkirmish, Blind Ivan- Actor
- Additional Crew
- Writer
Chris Cason was born on 4 November 1974 in Dallas, Texas, USA. He is an actor and writer, known for Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013), Summer Wars (2009) and Escaflowne: The Movie (2000).Bud Gleeful- Actor
- Additional Crew
- Writer
Patrick Seitz is an American voice actor and script writer who is known for voicing Scorpion from the Mortal Kombat franchise, Dio Brando from JoJo's Bizarre Adventure, Bizarro from Injustice 2, Jiren from Dragon Ball, Franky from One Piece, Bob Richards from Tekken, Laxus Dreyar from Fairy Tail and Isshin Kurosaki from Bleach.Preston Northwest, Glurk- Actress
- Sound Department
- Additional Crew
Karen Strassman was born in Washington, District of Columbia, USA. She is an actress, known for The Onania Club, Mayans M.C. (2018) and The Rookie (2018).Priscilla Northwest- Actor
- Additional Crew
- Director
Fred Tatasciore is a voice actor/animator known for his work in film, television and games. He can be heard regularly on Fox's "Family Guy," "American Dad," and "The Cleveland Show." He plays Aaarggggh! and many characters on the new show, "Trollhunters" (for Netflix by Guillermo Del Torro), For Marvel, he has voiced Hulk/Banner, Beast, Thing, and Crossbones in countless animated roles, including "Hulk and the Agents of Smash," "Avengers Assemble," "MARVEL Spiderman" (Max Model), and "Guardians of the Galaxy," "Ultimate Spiderman." For DC, He played various characters on "Batman, The Brave and the Bold," "DC Girls" as Bane, Solomon Grundy, Deathstroke, Gorilla Grod, Killer Croc, and "The Killing Joke"(as Ringmaster). He has also appeared on numerous Nickelodeon programs including "Breadwinners" (The Bread Maker), "Pig Goat Banana Cricket" (Thomas Jefferson), "Kung Fu Panda, Legends of Awesomeness" (Master Shifu), "Teenage Mutant Ninja Turtles" (Rocksteady), "Monsters vs. Aliens" (Vornicarn), "Sanjay and Craig" (Barfy the Dog), "Loud House", and "Invader Zim." He has worked with Disney Television on "Star and the Forces of Evil" (as Buffrog), "Ducktales," "Sofia the First" (as Harumph), "Future Worm," "Penn Zero: Part Time Hero" (Coach Egsgard), "Tangled", "Wander Over Yonder" (Monsters), "TRON, Uprising" (Flynn and Clue), and "Star Wars Rebels" (Boss Yushyn). His film work includes Star Wars: "The Last Jedi', "The Force Awakens," "Rogue One," as well as "IT," "Moana" (as KA), "Annabelle: Creation," DreamWork's,"Kung Fu Panda 2" (as Po's Panda father), "Kung Fu Panda 3" (Master Bear) Disney's "Frozen," "The Princess and the Frog" (Gators), and "Planes" (various). Other films he voiced are "9" (as 8), and "Team America," "Maleficent," "Wreck it Ralph," "The Emoji Movie," "The Huntsman" (as The Mirror Man), and "Dead Silence." Fred's work in videogames include "OVERWATCH" (Soldier 76), "Minecraft" (Jack), "Gears of War" (Damon Baird), "StarCraft" (Zeratul), "Mass Effect" (Saren Arterius), "Call of Duty" (Nikolai Belinsky), and "Ratchet and Clank" (Neftin Prog). In Disney Theme Parks, Fred can be heard as the voices of Darth Vader and Groot; various characters on "Star Tours" and "Soarin"; Bigfoot on "Everest" (Orlando), and the voice of "Space Mountain" for the past decade.Agent Powers, The Shape Shifter, Pituitor, Filbrick Pines,