Based on a French comic book set in a somewhat utopian future where time travel is possible, the show follows two futuristic spatio-temporal French special agents who protect time and space from time travel-related paradoxes.
Animated TV series: 40 episodes
DVD [FR Citel Video: 1.33:1, 2.0 Dolby Digital (FR), No ENG, No subs]
DVD [Sentai Filmworks: 1.33:1, 2.0 Dolby Digital (ENG dub), No FR audio, No subs]