Birdlegs is killed, the witness testifies, at Seventh Avenue and West Fourteenth Street. Both streets are wide, and have a lot of traffic and people until quite late. The murder, however, is shown on a narrow street with no pedestrians and no traffic.
Later in the movie, when June Perry is brought into Cardigan's office as Jane Doe, he calls her Joan, instead of June.