Dragon Ball Master List (canon, filler-less)
Welcome to the Dragon Ball Master List. Here you can easily access all the DB episodes all at once and even add them to your own list with a few clicks.
This list includes original Dragon Ball, Dragon Ball Z Kai and the sequel, Dragon Ball Z Kai (2014). I.e. all the series and episodes that are faithful to the source, Dragon Ball manga. These series cover all of the manga's story without fillers. These series did not have any fillers -unlike original DBZ- and therefore all the episodes that were aired are included to this list.
This list includes original Dragon Ball, Dragon Ball Z Kai and the sequel, Dragon Ball Z Kai (2014). I.e. all the series and episodes that are faithful to the source, Dragon Ball manga. These series cover all of the manga's story without fillers. These series did not have any fillers -unlike original DBZ- and therefore all the episodes that were aired are included to this list.
List activity
1.4K views
• 0 this weekCreate a new list
List your movie, TV & celebrity picks.
313 titles
- StarsMasako NozawaJôji YanamiBrice ArmstrongSon Gokû, a fighter with a monkey tail, goes on a quest with an assortment of odd characters in search of the Dragon Balls, a set of crystals that can give its bearer anything they desire.
- DirectorDaisuke NishioStarsBrice ArmstrongLaura BaileyChris CasonGoku chases after Pilaf to get the dragon ball from him. Pilaf gives it to Goku, knowing that it is a fake. Pilaf then follows the real one to the village of the Ox King. The Ox King and his daughter Chi Chi mistakenly believe Pilaf's ship to belong to Goku, and a wedding for Goku and Chi Chi is prepared. Meanwhile, the Red Ribbon Army follows Pilaf to the village, also in search of the dragon ball.
- 2009–20157.0 (664)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMasaharu SatôHiromi TsuruSupreme Kai reveals his plan to teach Gohan the art of mastering the legendary Z-Sword in order to defeat Majin Buu. Meanwhile, Goku teaches the fusion technique to Goten and Trunks.
- 2009–20156.7 (661)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMasaharu SatôHiromi TsuruAs Majin Buu lays waste to another city, Goten and Trunks contact Babidi and inform him that they will soon be strong enough to fight Buu. They continue their fusion training.
- 2009–20157.3 (672)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMasaharu SatôHiromi TsuruBabidi and Majin Buu plan to destroy West City, however Goku confronts them, hoping to buy some time. Meanwhile, Trunks is on a mission to retrieve the Dragon Radar from West City, which will be destroyed if Buu gets there first.
- 2009–20157.4 (667)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMasaharu SatôHiromi TsuruGoku, who has transformed into a Super Saiyan 3 for the first time, fights Majin Buu.
- 2009–20156.4 (660)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMasaharu SatôHiromi TsuruDue to his energy being drained from transforming into a Super Saiyan 3, Goku does not have much time left on Earth. He wastes no time, teaching Goten and Trunks the final key component to mastering the fusion technique.
- 2009–20156.7 (659)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMasaharu SatôHiromi TsuruGoku returns to the afterlife, leaving Piccolo to continue training Goten and Trunks.
- 2009–20157.0 (657)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMasaharu SatôHiromi TsuruGoku arrives in the Sacred World of the Kais, where Gohan has been training with the Z-Sword.
- 2009–20156.2 (598)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMasaharu SatôHiromi TsuruFinally mastering the Fusion Dance, Gotenks goes out on a search for Majin Buu, despite Piccolo's protest. Meanwhile, Old Kai reveals he has the ability to unlock a warrior's true potential.
- 2009–20156.4 (598)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaHiromi TsuruMayumi TanakaGotenks arrive to fight against Majin Buu.
- 2009–20156.4 (599)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaHiromi TsuruMayumi TanakaOld Kai begins the process of unlocking Gohan's true potential. Meanwhile, Majin Buu befriends a dog and Gotenks practices becoming a Super Saiyan.
- DirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaHiromi TsuruToshio FurukawaAfter witnessing Mr. Satan getting shot, the evil escapes from Majin Buu's body, releasing a tall, gray and emaciated version of Majin Buu.
- 2009–20157.2 (603)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaHiromi TsuruMayumi TanakaMajin Buu attempts to fight against the Evil Buu, who is revealed to be much more powerful.
- 2009–20156.4 (522)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMasaharu SatôHiromi TsuruPiccolo tries to buy some time after Super Buu unleashes a powerful attack which kills most of the lives on Earth.
