Pictured on an 89¢ USA commemorative postage stamp in the Literary Arts series, issued 31 July 2016. On the day of issue, 89¢ was the rate for 3 ounces.
Jacques Rivette, who used Jamess novella 'The Other House' as the basis for the film within a film in Celine and Julie Go Boating (1974), described Jamess work as unfilmable, saying that he was an author whose works could be filmed "diagonally, taking up their themes, but never literally".