- 2009–20156.2 (522)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaToshio FurukawaTakeshi KusaoHoping to avenge their loved ones, Gotenks fights Super Buu in the Hyperbolic Time Chamber.
- 2009–20156.3 (524)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMasaharu SatôHiromi TsuruGotenks and Super Buu continue to fight, with Gotenks unleashing his special move called the Super Ghost Kamikaze Attack.
- 2009–20156.4 (523)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMasaharu SatôHiromi TsuruSuper Buu manages to escape the Hyperbolic Time Chamber, causing Gotenks to finally unleashes his trump card.
- 2009–20156.5 (520)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaToshio FurukawaTakeshi KusaoGotenks and Super Buu continue their battle.
- 2009–20156.7 (522)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaToshio FurukawaTakeshi KusaoAs victory seems near for Super Buu, who overpowers a weakened Gotenks, Gohan arrives just in time.
- 2009–20156.9 (520)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaToshio FurukawaTakeshi KusaoWith newfound powers unlocked by Old Kai, Gohan fights Super Buu.
- DirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaToshio FurukawaTakeshi KusaoSuper Buu devises a plan to gain the upper hand against Gohan.
- 2009–20156.6 (459)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaRyô HorikawaUnshô IshizukaSuper Buu's plan of absorbing Piccolo and Gotenks succeeds, and begins to outmatch Gohan.
- 2009–20156.6 (464)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaRyô HorikawaUnshô IshizukaDesperate to match Super Buu's power, Goku convinces Vegeta to fuse with him using the Potara earrings.
- 2009–20156.6 (461)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaRyô HorikawaRyôichi TanakaThe ultimate fusion of Goku and Vegeta, Vegetto fights Super Buu.
- 2009–20156.5 (461)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaRyô HorikawaUnshô IshizukaVegetto continues to fight Super Buu, who is clearly outmatched by the Saiyan warrior.
- 2009–20156.5 (473)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaRyô HorikawaUnshô IshizukaSuper Buu absorbs Vegito, who had planned for the turn of events in order to save his friends and family.
- 2009–20156.4 (458)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaRyô HorikawaUnshô IshizukaStill absorbed inside his body, Goku and Vegeta fight the beings manifesting from Buu's mind.
- 2009–20157.0 (455)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMayumi TanakaRyô HorikawaVegeta and Goku save their friends and family, causing Super Buu to regress into his original, child-like form.
- 2009–20157.4 (443)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMayumi TanakaRyô HorikawaGoku fights Kid Buu on the Sacred World of the Kais.
- 2009–20157.8 (422)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMayumi TanakaRyô HorikawaGoku powers up to Super Saiyan 3 in an attempt to destroy Buu once and for all.
- 2009–20157.4 (405)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaMayumi TanakaRyô HorikawaVegeta steps in to fight Kid Buu, while an exhausted Goku attempts to regather his power.
- 2009–20157.4 (405)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaRyô HorikawaUnshô IshizukaFat Majin Buu enters the fight and saves Vegeta from death. Meanwhile, Dende makes two wishes using the Namekian Dragon Balls.
- 2009–20157.3 (405)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaHiromi TsuruMayumi TanakaThe people of Earth are wished back to life, and Goku begins creating the Spirit Bomb in a final attempt to destroy Buu.
- 2009–20157.5 (383)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaRyô HorikawaToshio FurukawaVegeta attempts to convince the people of Earth to give their energy for the Spirit Bomb. Meanwhile, Fat Majin Buu has lost all his energy, and Kid Buu begins another onslaught onto Vegeta, forcing him to fight again.
- 2009–20157.6 (385)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaHiromi TsuruMayumi TanakaGoku struggles to destroy Kid Buu, who pushes back against the Spirit Bomb.
- 2009–20156.5 (382)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaHiromi TsuruMayumi TanakaIt has been ten years since Buu was defeated. Goku, Goten, Vegeta and Trunks enter the World Martial Arts Tournament, where they also meet up with old friends and family.
- 2009–20156.1 (386)TV EpisodeDirectorTogo ShojiStarsMasako NozawaHiromi TsuruMayumi TanakaThe World Martial Arts Tournament begins, and Goku battles the mysterious fighter called Uub.
- StarsBrice ArmstrongLaura BaileyChris CasonPilaf leaves the village with the dragon ball. Colonel Silver follows him, but Pilaf shoots down Silver's plane. Goku returns to the ruined village with Chi Chi, and they learn what happened from the Ox King. Goku leaves to find the dragon ball. He and Silver both track Pilaf to his underground desert fortress, where a battle ensues.
- StarsBrice ArmstrongJosh MartinMeredith McCoyWhile Goku befriends and defends a wild monkey and her child, Master Roshi recounts to Bulma and Krillin the legend of the Dragon Balls.
- StarsBrice ArmstrongKyle HebertJosh MartinSilver and the Red Ribbon Army search desperately for the dragon ball, but it is Goku who finds it. Goku and Silver then battle for it.
- StarsBrice ArmstrongJustin CookKyle HebertGoku, unconscious and frozen, is saved from the plane crash by a girl named Suno. She takes him back to her house, where she and her mother revive him. While the Red Ribbon Army searches the village for Goku, he recounts the dragon ball legend to Suno and her mother. Goku learns from them that the army has enslaved the men from their village, forcing them to help search for the dragon ball. They also tell Goku that the army is holding the village chief prisoner in Muscle Tower, so Goku decides to go to the tower and rescue him.
- StarsBrice ArmstrongDuncan BrannanKyle HebertGoku makes his way through Muscle Tower, battling guards along the way. Once he reaches the 3rd floor he battles Major Metallitron.
- StarsBrice ArmstrongDuncan BrannanKyle HebertGoku continues to make his way through Muscle Tower. On the 4th floor he tests his skills against Ninja Murasaki.
- StarsBrice ArmstrongDuncan BrannanKyle HebertThe battle between Goku and Murasaki continues. Murasaki uses a technique allowing him to split himself into five people--or are there actually five Murasaki brothers?
- StarsBrice ArmstrongDuncan BrannanKyle HebertAfter finishing off Murasaki, Goku befriends Android No. 8, who helps guide him through the rest of Muscle Tower.
- StarsBrice ArmstrongKyle HebertCarol HopeAfter General White uses a trap in the floor to drop Goku and Android No. 8 down to the secret 5th floor, Goku fights the monster Buyon.
- StarsBrice ArmstrongKyle HebertCarol HopeGoku battles General White on the top floor of Muscle Tower.
- StarsBrice ArmstrongDuncan BrannanChris ForbisGoku receives the dragon ball from Android 8, who had been hiding it from the Red Ribbon Army to keep the villagers safe. Afterward they go to see Dr. Flappe to get the bomb removed from Android 8's chest. Meanwhile, Murasaki, having survived the destruction of Muscle Tower, is hot on their trail.
- StarsBrice ArmstrongDuncan BrannanLeda DaviesGoku gets the flying nimbus back, and he goes to West City in search of Bulma, hoping that she can repair the dragon radar. Once he is in the city Goku discovers how different city life is compared to what he is used to.
- StarsHannah AlcornMonika AntonelliBrice ArmstrongBulma takes Goku on tours of her house and of the city. Meanwhile, Commander Red sends Haski, a master thief, to West City to steal the dragon balls from Goku.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichHaski goes undercover as a fortune teller at the fair so that she can steal the dragon balls from Goku.
- StarsBrice ArmstrongLeda DaviesStephanie NadolnyThe start of the "General Blue Saga". Goku and Bulma leave the city in search of the next dragon ball. They locate it in the middle of the ocean and land on a nearby island. This island happens to be occupied by General Blue and his forces, who are also looking for the dragon ball.
- StarsBrice ArmstrongLeda DaviesMeredith McCoyAfter realizing that the dragon ball is too deep to swim to, Goku and Bulma return to Master Roshi's island to borrow a submarine. While there, Krillin and Roshi tell them about hidden pirate treasure that is supposedly located near the dragon ball. Meanwhile, General Blue sends a scout to follow Goku.
- StarsBrice ArmstrongJustin CookLeda DaviesGoku, Bulma, and Krillin go to find the dragon ball in their submarine, and General Blue follows them. Blue also sends his soldiers to Roshi's island to retrieve the other two dragon balls.
- StarsBrice ArmstrongLeda DaviesMeredith McCoyGeneral Blue continues to follow Goku, Bulma, and Krillin. Meanwhile, Roshi and Launch must prevent the remainder of Blue's forces from stealing the dragon balls.
- StarsBrice ArmstrongVictor AtelevichLeda DaviesGoku and his friends continue through the cave, narrowly escaping several booby traps, while General Blue continues to follow them.
- StarsBrice ArmstrongLeda DaviesStephanie NadolnyGoku and Krillin fight a robot that is guarding the pirates' secret hideout.
- StarsBrice ArmstrongLeda DaviesStephanie NadolnyGoku fights a giant octopus. Krillin and Bulma look for the pirate treasure, and they have a run-in with General Blue.
- StarsBrice ArmstrongLeda DaviesStephanie NadolnyGoku must defeat General Blue and find the dragon ball before the cave collapses.
- StarsBrice ArmstrongLeda DaviesJosh MartinGoku, Krillin, and Bulma narrowly escape the cave before it collapses. They make it back to General Blue's headquarters, where Goku converses with Commander Red over the radio, and then they go back to Roshi's island. Meanwhile, Blue follows them.
- StarsBrice ArmstrongLeda DaviesAdam HunterGeneral Blue steals the dragon balls, and Goku chases after him on the flying nimbus.
- StarsBrice ArmstrongLeda DaviesAdam HunterThe chase ends in a strange land called Penguin Village. While searching for General Blue, Goku makes friends with a host of odd characters. Meanwhile, Blue meets his share of odd characters as well.
- StarsBrice ArmstrongLeda DaviesAdam HunterGeneral Blue takes Arale hostage to get Goku. But Arale displays some surprising fighting skills of her own.
- StarsBrice ArmstrongBrett BauerDameon ClarkeThe start of the "Commander Red Saga". Goku sets out to find the next dragon ball on his radar. Captain Yellow of the Red Ribbon Army has already found it inside an active volcano. When he tries to retrieve it the volcano erupts, launching the dragon ball into the forest, where it is found by the protector of the land. This puts him at odds with Captain Yellow, who goes to retrieve it.
- StarsBrice ArmstrongBrett BauerDameon ClarkeMercenary Tao is hired to kill Goku and retrieve the dragon balls. Meanwhile, Bora tells Goku about the legend of Korin Tower.
- StarsBrice ArmstrongBrett BauerSusan HuberMercenary Tao easily defeats Goku and takes the dragon balls. Goku pledges to climb Korin Tower so that he can become stronger and defeat Tao, allowing him to assemble the dragon balls and wish Bora back to life.
- StarsBrice ArmstrongLaura BaileyBrett BauerGoku reaches the top of Korin Tower. He meets Korin, the mysterious cat who guards the tower, and he attempts to drink the sacred water.
- StarsBrice ArmstrongBrett BauerMark BrittenGoku tries time and again to take the sacred water from Korin.
- StarsBrice ArmstrongBrett BauerMark BrittenGoku descends Korin Tower and fights Tao, who has returned to kill him and take the other dragon ball.
- StarsBrice ArmstrongBrett BauerMark BrittenHaving been defeated by Goku, Tao climbs Korin Tower and drinks the sacred water. He then descends the tower to fight Goku yet again.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichColonel Violet finds another dragon ball for the Red Ribbon Army, and Goku flies to the army's headquarters to launch a one-man-assault and take their dragon balls. When Bulma and the others discover Goku's plan they call Yamcha to pick them up, hoping that they can reach the Red Ribbon stronghold in time to help him.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichYamcha and the others pick up Krillin, who is swimming in the sea. Meanwhile, Goku launches his assault on the Red Ribbon Army.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichGoku continues his assault on the Red Ribbon Army while Commander Red and Staff Officer Black argue over protocol. Finally, Goku goes head to head with Black and Red. Meanwhile, Yamcha and the others continue toward the Red Ribbon stronghold.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichThe start of the "Fortune Teller Baba Saga". Goku finishes off Staff Officer Black while Yamcha and the others decide on a plan.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichWhen they can't find the last dragon ball on the radar, Goku, Krillin, and Yamcha go to Fortune Teller Baba's Palace to ask for her services. Along the way, they pick up Upa.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichSince Goku and the others do not have enough money to pay for Fortune Teller Baba's services, she agrees to tell them where the seventh dragon ball is only if they can defeat her five fighters in combat. Their first task is to defeat Fang the Vampire.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichGoku brings Roshi and Bulma to Baba's palace, because Krillin has a plan that will help Yamcha in his fight against the Invisible Man.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichYamcha battles Baba's third fighter, a mummy who is much quicker than he looks.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichGoku faces the mummy who defeated Yamcha. He then faces Baba's fourth fighter, the Devil Man.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichThe fight between Goku and the Devil Man concludes. Also, Goku meets his final opponent, a mysterious masked man who seems familiar.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichGoku fights his fifth and final opponent, the mysterious masked man.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichThe fight between Goku and the masked man, who has now been revealed as Goku's grandfather Gohan, concludes. Meanwhile, Pilaf uses a satellite to spy on Goku.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichGoku searches for the car that contains the last dragon ball. He finds it, and in order to get the dragon ball he must fight against Pilaf, Shuu, and Mai, who have the advantage of the power suits that Pilaf created.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichHaving taken the final dragon ball, Goku returns to Baba's palace to get Upa. Together, they return to the Land of Korin to call upon the eternal dragon to restore Upa's father to life.
- StarsBrice ArmstrongAdam HunterMike McFarlandSince Roshi told him that he cannot teach him anything else, Goku travels the world looking for new adventures. He meets a young girl whose village is being terrorized by two thugs, so he goes with her to the village to confront them.
- StarsBrice ArmstrongJustin CookKyle HebertOn the advice of an old woman whom he helps, Goku goes to a small town looking to battle Master Chen, the strongest fighter in town. Chen, however, has his own fight with Sky Dragon, a rival martial artist from the same town. In order to win the title of Master of Martial Arts, and save his struggling dojo, Chen must defeat Sky Dragon the next day in the King's Match. Unfortunately, Chen is in poor health and cannot fight, so Goku fights in his stead.
- StarsBrice ArmstrongVictor AtelevichCynthia CranzGoku goes to a village whose princess has been captured by demons and taken back to Demon Land. In order to rescue her Goku must venture through the portal of the dead and defeat Shula, the lord of Demon Land. Once he does this he will be able to remove Shula's sword from the portal's entrance, thus closing it and preventing any more demons from coming through.
- StarsBrice ArmstrongStephanie NadolnyChris RagerGoku meets a family who has fled its village, which is being rampaged by a monster called InoShikaCho. Goku goes to the village to fight the beast, but two other mysterious fighters get there first and defeat it, for a fee. Later, Goku learns that they are working together with InoShikaCho to scam villagers out of money, and he confronts them. Meanwhile, Roshi continues to train Krillin and Yamcha, and he tells the story of InoShikaCho.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichGoku saves a fox named Konkichi from a group of thugs, and they befriend one another. In gratitude, Konkichi offers to take Goku to the airport so that he can get to Papaya Island for the next World Martial Arts Tournament, which begins the following day. Unfortunately, neither has enough money for a ticket, so they go to the carnival to win some quick cash at the games. Afterward they return to the airport, where they run into Fortune Teller Baba. She sees that Konkichi is a crook, and he realizes it, so he runs away and gets into more trouble. It is up to Goku to bail him out. Meanwhile, Master Roshi and the others leave for Papaya Island themselves.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichStart of the "Tien Shinhan Saga". Goku swims to Papaya Island, while everyone else arrives by boat or by plane for the World Martial Arts Tournament. All the competitors sign in, check into the hotel, and meet each other.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichThe preliminary matches of the World Martial Arts Tournament begin. Yamcha fights an unnamed opponent, Krillin fights Anton the Great, and Tien Shinhan fights a sumo wrestler.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichThe preliminaries of the World Martial Arts Tournament conclude. Goku fights King Chapa, who won the tournament without even being hit last time he entered; Tien Shinhan fights Nam; and Jackie Chun fights a bear.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichThe quarter-final matches are decided, and Yamcha faces Tien Shinhan in the first quarter-final match of the World Martial Arts Tournament.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichThe first quarter-final match of the World Martial Arts Tournament between Yamcha and Tien Shinhan continues.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichJackie Chun fights Man-Wolf in the second quarter-final match of the World Martial Arts Tournament.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichKrillin fights Chiaotzu in the third quarter-final match of the World Martial Arts Tournament.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichThe third quarter-final match of the World Martial Arts Tournament between Krillin and Chiaotzu continues. Also, Master Shen attempts to assassinate Goku for killing his younger brother, Mercenary Tao.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichTo impress the ladies Jackie Chun helps Goku and Krillin train for their next match. Also, Pomput's manager attempts to trick Goku into not showing up for his next match, and Launch must save the day. All this leads up to the last quarter-final match of the World Martial Arts Tournament between Goku and Pomput.
- StarsMonika AntonelliBrice ArmstrongVictor AtelevichTien Shinhan decides to test Jackie Chun's ability before their match. Later, the semi-finals of the World Martial Arts Tournament begin when Jackie and Tien square off.